Mapa topográfico

La cuenca panónica o cuenca de los Cárpatos es una vasta cuenca sedimentaria en Europa Central. La cuenca forma una unidad topográfica discreta localizada en el paisaje europeo, rodeada por límites geográficos que han creado un área ligeramente unificada de forma cultural. Está más cerca de forma cultural con el sur y el este, que con el norte y el oeste. El río Danubio la divide en dos. Antiguamente formó parte de la provincia romana de Panonia y tras la llegada de las tribus magiares del Príncipado de Hungría en 895, la cuenca sería ocupada por ellos, encerrando entre sus montañas las fronteras del Reino de Hungría.

A su vez, el reino húngaro contendía a étnias eslavas eslovacas, eslovenas y serbias que vivían en sus periferias y posteriormente a partir de 1091 al reino de Croacia anexionado a Hungría misma. Sería entonces la Cuenca de los cárpatos la frontera natural por excelencia del reino de Hungría hasta el final de la Primera Guerra Mundial en 1919, cuando el tratado de Trianon privase a Hungría de casi el 70% de su territorio, dejando a más de 5 millones de húngaros como minorias en Estados vecinos recientemente creados. A partir de ésto, la división politico-administrativa dentro de la cuenca cárpatiana se disgregaría en Estados basados en las étnias que habitaban diversas regiones.

El término geomorfológico de Llanura panónica es más usado para aproximadamente la misma región, pero con un significado diferente, siendo la llanura panónica exclusivo de las tierras bajas o llanuras.

Para las características geográficas de la región, y la historia, se debe consultar Llanura panónica

Terminología

El término Cuenca de los Cárpatos, llamado así por la extensa frontera con los cárpatos, toma su nombre de la literatura húngara, mientras que los idiomas sur-eslavos (serbio, croata, esloveno y macedonio), así como el eslovaco y alemán, usan el término correspondiente de Cuenca panónica.^[1]

En húngaro, la cuenca es conocida como Kárpát-medence, en serbio y croata como Panonski basen, Панонски басен, en eslovaco como Panónska kotlina, en esloveno como Panonska kotlina y en alemán como Pannonisches Becken.

En el idioma inglés, la Cuenca Panónica o Cuenca de los Cárpatos no son generalmente usados como términos geográficos. La mayoría de las fuentes utilizan comúnmente el término Llanura panónica, cuando se refieren a las partes bajas o llanuras de la Cuenca Panónica, así como a aquellas regiones de regiones adyacentes como la Baja Austria, Moravia o Bosnia.

En la literatura geográfica húngara, varias subdivisiones de las montañas de los Cárpatos son también incluidas parte de la Cuenca de los Cárpatos, en base a divisiones geopolíticas tradicionales. (Véase: Reino de Hungría)

Referencias