- Las diez plagas de Egipto
-
Las diez plagas de Egipto
Las diez plagas de Egipto (מכות מצרים o Makot Mitzrayim) también conocidas simplemente como las diez plagas o las plagas bíblicas son una serie de calamidades que, según el Antiguo Testamento y la Torá, Dios infligió a los egipcios para que el faraón dejara partir a los hebreos de Egipto.
La narración aparece en el segundo libro del Antiguo Testamento y de la Torá, el Éxodo (en hebreo Shemot). Este libro describe como Moisés y Aarón aperciben al faraón que, de no liberar a su pueblo, Dios les castigaría, de manera sucesiva, con diez grandes males que caerían sobre Egipto. Conforme al relato, sólo después de los enormes padecimientos, el faraón autorizó que los israelitas abandonaran Egipto.
Pintura hecha por John Martinsobre la plaga de Granizo y Fuego (1823).
Las 10 Plagas
El comienzo de las maldiciones (Éxodo 5:1-5:9, 7:8-7:13)
Moisés y Aarón se acercaron al Faraón,y le entregaron la demanda de Dios que exijia que los esclavos israelitas pudieran salir de Egipto a fin de que puedan adorar a Dios libremente.Tras una primera negativa del Faraón, Dios envió a Moisés y a Aarón de nuevo a mostrarle un milagroso signo de advertencia,- La vara de Aarón se convirtió en una serpiente. Los Brujos del Faraón también pudieron convertir una vara en serpiente, Aaron decidio irse pero antes irse,su serpiente trago a la de los brujos.
Sangre (Éxodo 7:14-7:25)
La primera plaga fue la de la sangre. Dios dio instrucciones a Moisés para que le diga a Aaron que levante su báculo sobre el río Nilo, todo el agua se convirtió en sangre. Como resultado de la sangre, los peces del Nilo murieron, Egipto se lleno de un olor nauseabundo. Otros recursos de agua utilizados por los egipcios se convirtieron así como el agua en sangre (7:19). Los hechiceros de Faraón demostrado que también puede convertir el agua en sangre, y el faraón, por lo tanto, no cedio ante las demandas de Moisés.
Ranas (Éxodo 7:25-8:11) צפרדע
La segunda plaga de Egipto ranas. Dios dio intrucciones a Moisés para que le diga a Aarón que estire vara sobre el agua, y hordas de ranas invadieron Egipto. Los hechiceros de Faraón fueron capaces de duplicar esta plaga con su magia. Sin embargo, dado que no pudieron eliminar la Plaga (las ranas),el Faraón se vio obligado a conceder el permiso de salir a los israelitas a Moisés,pero que el estaría de acuerdo para eliminar las ranas. Para demostrar que la plaga fue en realidad un castigo divino, Moisés dejo que el Faraón elija el tiempo en que terminaria esta plaga. El Faraón eligió el día siguiente, y todas las ranas murieron al día siguiente. Sin embargo, el Faraón revocó su autorización, y los Israelitas permanecieron en Egipto.
Mosquitos (Éxodo 8:16-8:19) כנים
La tercera plaga de Egipto fue Kinim, diversamente traducida como Mosquitos, Piojos o Pulgas. Dios instruyó a Moisés: "Dile a Aarón que tome su vara y golpee en el polvo.", que se convirtió en una masa de mosquitos de la cual los Egipcios no podían deshacerse. Los Hechiceros Egipcios declararon que este acto fue el "Dedo de Dios" y fueron incapaces de reproducir sus efectos con su magia.
Animales Silvestres (Ex. 8:20 8:32) עָרוֹב
La cuarta plaga de Egipto fueron los animales salvajes, capaz de dañar personas y ganado. La Torá subraya que el arov (enjambre) sólo vinieron contra los Egipcios, y que no afecto a la Tierra de Gosén (donde los Israelitas vivían). El Faraón le pidió a Moisés que eliminase esa plaga y prometió permitir a los israelitas la libertad. Sin embargo, después de que la plaga desapareciera, el Faraón "endureció su corazón" y se negó nuevamente a mantener su promesa.
Pestilencia (Ex. 9:1 9:7) דֶּבֶר
La quinta plaga de Egipto fueron unas enfermedades epidémicas que exterminaron a los ganados Egipcios; ya sean, caballos, burros, camellos, vacas, ovejas o cabras. El ganado israelita resulto ileso. Una vez más, el Faraón no hizo concesiones.
Úlceras y Sarpullido Incurable(Ex. 9:8 9:12) שְׁחִין
La sexta plaga de Egipto fue shkhin. El Shkhin fue una especie de enfermedad de la piel, suele traducirse como "Ulcera" o "Sarpullido". Dios le dijo a Moisés y Aarón que cada uno tomase dos puñados de hollín de un horno, que Moisés dispersó en el cielo en presencia del Faraón . El hollín provoco Shkhin (úlceras) en el pueblo y ganado Egipcio. Los hechiceros Egipcios fueron afectados junto con todos los demás y fueron incapaces de sanarse, mucho menos el resto de Egipto.
Granizo de fuego y hielo (Ex. 9:13 9:35) בָּרָד
La séptima plaga de Egipto fue una destructiva tormenta. Dios le dijo a Moisés que estirase su vara hacia el cielo, punto en el cual la tormenta comenzó. Era incluso más sobrenatural que la plaga anterior, una poderosa ducha de granizo mezclada con fuego. La tormenta dañó gravemente a los huertos y cultivos egipcios, así como personas y ganado. La tormenta azotó todo Egipto excepto por la Tierra de Gosén . El Faraón le pidió a Moisés eliminar esta plaga y prometió permitir a los Israelitas adorar a Dios en el desierto, diciendo que "este tiempo he pecado; Dios es justo, yo y mi pueblo somos malvados.". Como una demostración de dominio de Dios sobre el mundo, la lluvia se detuvo tan pronto como Moisés comenzó a orar a Dios. Sin embargo, después de la tormenta cesó, el Faraón de nuevo "endureció su corazón" y se negó a mantener su promesa.
Langostas (Ex. 10:1 10:20) אַרְבֶּה
La octava plaga de Egipto fueron las langostas. Antes de la plaga, Moisés llegó al faraón y le advirtió de la inminente plaga de langostas al Faraón, los funcionarios del Faraón le suplicaron que permitiera que los Israelitas fueran libres, ya que iban a sufrir los efectos devastadores de una plaga de langostas, pero aún era renuente a ceder. El orador propone un compromiso: Los Hombres Israelitas serían autorizados a marchar, mientras que las mujeres, niños y ganado se quedarían en Egipto. Moisés demandó que cada persona y animal debía irse, pero el Faraón se negó.
Dios entonces le dijo a Moisés que estirase su vara sobre Egipto y recogió un viento del este. El viento se mantuvo hasta el día siguiente, cuando se trajo un enjambre de langostas. La nube cubrió el cielo, arrojó sombras sobre Egipto, y consumió el resto de los cultivos egipcios, dejando ningún árbol o planta. El Faraón volvió a pedirle a Moisés que eliminase esta plaga y se comprometió a permitir que todos los israelitas a adorar a Dios en el desierto. La plaga desapareció pero no permitió a los israelitas salir.
Oscuridad (Éxodo 10:21-10:29) חושך
En la novena plaga, Dios le dijo a Moisés que estirase sus manos al cielo, para que la oscuridad caiga sobre Egipto. Esta oscuridad era tan pesada que un egipcio podía físicamente sentirlo. Duró tres días, tiempo durante el cual no hubo luz, solo en las casas de los israelitas. El Faraón entonces llamó a Moisés y dijo que dejaría salir a todos los Israelitas, si las tinieblas eran retiradas de su tierra. Sin embargo, exigió que las ovejas y vacas se quedasen; Moisés lo negó y dijo que en poco tiempo. El Faraón ofrecería a proporcionar animales para el sacrificio. El Faraón, indignado, amenazó con ejecutar a Moisés si volvía a aparecer ante el faraón. Moisés contestó en efecto que no visitaría al Faraón nuevamente
Esta plaga era un ataque directamente al Faraón, ya que Ra, era el dios Egipcio del Sol. La introducción de la plaga de oscuridad hizo a Moisés demostrar que su Dios era más poderoso.
Muerte de los primogénitos (Éxodo 11:1-12:36) מכת בכורות
La décima y última plaga de Egipto fue la muerte de todos los primogénitos de Egipto -nadie escapaba, desde el más bajo funcionario hasta el propio primer hijo del Faraón incluyendo los primogénitos del ganado. Antes de dicha plaga, Dios mandó a Moisés a informar a todos los israelitas de la marca del cordero que deberían poner en sus puertas, en cuyo caso Jehova (Yahve en Hebreo no el ángel de la muerte como comúnmente se pensaba - ver Éxodo 12:12-13) pasará sobre ellos, por lo tanto, evitar que todos los primeros nacidos israelitas murieran. Este fue el más duro golpe a Egipto y la plaga que finalmente convenció al Faraón de liberar a los israelitas.
Después de esto, el Faraón, furioso y triste, ordenó a los israelitas a desaparecer, tomando lo que querían. Los israelitas no vacilaron y al final de esa noche los llevó a Moisés de Egipto con "armas erige".Categorías: Antiguo Testamento | Torá
Wikimedia foundation. 2010.
