Yannis Ritsos

Yannis Ritsos
Tumba de Yannis Ritsos en Monemvasia, Grecia.

Yannis Ritsos (1 de mayo de 1909 en Monemvasia - 11 de noviembre de 1990 en Atenas) fue un poeta y político griego de ideología comunista, prohibido en varias ocasiones en su país. Su obra más famosa es quizá Grecidad.

Biografía

Ritsos nació en la península del Peloponeso, en el seno de una familia terrateniente, que sin embargo se empobreció durante su juventud. Su madre y hermano murieron cuando Ritsos contaba doce años; el padre enfermó y fue declarado enfermo mental. A los dieciséis años Yannis se mudó a Atenas, donde trabajó entre otros oficios como actor, bailarín y secretario. Entre 1927 y 1931 estuvo ingresado en un hospital aquejado de tuberculosis.

Desde principios de la década de los treinta simpatizó con el KKE, el partido comunista de Grecia. Durante la Segunda Guerra Mundial combatió a su lado contra la ocupación nazi de Grecia. Su compromiso político le valió reclusiones en numerosos campos de concentración: durante la Guerra Civil Griega de 1948 a 1952, en Limnos, Agios Evstratios y Makronisos; durante el régimen de la Junta Militar, pasó los años de 1967 a 1970 internado en las islas de Giaros y Leros.

Obra traducida

  • La casa muerta, trad. Selma Ancira, Barcelona, Acantilado 2009.
  • Áyax, trad.Selma Ancira, Barcelona, Acantilado 2008.
  • Antología: 1936-1971, trad. Dimitri Papagueorguiu, Barcelona, s. f.
  • Grecidad y otros poemas, trad. Heleni Perdikidi, Madrid, 1979.
  • La olla ahumada, trad. Luis de Cañigral, Ciudad Real, 1982.
  • Poemas, trad. Luis de Cañigral, Ciudad Real, 1983.
  • Repeticiones; 12 poemas para Cavafis, trad. Luis de Cañigral, Gijón, 1983.
  • Himno y llanto por Chipre, trad. Pedro Bádenas de la Peña, Madrid, 1985.
  • Grecitat, trad. cat. Jesús Cabezas y Rubén Montañés, Valencia, 1992.
  • De papel, trad. Coloma Chamorro, Javier Lentini y Dimitri Papagueorguiu, Barcelona, 1996.
  • De l'acrita al patriota: les "Divuit cançons de la pàtria amarga", trad. cat. Eusebi Ayensa, Madrid y Barcelona, 2003.
  • Sueño de un mediodía de verano, trad. Selma Ancira, México, 2005.
  • Paréntesis. Testimonios (ISBN: 84-7426-817-6, 1a ed.) / Román Bermejo / Barcelona: Icaria [España], 2005. 124 p.
  • Fedra, trad. Selma Ancira, Barcelona, Acantilado 2007.
  • Sonata del claro de luna, trad. Selma Ancira, Barcelona, Acantilado 2007.
  • La Señora de las Viñas, trad. Natalia Moreleón, México, 2007.
  • Epitafio, trad. Juan José Tejero y versión de Manuel García, Huelva, 2009.
  • Crisótemis, trad.Selma Ancira, Barcelona, Acantilado 2011.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Yannis Ritsos — Yánnis Rítsos Yánnis Rítsos Yánnis Rítsos (en grec Γιάννης Ρίτσος), né le 1er mai 1909 à Monemvasia et mort le 11 novembre 1990 à Athènes, était un poète …   Wikipédia en Français

  • Yánnis Rítsos — Γιάννης Ρίτσος Activités Poète Naissance 1er mai 1909 Monemvasia …   Wikipédia en Français

  • RITSOS (Y.) — RITSOS YANNIS (1909 1990) Né à Monemvassia (Grèce), Yannis Ritsos est le cadet d’une famille de propriétaires terriens. Ce «rocher» natal, lourd de souvenirs historiques, et cette famille par la suite ravagée (ruine économique, mort précoce de la …   Encyclopédie Universelle

  • Yánnis — Yannis Yánnis (ou Yannis) est un prénom d origine grecque, ayant la même origine que Jean (c est à dire l hébreu Yohanân). Les différentes variantes grecques de ce prénom sont Giannis, Ioannis et Yanakis. Giannis Aggelakas, musicien grec Yánnis… …   Wikipédia en Français

  • Yannis — Yánnis (ou Yannis) est un prénom d origine grecque, ayant la même origine que Jean (c est à dire l hébreu Yohanân). Les différentes variantes grecques de ce prénom sont Giannis, Ioannis et Yanakis. Giannis Aggelakas, musicien grec Yánnis… …   Wikipédia en Français

  • Yannis Kokkos — est un décorateur scénographe français d origine grecque, né en 1944 à Athènes. Il a collaboré entre autres avec Antoine Vitez, Jean Mercure, Jacques Lassalle... En 1987, Yannis Kokkos a obtenu le Molière du décorateur scénographe pour la… …   Wikipédia en Français

  • Yannis Tsarouchis — Tableau de Yannis Tsarouchis Yannis Tsarouchis (en grec moderne Γιάννης Τσαρούχης) (Le Pirée, 1910 Athènes, 1989) est un peintre grec. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Yannis — or Yiannis or Giannis is a common Greek name, a variant of John (Hebrew) meaning the Lord is gracious. Variants include Ioannis , Yanni , Iannis and Yannakis .Yannis may refer to: *Giannis Agouris Greek writer and journalist *Ioannis Amanatidis… …   Wikipedia

  • Ritsos — Ritsos, Yannis …   Enciclopedia Universal

  • Jannis Ritsos — Yánnis Rítsos Yánnis Rítsos Yánnis Rítsos (en grec Γιάννης Ρίτσος), né le 1er mai 1909 à Monemvasia et mort le 11 novembre 1990 à Athènes, était un poète …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”