Huipil

Huipil
Huipil que se cree vistió Malintzin pero que otros investigadores consideran fue fabricado en el siglo XVIII.
Yucatecas ataviadas con el terno del hipil, traje típico de Yucatán, mismo con el que se baila la Jarana yucateca
«Huepil» redirige aquí. Para la localidad chilena, véase Huépil.

Huipil (náhuatl: huipilli, 'blusa o vestido adornado' )?, también llamado hipil en ciertas regiones, es una blusa o vestido adornado con motivos coloridos que suelen estar bordados. Vestimenta propia de los indígenas y mestizos de Guatemala México y Centroamérica.

Características

En México se usa en cada rincón del país, como en Puebla, Querétaro, y lugares de la Huasteca. En la Península de Yucatán, particularmente en el estado de Yucatán, al traje típico para la mujer se le llama hipil. En su forma más elaborada, forma el hipil parte de un terno (vestido que consta de tres partes): jubón, fustán y el propio hipil.[1] El huipil o hipil es generalmente un vestido blanco, de la misma dimensión desde arriba hasta abajo, cosido lateralmente, con dos aberturas para los brazos y una más en forma rectangular para la cabeza. El cuello y mangas así como en la parte inferior el vestido está decorados con motivos de gran colorido, generalmente bordados. Debajo del hipil, en el caso de Yucatán, se usa una enagua larga y amplia llamada fustán (pic en lengua maya), que generalmente también lleva bordada la parte inferior.[2]

En El Salvador, también se le llama huipil, simplemente a la enagua o falda de las mujeres indígenas.

Cabe señalar que a la llegada de los españoles, en el siglo XVI, los indígenas ya usaban estas prendas. Fueron consignadas por los relatos primeros de quienes escribieron acerca de las cuestiones indígenas en esa época. Diego López de Cogolludo, en su Historia de Yucatán hace referencia a ellas.[3]

Véase también

Referencias

  1. ↑ El traje regional de Yucatán
  2. ↑ Imágenes diversas en la red de las diversas confecciones del huipil o hipil.
  3. ↑ El hipil en la Península de Yucatán

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • huipil — ☆ huipil [wē pēl′ ] n. 〚AmSp < Nahuatl〛 a loose, often colorfully embroidered garment worn as by Indian women of Mexico and Guatemala * * * hui·pil (wē pēlʹ) n. A loose brocaded blouse worn by Maya women in Mexico and Central America.   [American …   Universalium

  • *huipil — ● huipil nom masculin (mot d une langue indienne) Sorte de corsage brodé, porté par les femmes indiennes, en Amérique centrale …   Encyclopédie Universelle

  • huipil — [ ɥipil] n. m. ÉTYM. D. i. (attesté mil. XXe); mot indien du Mexique. ❖ ♦ Vêtement porté par les Indiens du Mexique, du Guatemala. 0 Nous avons débarqué un jeudi au milieu du marché de Chichicastenango (…) des femmes vêtues de corsages brodés et… …   Encyclopédie Universelle

  • huipil — sustantivo masculino 1. Origen: América Central. Camisa ancha sin mangas y con bordados vistosos que usan las mujeres …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • huipil — (Del nahua huipilli). 1. m. El Salv.), Guat.), Hond. y Méx. Especie de blusa adornada propia de los trajes indígenas. 2. El Salv. Enagua o falda que usan las mujeres indígenas …   Diccionario de la lengua española

  • huipil — ☆ huipil [wē pēl′ ] n. [AmSp < Nahuatl] a loose, often colorfully embroidered garment worn as by Indian women of Mexico and Guatemala …   English World dictionary

  • Huipil — A huipil (from the Nahuatl uipilli , meaning blouse dress ) is a form of Maya textile and tunic or blouse worn by indigenous Mayan, Zapotec, and other women in central to southern Mexico, Guatemala, Belize, El Salvador, and western Honduras, in… …   Wikipedia

  • huipil — s m Prenda con que las mujeres, en particular las de pueblos indios de México, se cubren el tórax; es generalmente de algodón o manta blanca, amplia, con o sin bordados, escotada y llega hasta la cintura o los muslos: un huipil oaxaqueño, un… …   Español en México

  • huipil — ► sustantivo masculino 1 México, Guatemala INDUMENTARIA Y MODA Camisa o túnica amplia de algodón o manta, adornada con bordados típicos, que usan principalmente las mujeres indígenas de algunas regiones de América. 2 México, Honduras INDUMENTARIA …   Enciclopedia Universal

  • huipil — {{＃}}{{LM H41976}}{{〓}} {{［}}huipil{{］}} ‹hui·pil› {{《}}▍ s.m.{{》}} Prenda sin mangas que utilizan las mujeres indígenas americanas y que cubre desde los hombros hasta más abajo de la cintura. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del náhuatl huipilli …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”