Yucateco

Yucateco
La bandera yucateca. Fue izada el 16 de marzo de 1841, en una sola ocasión, como protesta contra el centralismo del México de Santa Anna, que había sido Gobernador de Yucatán veinte años antes.
  • Yucateco (a) es el adjetivo calificativo que se aplica a los casos y cosas relativos al estado mexicano de Yucatán, aunque también, por extensión, se aplica a lo relativo a la Península de Yucatán. La palabra encuentra su etimología en el vocablo Yucatán y el sufijo de origen náhuatl tecatl o eca[1] que significa gente de; este gentilicio es comparable con otros usados en Mesoamérica como guatemalteco, chiapaneco, zapoteco, mixteco, mazateco, entre otros.[2]
  • Yucateco, también es el gentilicio aplicado a los originarios, naturales o habitantes de Yucatán. Desde el ángulo jurídico la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Yucatán[3] reconoce, en su artículo 5º, tres categorías de yucatecos, que corresponden a las tres figuras de derecho aceptadas por la carta magna yucateca, perfectamente equiparables por cuanto a sus derechos y obligaciones políticas y cívicas:
  • El nacido en Yucatán. Es yucateco por el "derecho del lugar o del suelo":(Ius soli)
  • El hijo de padres yucatecos. Es yucateco por el "derecho de sangre":(Ius sanguinis)
  • El domiciliado permanentemente en Yucatán. Es yucateco después de seis meses de residencia honesta, efectiva y comprobable. Lo es por el derecho de naturalización: (Ius domicili,[4] en los viejos textos).
Entre los muertos —a quienes las leyes no incumben— o, en lo relativo a lo pretérito, a la historia, hay yucatecos por sinécdoque o por antonomasia. Los padres fundadores: Zamná, Nachi Cocom, Gonzalo Guerrero, los Montejo —padre, hijo, sobrino—; algunos gobernantes foráneos, por ejemplo, Salvador Alvarado; algunos campechanos y quintanarroenses nacidos con anterioridad a la fecha en que Campeche (en 1862) o Quintana Roo (en 1902) , hoy estados independientes, fueron escindidos del Yucatán que fue: Justo Sierra, padre e hijo, por citar algunos ejemplos notables, están en tal caso.[5]
  • Yucateco, se refiere asimismo al idioma maya yucateco, una de las lenguas mayenses hablada en Yucatán, Campeche, Quintana Roo y Belice.[7] El término yucateco ha sido empleado principalmente en términos científicos y para diferenciar al idioma de otras lenguas mayas de México y Guatemala. En México es más común decir idioma maya en vez de maya yucateco a diferencia de lo que se usa en Guatemala.

Referencias

  1. ↑ Diccionario Breve de Mexicanismos
  2. ↑ Yucateco en la RAEL
  3. ↑ Constitución Política de Yucatán
  4. ↑ Ius Domicili
  5. ↑ Yucatán en el tiempo, enciclopedia alfabética, Mérida, Yucatán, 1998 ISBN 970-9071-00-9
  6. ↑ Víctor Suárez Molina, El Español que se Habla en Yucatán, Universidad Autónoma de Yucatán, 1996, Yucatán, México
  7. ↑ ClasifIcación de lenguas del SIL

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • yucateco — yucateco, ca 1. adj. Natural de Yucatán. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este Estado de México …   Diccionario de la lengua española

  • yucateco — ► adjetivo 1 De Yucatán, estado de México. ► sustantivo 2 Persona natural de este estado mexicano. * * * yucateco, a adj. y, aplicado a personas, también n. Del Yucatán, península de América Central. * * * yucateco, ca. adj. Natural de Yucatán. U …   Enciclopedia Universal

  • Yucateco — Yukatekisch (Spanisch yucateco aus Nahuatl yucatecatl: Bewohner von Yucatán ) ist zum einen das Adjektiv zur Halbinsel Yucatán in Mittelamerika, zum anderen bezeichnet es die Bewohner von Yucatán, insbesondere die (spanischsprachigen) Criollos… …   Deutsch Wikipedia

  • yucateco — 1 adj y s Que es natural de Yucatán, que pertenece a este estado o se relaciona con él: guayabera yucateca, ruinas prehispánicas yucatecas, península yucateca, henequén yucateco 2 s m En la Huasteca potosina, huipil …   Español en México

  • yucateco — {{＃}}{{LM Y41975}}{{〓}} {{［}}yucateco{{］}} ‹yu·ca·te·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} Prenda sin mangas que utilizan las mujeres indígenas americanas y que cubre desde los hombros hasta más abajo de la cintura …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • yucateco — yu·ca·te·co …   English syllables

  • Yucateco — noun 1. a member of the Mayan people of the Yucatan peninsula in Mexico • Syn: ↑Yucatec • Hypernyms: ↑Mayan, ↑Maya 2. a Mayan language spoken by the Yucatec • Syn: ↑Yucatec …   Useful english dictionary

  • Español yucateco — Saltar a navegación, búsqueda Estado de Yucatán, México, zona de máxima influencia del dialecto, donde podría estimarse una población cercana a los dos millones de personas que lo hablan. El español yucateco es la modalidad del idioma español,… …   Wikipedia Español

  • El Yucateco Chile Habanero — is a brand of hot sauce made from habanero peppers. Unlike other hot sauces such as tabasco sauce, El Yucateco hot sauce uses habanero rather than vinegar as its base. El Yucateco Red and Green sauces use artificial coloring producing vibrant… …   Wikipedia

  • Gramática del maya yucateco — El maya, también conocido como maya yucateco, es un idioma perteneciente a la familia de las lenguas mayenses. Su gramática es similar a la de otras lenguas mayas del norte de Guatemala y Belice. El maya tiene como base morfemas monosilábicos, es …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”