- Alejo y Valentina
-
Alejo y Valentina Género Animación
Serie onlineCreado por Alejandro Szykula País de origen Argentina Duración 20-22 minutos 5 en flash 7 minutos aprox. Idioma/s Castellano Rioplatense Temporadas 4 Episodios 53(13 1° Temporada - 26 2° Temporada - 39 3º Temporada - 53 4º Temporada) (Lista de episodios) Emisión Cadena original MTV Fechas de
emisión2002 a
PresenteEnlaces externos Sitio web oficial Ficha en IMDb Alejo y Valentina es una serie de animación argentina, emitida por la cadena MTV y originalmente a través de Internet, en la página web de LoCoARTS, desarrollada en Macromedia Flash, creada por el argentino Alejandro Szykula, más conocido como El LoCo. Szykula también hace las voces de la mayoría de los personajes.
Contenido
Historia
Alejo y Valentina fue creado en el año 2002 por Alejandro Szykula desarrollado en Macromedia Flash. Comenzó siendo exhibida en Internet y durante los siguientes años, hasta el 2005, ganó cierta fama en países de habla hispana y especialmente en Argentina. Es también famoso, en este orden de popularidad en Colombia, Costa Rica, Chile, México, España, Paraguay, Perú, Uruguay, Ecuador, Estados Unidos, Bolivia, Venezuela, República Dominicana, Honduras, China, Japón, Israel y Guatemala.[1]
La serie contó originalmente con una temporada en Internet de 17 episodios. Debido a su creciente popularidad y luego de haberse unido a trabajar junto con Nelson Galatto (Doblajista-imitador) y Pablo Zimmerman (representante), en el año 2004, el conductor Marcelo Tinelli invitó a Alejandro Szykula a una charla personal, donde le propuso incluir la serie en Videomatch. Tinelli anunció la serie al aire transmitiendo un fragmento de "Mc King". Alejandro Szykula afirma haber tenido un problema con alguien que integraba la producción del programa y que le habría dicho "A Marcelo no le vá a gustar esto, no lo podémos poner al aire...", y que le hubiese gustado volver a hablar con Tinelli para aclarar bien las cosas, porque cuenta que no lo vió más.
Más tarde, en el 2005, Alejandro fue contactado por MTV Latinoamérica, canal por el cual sigue siendo transmitido aún, originalmente con repentinas apariciones al final del programa 'Los 10 + Pedidos'. La primera temporada en MTV tuvo tanto éxito que sacaron una segunda, con igual o mayor éxito que la primera, razón por la que se hizo la tercera, exhibiendo un total de 53 capítulos en TV. La 4ta temporada se anunció para Octubre del 2009.
La serie se caracteriza por su estilo de animación simplista, con los personajes mirando usualmente hacia delante (cierta similitud que mantiene con South Park); por sus modismos exagerados del habla y las costumbres de ese país, los argumentos y en especial el tipo de humor (de corte absurdo y muchas veces basado en parodias de famosas películas) lo que contribuye a darle gran parte su comicidad a la serie.
Ha contado con la aparición especial de Homero Simpson, doblado por Humberto Vélez (quien interpretaba su voz para Latinoamérica), en el episodio Almorzando con Carlitox.
También tuvo la aparición de personajes argentinos como Doctor Socolinsky (en el episodio de Locura Extraordinaria y Salgamos Afuera);Julian Weich (en la saga Kill Rick); Mario Bros (en la saga kill rick; de Guillermo Francella (en el capítulo especial Proyecto Escolar); Dante Spinetta (en ¿Que saltás, loco?); Teto Medina (en La Maldición del Topo Chicho); Gustavo "Cucho" Parisi de Los Auténticos Decadentes (en La Fábrica de Cucho Mate) y la banda de rock Kapanga (en La Verdad de la Milanga).Trama
La serie está ambientada principalmente en Argentina, en "Papapipa" (una ciudad ficticia). Alejo y Valentina son pareja y viven en una casa muy alejada de la ciudad, completamente solos, hasta que un día aparece un nuevo personaje El Viejo del Bastón, un anciano de prominente barba y cabello gris que hace honor a su nombre llevando consigo un bastón de madera un tanto rústico. Sorpresivamente hace aparición un personaje más llamado Carlitox el cual entra a la casa a mirar TV Mientras la serie se va desarrollando se van añadiendo nuevos personajes como ser: Gregory, Matías, El Negro, Panchita, La Vieja y otros más.
Personajes
Reparto
Personaje Voz original Doblaje mexicano Alejo Alejandro Szykula Miguel Ángel Palomera Valentina Marisol Garza Carlitox Gabriel Ramos El viejo del bastón Liliana Flores Matias Gabriel Ramos Gregory Karla Falcon Doblaje mexicano
En MTV Norte (señal para México), la serie fue redoblada al español mexicano, contando con las voces de Miguel Ángel Palomera como "Alejo", Liliana Flores como "El Viejo del Bastón", Gabo Ramos como "Carlitox" y Marisol Garza como "Valentina". El pre-estreno (denominado "Sneak & Peak") se llevó a cabo el 25 de diciembre de 2008 a las 1:00 p.m y también a las 9:00 p.m. transmitiendo dos episodios: "La Carrera Loca" y "El Regreso del Cometa Halley" (ambos pertenecientes a la segunda temporada).[2] El estreno oficial en México fue el miércoles 7 de enero de 2009 a las 11:30 p.m.
El doblaje mexicano ha sido criticado tanto por grupos fans como por el autor. En consecuencia, MTV norte anunció que la serie se transmitirá con sus voces originales.
Escenarios
Casa: Siempre aparece al principio de los episodios cuando el pajarito dice la introducción o alguno de sus comentarios. Se puede ver una casa de paredes amarillas, techo rojo con letras que dicen "CASA" o "CASA NUEVA" a la derecha hay un gran tronco de lo que es un árbol que es tan alto que no se puede ver el final, dentro del árbol vive el pajarito. También se puede ver otro árbol a la izquierda de la casa y y en el cielo una nube que detrás de esta se encuentra el sol.
Living: Es el escenario que más aparece en la serie. Se puede ver el sofá que tiene escrito "SOFÁ", una alfombra rosada, la TV que dice "TV" un cuadro en la pared en el lado izquierdo del sofá que dice "CUADRITO". Aunque el living mostrado al completo incluye una computadora y una maceta con una flor a la derecha del sofá y un equipo de música, una mesita de luz con un teléfono encima, unas cortinas celestes con una ventana que a veces cambian de forma en algunos episodios.
Cocina: Es uno de los escenarios que menos aparece en la serie. Aparece en "Especial de Terror", "Locura Extraordinaria", "El Exorcista"(Especial de Terror extended), "Salgamos Afuera"(Locura Extraordinaria extended) y "Hay que tener sexo".
Dormitorio: Es otro de los escenarios que menos aparecen en la serie. En la habitación hay una cama de doble plaza con dos mesas de luz con lámparas.
Baño: Este podría ser el escenario que menos aparece en la serie. En ella se encuentra un inodoro, un espejo con un botiquín de emergencia, una bañadera, una pileta, un dispensador de papel higiénico y toallero. Tiene azulejos celestes con el tamaño de un baño antiguo y el piso con baldosas grandes de color celeste claro.
Auto: Pertenece a Carlitox y aparece en algunos capítulos de la primera temporada. En el vidrio aparece escrito "AUTO".
Casa de Carlitox: Es una foto sacada a una casa de verdad, hizo unas cuantas apariciones en la cuarta temporada. Según la imagen parece que la casa está ubicada a las afueras de la ciudad, entre el monte.
Comedor de la casa de Carlitox: Es una habitación grande, con una larga mesa en forma vertical y una televisión. En algunos episodios la mesa es más corta y está en forma horizontal, la televisión no está, en la esquina superior izquierda hay una computadora y en la otra esquina hay una puerta que puede comunicar con la cocina.
Casa del Viejo: Se encuentra sobre la ciudad y encima de la puerta tiene escrito "VIEJO". Ha aparecido en muy pocos episodios, la mayoría en la primera y segunda temporada.
Referencias culturales
- El autor dijo haber sido inspirado por Les Luthiers, Pablo Cedrón, Fabio Posca y Alfredo Casero, entre otros. El episodio "MC King" contiene una frase de Les Luthiers: "Yo la vi dos veces, la segunda no la entendí". En Timotines también hay referencias a Les Luthiers: "Tu papá le dio una semillita a tu mamá que se transformó en un repollo donde te dejó la cigüeña que te trajo de París."
- Existen ciertas similitudes con otra creación de Szykula: Los Timotines, la cual es una parodia/homenaje directo a South Park.
- Los personajes y sus modismos representan la vida y el humor argentino.
- Si bien la serie tiene influencias de las ya mencionadas South Park y Los simpsons, Szykula se abstiene de incluir sátira política o humor de crítica social, simplemente muestra la realidad argentina de una forma hiper-caricaturesca y bizarra sin ningún tipo de postura o crítica política o social.
- Para los episodios de Internet se usaba como introducción la canción del videojuego "Giana Sisters" otorgada a Szykula por Chris Huelsbeck, compositor europeo. También la canción "Sensación" del artista Zombienauta (José Eduardo González) se escuchaba al final. Ambos temas fueron reemplazados para su transmisión en MTV. Cada episodio en MTV termina con una canción diferente. La serie para MTV está musicalizada y sonoramente ambientada por Andrés Cáceres. Leonardo Blumberg realizó junto a Alejandro Szykula la nueva canción de introducción.
- En la temporada de Internet, las historias solían ser en su mayoría parodias de películas populares como Matrix, Kill Bill, Volver al futuro, El exorcista, Terminator 2, Star Wars, y videojuegos como Monkey Island, y recursos de series de televisión como especiales de terror y detrás de cámaras.
- En las temporadas de televisión hay nuevas parodias como Nueve Reinas, El aro, El Juego del Miedo, Salvando al soldado Ryan, Shrek, REC etc.
- En Venezuela, debido al auge de series humorísticas al estilo de Alejo y Valentina, se creó en el año 2006 la serie animada "Don Silbón y Misia Sayona", la cual se publica actualmente por YouTube.com.
- A principios de la serie, en los créditos (que incluían más palabras sin sentido que los nombres de los organizadores) aparecía repetidamente el nombre del reconocido cantante Michael Jackson
- Se colocan escenas completas basadas en el audio original del doblaje de la película Eso (It), adaptación de la novela de Stephen King.
Emisión internacional
- América del Sur: MTV Latinoamérica
- Estados Unidos: MTV (Con doblaje)
- España: MTV España
- Israel: MTV Israel (Con doblaje)
- China: MTV China (Con doblaje) y Canal Latino Chino (Sin doblaje)
- Japón: WOWOW (con doblaje)
- Reino Unido: Channel 4 (con doblaje)
- Alemania: RTL II (con doblaje)29[cita requerida]
- Italia: Fox Italia (con doblaje)1
- Europa: MTV Europa (con doblaje en Francés, Noruego y Danés)
- Brasil: MTV Brasil (con doblaje)
- México: MTV Norte (con doblaje)
Véase también
- LoCoARTS
- Alejandro Szykula
- Capítulos de Alejo y Valentina
- Personajes de Alejo y Valentina
Referencias
- ↑ Según contador de visitas Nedstat
- ↑ (en español) MTV DEL 22 AL 28 DE DICIEMBRE 2008. bangbangmusica.com. 2008-12-22. http://www.bangbangmusica.com/tv/156-mtv/2792-mtv-del-22-al-28-de-diciembre-2008. Consultado el 2009-01-03.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Alejo y ValentinaCommons.
- Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Alejo y Valentina. Wikiquote
- Página oficial de Alejo y Valentina
- Alejo y El viejo con otras Series Flash
Categorías:- Alejo y Valentina
- Series de televisión animadas
- Series de televisión de Argentina
- Programas de MTV Latinoamérica
- Animaciones en Flash
- Humor negro
- Series animadas de MTV
Wikimedia foundation. 2010.