Judeoaragonés

Judeoaragonés

El judeoaragonés es una lengua muerta judeorromance que se habló en parte de los reinos de Aragón y Navarra desde la segunda mitad del siglo VIII hasta finales del siglo XV, cuando se expulsó de la península Ibérica a la mayoría de judíos no convertidos.

Filiación

Se trataba de un romance judío, por lo tanto, de la familia indoeuropea de lenguas románicas. Esta lengua era muy diferente al romance original ya que tenían algunas características lingüísticas hebreas, por esto, y aunque es discutible, se consideraba una lengua independiente. Hay también controversia acerca de si las lenguas judeorromances proceden del judeolatín, así como las lenguas romances, aunque parece que el judeoaragonés, al igual que el resto de lenguas judeorromances, nacieron después de manera independiente.

Véase también

Bibliografía

  • Revista de Filología Española 8.136-41 (1946)

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Lenguas judeorromances — Las lenguas judeorromances son las lenguas derivadas de las lenguas romances, habladas por varias comunidades judías, y alteradas hasta tal punto que obtuvieron reconocimiento como lenguas propias, aglutinándose en el numeroso grupo de lenguas… …   Wikipedia Español

  • Lenguas Ibero-Romance — Saltar a navegación, búsqueda Las lenguas ibero romances son las que surgen en los territorios ocupados por los visigodos sobre el año 415, es decir la península iberíca, el sur de la Galia y el norte del magreb y sus posteriores conquistas ( la… …   Wikipedia Español

  • Grupo Pirenaico-Mozárabe — Saltar a navegación, búsqueda Clasificación: Indoeuropeo > Itálico > Grupo Romance > Romance > Lenguas romances ítalo occidentales El Grupo Pirenaicomozárabe únicamente cuenta con dos subgrupos, que a su vez, sólo tienen una lengua… …   Wikipedia Español

  • Judeolatín — El Judeolatín o La‘az es la variedad lingüística hablada por las numerosas comunidades judías presentes en todo el Imperio romano, pero sobre todo de las comunidades judías de la península itálica y de la Galia transalpina. Se ha propuesto que el …   Wikipedia Español

  • Lenguas judías — Las lenguas judías son un conjunto de idiomas que se desarrollaron en varias comunidades judías, en Europa, Asia del oeste, y África del norte. Generalmente el curso del desarrollo de estos idiomas fue a través de la adición de palabras hebreas y …   Wikipedia Español

  • Lenguas iberorromances — Distribución geográfica: Principalmente Hemisferio occidental Países: España, Portugal, Iberoamérica, EE. UU., Filipinas, algunos países de África …   Wikipedia Español

  • Grupo pirenaico-mozárabe — Clasificación: Indoeuropeo > Itálico > Grupo Romance > Romance > Lenguas romances ítalo occidentales El grupo pirenaico mozárabe es un subgrupo propuesto en por Ethnologue para clasificar las lenguas romances. Clasificación El grupo… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”