- Grupo pirenaico-mozárabe
-
Clasificación: Indoeuropeo > Itálico > Grupo Romance > Romance > Lenguas romances ítalo-occidentales
El grupo pirenaico-mozárabe es un subgrupo propuesto en por Ethnologue para clasificar las lenguas romances.
Clasificación
El grupo pirenáico-mozárabe se suele clasificar de varias maneras, y no existe un consenso global sobre su filiación. No parecen existir demaasiadas isoglosas comunes al mozárabe y el aragonés. De hecho el aragonés es una lengua románica de difícil clasificación, ya que por un lado se asemeja a las lenguas iberorromances orientales y por otro tiene algunas características comunes con las lenguas occitanorrománicas (catalán y occitano).
Las dos opciones de clasificación más comunes para el aragonés y el mozárabe son:
- Clasificarlos juntos como un tercer grupo dentro de las lenguas iberorromances.
- Clasificarlos como grupo separado del grupo iberorromance, incluso fuera del grupo galo-ibérico, y dentro del grupo italoccidental, del que forman también parte las citadas lenguas galo-ibéricas. Esta opción es básicamente seguida por Ethnologue.
- Clasificar el aragonés como una lengua iberorromance y dejar el mozárabe como lengua no clasificable dentro de las lenguas románicas debido a la escasez de datos. Por otra parte el mozárable presenta /p, t, k/ intervocálicas y conservación de /cl, fl, pl/ lo cual lo coloca a parte del resto de lenguas de la península. El aragonés tiene /b, d, g/ en esa posición y /ʎ/ en las mismas posiciones.
Lenguas del grupo
- Aragonés
- Aragonés occidental
- Aragonés central
- Aragonés oriental
- Chistabín
- Fobano
- Ribagorzano aragonés
- Altorribagorzano o benasqués
- Mediorribagorzano
- Bajorribagorzano
- Aragonés meridional o Somontanés
- Navarroaragonés (†)
- Riojano precastellano (†)
- Romance navarro (†)
- Judeoaragonés (†)
- Mozárabe (†)
Wikimedia foundation. 2010.
