Natalia Ginzburg

Natalia Ginzburg
Natalia Levi
Sandro Pertini e Natalia Ginzburg.jpg
Sandro Pertini y Natalia Ginzburg.
Nombre Natalia Levi Tanzi
Nacimiento 14 de julio de 1916
Bandera de Italia Italia, Palermo
Fallecimiento 7 de octubre de 1991, 75 años
Bandera de Italia Italia, Roma
Nacionalidad italiana
Ocupación novelista, ensayista y dramaturga
Cónyuge Leone Ginzburg
Hijos Carlo
Padres Lidia Tanzi y Giuseppe Levi

Natalia Levi, conocida como Natalia Ginzburg por el apellido de su primer marido, fue una novelista, ensayista y dramaturga italiana. Nació en Palermo el 14 de julio de 1916 y murió en Roma el 7 de octubre de 1991. Buena parte de su vida trascurrió en la ciudad de Turín, donde se trasladó su familia cuando ella tenía tres años.

Contenido

Trayectoria

Hasta 1945

Natalia Levi nació en Palermo en el seno de una familia acomodada de origen triestino, en 1916. Su padre, Giuseppe Levi, era un profesor universitario de Medicina, enseñaba allí anatomía, y llegó a tener gran reputación. Tanto él como sus hermanos fueron apresados y procesados por sus ideas antifascistas. Su madre era hija de un abogado socialista. La infancia y adolescencia de la escritora transcurrieron en Turín, a donde su padre fue transferido pronto, en 1919. Hija de un librepensador (además, la familia paterna era judía) y de una mujer de educación católica, tuvo una formación laica: ninguno de ellos eran practicantes. La enseñanza media la hizo en el instituto Alfieri.

En 1933 publica su primer cuento, I bambini (Los niños), publicado en la revista Solaria. En 1938 se casa con Leone Ginzburg, un intelectual antifascista de origen ruso y profesor de literatura rusa, que había estado en la cárcel en 1934 y 1936 por sus ideas. El matrimonio Ginzburg se relaciona con los intelectuales antifascistas turineses, especialmente los relacionados con la editorial Einaudi, de la que Leone Ginzburg era cofundador desde 1933. Entre otros, mantendrán gran amistad con Cesare Pavese, y con el escritor Carlo Levi.

En 1940 se traslada con su marido a un pueblo de los Abruzzos donde este último había sido desterrado por las autoridades fascistas. Marchan con sus dos hijos, ente ellos el futuro famoso historiador Carlo Ginzburg, y tendrán otra hija. Allí permanecerá hasta 1943. Con el seudónimo de Alessandra Tornimparte publica 1942 su primera novela, titulada La strada che va in città, que reeditará en 1945 ya con su firma definitiva, Natalia Ginzburg.

Tras iniciarse la deportación sistemática de los judíos, y tras varias vicisitudes, su marido es detenido y torturado hasta la muerte en la cárcel de Regina Coeli de Roma, en 1944. Natalia Ginzburg regresa a Turín, tras estar escondida en varios lugares, entre otros, Florencia. Al término de la II Guerra Mundial comienza a trabajar para mantener a la familia en la editorial Einaudi.

Desde 1945

En 1947 aparece su segunda novela È stato cosí, con el que gana el premio "Tempo"; es una novela desesperada, violenta, llena de tristeza. En su obra restante ésta se combina con una original comicidad.

Se casa en 1950 con el profesor universitario Gabriele Baldini, que será nombrado director del "Istituto Italiano di Cultura" en Londres. En 1952 publica Tutti i nostri ieri; en 1957, el libro de cuentos Valentino (premio Viareggio) y la novela Sagittario; cuatro años más tarde, entrega una novela muy importante, Le voci della sera (1961).

Natalia Levi gana luego el prestigioso premio Strega, en 1963, con Léxico familiar, novela autobiográfica con la que consiguió también un gran éxito de ventas. Ese mismo año hizo su único papel en el cine, en la película de Pier Paolo Pasolini: El Evangelio según San Mateo, en la que interpretó a María de Betania.

En 1969 muere su segundo marido. Ella continúa con su escritura, cada vez más interesada en el microcosmos de las relaciones familiares: Caro Michele (1973), Famiglia (1977), otra novela epistolar La città e la casa (1984), y un libro inclasificable y extenso, La famiglia Manzoni (1983), sobre la esfera doméstica del gran escritor italiano.

Otras facetas en las que destacó fue como autora de comedias teatrales y traductora: entre las primeras, destacan títulos como Ti ho sposato per allegria (1970) o Paese di mare (1972). Sus traducciones más celebradas son las que realizó del francés (obras de Marcel Proust, Gustave Flaubert) y Maupassant.

Murió en Roma la noche de 6 al 7 de octubre de 1991. Su obra apareció en Einaudi, editorial de Turín con la que tuvo lazos amistosos y de asesoramiento a lo largo de su vida. Numerosas polémicas cívicas, recogidas en ensayos, pudo canalizarlas finalmente con su participación en el Parlamento durante los últimos años.

Obras

  • La strada che va in città, 1942
  • È stato così, 1947
  • Tutti i nostri ieri, 1952
  • Valentino, 1957
  • Le voci della sera, 1961
  • Lessico famigliare, 1963
  • Caro Michele, 1973
  • Famiglia, 1977, con dos novelas, la de ese título y Borghesia
  • La famiglia Manzoni, 1983
  • La città e la casa, 1984
  • Mai devi domandarmi, 1991, ensayos.
  • Non posiamo saperlo, saggi 1973-1990, 2001, ensayos.

Traducciones

Fuentes

  • N. Ginzburg, È difficile parlare di sé, Einaudi, 1999, entrevista con M. Sinibaldi.
  • C. Gumpert, "La hermana pequeña: N. Ginzburg", en Turia, 42, 1997.
  • Entrevista y bibliografía en Reales e imaginarios. Diálogos, Cuatro.ediciones, 2010, ISBN 978-84-933199-5-3

Adaptaciones cinematográficas

Por su parte, Natalia Ginzburg interpretó el personaje de María de Betania en El Evangelio según San Mateo de Pier Paolo Pasolini.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Natalia Ginzburg — née Levi (Italian pronunciation: [naˈtaːlja ˈdʒintsburg]) (July 14, 1916, Palermo October 7, 1991, Rome) was an award winning Italian author whose work explored family relationships, politics during and after the Fascist years and World War… …   Wikipedia

  • Natalia Ginzburg — mit Alessandro Pertini. Natalia Ginzburg (* 14. Juli 1916 in Palermo; † 7. Oktober 1991 in Rom) war eine der bedeutendsten Autorinnen der italienischen Literatur des 20. Jahrh …   Deutsch Wikipedia

  • Natalia Ginzburg — Natalia Ginzburg, née Levi le 14 juillet 1916 à Palerme et morte le 7 octobre 1991 à Rome, était un écrivain italienne dont l œuvre explora les thèmes des relations familiales, de la politique et de la philosophie. Elle fut également l épouse de… …   Wikipédia en Français

  • GINZBURG, NATALIA — (1917–1991), Italian novelist and playwright. Natalia Ginzburg, who was born in Palermo, was the daughter of the biologist, Giuseppe Levi, and a non Jewish mother. She studied in Turin, where her associates were the Jewish anti fascist… …   Encyclopedia of Judaism

  • GINZBURG (N.) — GINZBURG NATALIA (1916 1991) Natalia Ginzburg naît à Palerme, où son père, Giuseppe Levi, originaire de Trieste, enseigne la biologie à 1’université. Mariée à Leone Ginzburg, militant antifasciste dans les rangs de Giustizia e Libertà, elle le… …   Encyclopédie Universelle

  • Ginzburg — ist der Familienname folgender Personen: Carlo Ginzburg (* 1939), italienischer Historiker Esti Ginzburg (* 1990), israelisches Model und Schauspielerin Ilja Jakowlewitsch Ginzburg (1859–1939), russischer Bildhauer Jewgenija Semjonowna Ginsburg… …   Deutsch Wikipedia

  • Natalia (nombre) — Natalia Origen Latino Género Femenino Santoral 27 de julio Significado Nacida en Navidad …   Wikipedia Español

  • Ginzburg — es el apellido de: Carlo Ginzburg (n. 1939), historiador italiano; Leone Ginzburg (1909 1944), escritor italiano, padre de Carlo Ginzburg; Natalia Ginzburg (1916 1991), escritora italiana, madre de Carlo Ginzburg; Esta página de desambiguación… …   Wikipedia Español

  • Ginzburg —  Pour l’article homophone, voir Ginsburg. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom de Ginzburg est celui de plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) : Alexander Ginzburg …   Wikipédia en Français

  • Ginzburg, Natalia — (Natalia Levi, Palermo 1916 Roma 1991) scrittrice e commediografa; traduttrice. collab./opere: “Solaria”, “Letteratura”, “Mercurio”, “Aretusa”, “Il Politecnico”, “Il Ponte”, “Terza Generazione”, “Il Mondo”, “Nuovi Argomenti”, “L’Indice”,… …   Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”