Oxímoron

Oxímoron

En retórica, el oxímoron (del griego ὀξύμωρον, oxymoron), dentro de las figuras literarias, es una de las figuras lógicas. Se la conoce también con la expresión latina contradictio in terminis.

Consiste en presentar dos conceptos opuestos en una sola expresión, formando así un tercer concepto. Dado que el sentido literal de un oxímoron es ‘absurdo’ (por ejemplo, «un instante eterno»), se fuerza al lector a buscar un sentido metafórico (en este caso: un instante que, por la intensidad de lo vivido durante el mismo, hace perder el sentido del tiempo).

El recurso a esta figura retórica es muy frecuente en la poesía mística y amorosa, por considerarse que la experiencia de Dios o del amor trasciende todas las antinomias mundanas. El filósofo griego Heráclito recurre a ella con frecuencia.

Contenido

Etimología y uso

El término oxímoron es una palabra compuesta, un helenismo inventado en el siglo XVIII que une los lexemas οξύς (oxýs: ‘agudo, punzante’) y μωρός (morós: ‘fofo, romo, tonto’). Por tanto, él mismo es un oxímoron.

El Diccionario panhispánico de dudas sugiere utilizar los plurales «los oxímoron» o «los oxímoros». No corresponde a la tradición de la lengua española conservar el plural griego (*oxímora), común sin embargo en inglés (oxymora).

Ejemplos

  • «Festina lente», ‘apresúrate lentamente’ (César Augusto, 63 a. C. – 14 d. C.)
  • [El amor es] «vista ciega, luz oscura, / gloria triste, vida muerta» (Rodrigo Cota de Maguaque, f. 1498)
  • [El amor es] «hielo abrasador, es fuego helado, / es herida que duele y no se siente...» (Francisco de Quevedo, 1580-1645).
  • «Placeres espantosos y dulzuras horrendas» (Charles Baudelaire, 1821-1867).
  • «Beatriz era alta, frágil, muy ligeramente inclinada; había en su andar (si el oxímoron es tolerable) una como graciosa torpeza, un principio de éxtasis» (Jorge Luis Borges, 1899-1986: El aleph).
  • «En la figura que se llama oxímoron, se aplica a una palabra un epíteto que parece contradecirla; así los gnósticos hablaron de una luz oscura; los alquimistas, de un sol negro» (Jorge Luis Borges: El zahir).
  • «Mis libros están llenos de vacíos» (Augusto Monterroso, 1921-2003).

Se puede declarar que alguna expresión es un oxímoron para emitir un juicio subjetivo sobre alguno de los términos implicados. Ejemplos:

Figura opuesta

Lo contrario del oxímoron es el pleonasmo («la vi con mis propios ojos»).

Véase también

Enlaces externos

  • Buscon.RAE.es (definición en el Diccionario de la lengua española, de la RAE).
  • Oximoron.com (¿Qué es un oxímoron? Definiciones y lista).

Wikimedia foundation. 2010.

Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • oximoron — OXIMORÓN, oximoroane, s.n. Figură de stil care exprimă o ironie subtilă sau un adevăr usturător sub forma asocierii paradoxale a doi termeni contradictorii. – Din fr. oxymoron. Trimis de cata, 22.10.2007. Sursa: DEX 98  oximorón s. n., pl.… …   Dicționar Român

  • oxímoron — ‘Recurso retórico consistente en combinar dos palabras o expresiones de significado opuesto’. Debe permanecer invariable en plural (los oxímoron), ya que no existen en español sustantivos sobresdrújulos (→ plural, 1g). También se documenta, y es… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • oxímoron — |cs| s. m. O mesmo que oxímoro. • [Brasil] Plural: oximórones ou oxímorons. • [Portugal] Plural: oximórones …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • oxímoron — (Del gr. ὀξύμωρον). m. Ret. Combinación en una misma estructura sintáctica de dos palabras o expresiones de significado opuesto, que originan un nuevo sentido; p. ej., un silencio atronador …   Diccionario de la lengua española

  • Oxímoron — ► sustantivo masculino RETÓRICA Figura retórica que consiste en reunir dos palabras que son en apariencia contradictorias. * * * oxímoron m. *Figura retórica que consiste en la unión de dos palabras de significado opuesto; por ejemplo «dulce… …   Enciclopedia Universal

  • oxímoron — {{#}}{{LM O43552}}{{〓}} {{[}}oxímoron{{]}} ‹o·xí·mo·ron› {{◆}}(pl. oxímoron){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Figura retórica consistente en la combinación de palabras o expresiones de sentido contradictorio: • En la expresión ‘una dulce violencia’ hay un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • oximorón — s. n., pl. oximoroáne …   Romanian orthography

  • Pleonasmo — Saltar a navegación, búsqueda En retórica un pleonasmo es una figura de construcción que consiste en emplear en la oración uno o más vocablos innecesarios para que tenga sentido completo, añadiéndole, sin embargo, expresividad a lo dicho. En… …   Wikipedia Español

  • Figuras literarias — Las figuras literarias son formas no convencionales de utilizar las palabras, de manera que, aunque se emplean con sus acepciones habituales (aspecto que las diferencia de los tropos), se acompañan de algunas particularidades fónicas,… …   Wikipedia Español

  • Analogía de Michelson y Morley — Saltar a navegación, búsqueda Analogía : 1º El observador está fuera del sistema de referencia. 2º El río representa el éter. 3º Los barcos representan la trayectoria de ambos haces de luz. En la analogía de Michelson y Morley, dentro del… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”