- Idioma indostánico
-
- Para otros usos de éste término ver Indostán
Indostánico
हिन्दुस्तानी, ہندوستانیHablado en 
India
Pakistán
Fiyi
Guyana
Malasia
SurinamRegión Subcontinente indio (en Fiyi tiene el estatus de lengua oficial) Hablantes • Nativos:
• Otros:490 millones (aprox.) (2006) • 240 millones (aprox.)
• 165 millones (aprox.)Familia Indoeuropeo
Indo-iranio
Indo-ario
HindustaníEstatus oficial Oficial en Plantilla:FID Regulado por No está regulado Códigos ISO 639-1 ninguno ISO 639-2 ISO 639-3 {{{mapa}}} Extensión del Indostánico El Indostánico (हिन्दुस्तानी, ہندوستانی) o hindustaní, también conocido como "hindī-urdū", es el conjunto de idiomas de la rama indoirania de la familia indoeuropea, muy relacionados entre sí, y que se hablan en las regiones norte, central y noroeste del subcontinente indio. Abarca dos registros estandarizados, el hindi y el urdu, idiomas oficiales de la India y Pakistán, respectivamente. Es un idioma hablado por más de 474 millones de personas en el subcontinente índico (principalmente al norte de la India, 310 millones, y Pakistán, 104 millones) y en la diáspora etno-cultural de estos pueblos. Es el cuarto idioma nativo más hablado del mundo[1] y tercero como segunda lengua. Se habla en India, Pakistán, Fiyi, Guyana, Malasia y Surinam.
Este término tiene una historia compleja y tiene connotaciones diversas para personas distintas. En el cine indio ("Bollywood"), se le suele llamar hindustaní a la lengua neutral que se habla en las películas, aunque en realidad se basa en el estándar hindi para todos los habitantes de la India.
Bibliografía
- Asher, R. E. (1994). Hindi. In Asher (Ed.) (pp. 1547-1549).
- Asher, R. E. (Ed.). (1994). The Encyclopedia of language and linguistics. Oxford: Pergamon Press. ISBN 0-08-035943-4.
- Bailey, Thomas G. (1950). Teach yourself Hindustani. London: English Universities Press.
- Chatterji, Suniti K. (1960). Indo-Aryan and Hindi (rev. 2nd ed.). Calcutta: Firma K.L. Mukhopadhyay.
- Dua, Hans R. (1992). Hindi-Urdu as a pluricentric language. In M. G. Clyne (Ed.), Pluricentric languages: Differing norms in different nations. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-012855-1.
- Dua, Hans R. (1994a). Hindustani. In Asher (Ed.) (pp. 1554).
- Dua, Hans R. (1994b). Urdu. In Asher (Ed.) (pp. 4863-4864).
- Rai, Amrit. (1984). A house divided: The origin and development of Hindi-Hindustani. Delhi: Oxford University Press. ISBN 0-19-561643-X.
Referencias
- ↑ Anexo:Lenguas por número de hablantes
Enlaces externos
- Encyclopedia Britannica, 11th Edition: Hindostani
- Hindi, Urdu, Hindustani, khaRî bolî
- Hindi-Urdu Preguntas Frecuentes
- Hinduestaní como una ansiedad entre Hini y Urdu
- Historia del Hinduestaní
- World's Largest Hindi-Urdu-English Dictionary
- Hindi/Urdu-English-Kalasha-Khowar-Nuristani-Pashtu Comparative Word List
- Ethnologue Report for Hindustani
- GRN Report for Hindustani
- Vinay's Hindi/Urdu Poetry Page
- Hindustani Poetry
- Hindi-Urdu online resources
- UK INDIA: Learn to read Hindi, Urdu, and many other Indian languages
- Hindi Wiktionary
- Urdu Wiktionary
Categorías:- Lenguas indo-arias
- Idioma hindi
- Idioma urdu
Wikimedia foundation. 2010.
