Anexo:Lista negra de compañías aéreas de la Unión Europea

La siguiente es una lista de las compañías aéreas prohibidas en la Unión Europea . La Comisión Europea, a través de la Comisión, el Reglamento (CE) n º 474/2006, de 22 de marzo de 2006, estableció una lista de las compañías aéreas prohibidas en la UE (una lista negra). Incluye todas las compañías aéreas prohibidas en el espacio aéreo de los Estados miembros y las compañías aéreas con las restricciones impuestas sobre ellos. La última actualización de la lista fue el 30 de marzo de 2010.

Contenido 1 Antecedentes 2 Aerolíneas Prohibidas 2.1  Afganistán 2.2  Angola 2.3  Benín 2.4  Camboya 2.5  Filipinas 2.6  Gabón 2.7  Guinea Ecuatorial 2.8  Indonesia 2.9  Kazajistán 2.10  Kirguistán 2.11  Liberia 2.12  República Democrática del Congo (RDC) 2.13  Ruanda 2.14  Sierra Leona 2.15  Sudán 2.16  Suazilandia 2.17  Tailandia 2.18  Ucrania 3 Compañías aéreas con restricciones pero que están operativas 4 Fuentes 5 Referencias 6 Enlaces externos

Antecedentes

El proceso por el cual una compañía aérea es incluida en la lista negra se establece en el Reglamento (CE) n º 2111/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo. Se trata de las consultas entre las agencias reguladoras de los Estados miembros, las instituciones de la Unión Europea, las autoridades responsables de la supervisión de la compañía aérea en cuestión, y la compañía aérea propia. Antes de que aparezca en la lista, cada compañía tiene derecho a dar quejas. La lista varía según los cambios que se introduzcan en las respectivas aerolíneas. La Comisión Europea publica la lista actualizada en internet.^[1]

La lista es parte de un proceso para mejorar las normas de seguridad e identificar las compañías aéreas que operan por debajo de los niveles básicos de seguridad. La Unión Europea ha decidido prohibir a las compañías aéreas en espacio aéreo europeo cuando son inseguras.

Aerolíneas Prohibidas

La lista data de 30 de marzo de 2010

Las siguientes compañías aquí citadas están prohibidas en todos los países de la Unión Europea.

 Afganistán

• Ariana Afghan Airlines

 Angola

Todas las compañías registradas en este país

 Benín

Todas las compañías registradas en este país

 Camboya

• Siem Reap Airways International

 Filipinas

Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades responsables de la supervisión normativa de Filipinas están prohibidas, incluyendo:

• Aerowurks Aerial Spraying Services
• Air Philippines Corporation
• Air Wolf Aviation Inc.
• Airtrack Agricultural Corporation
• Asia Aircraft Overseas Philippines Inc.
• Aviation Technology Innovators, Inc.
• Aviatour's Fly'n Inc.
• Ayala Aviation Corp
• Bendice Transport Management Inc.
• Canadian Helicopters Philippines Inc.
• Cebu Pacific (CEB)
• Chemtrad Aviation Corporation
• CM Aero
• Corporate Air
• Cyclone Airways
• Far East Aviation Services
• F.F. Cruz and Company, Inc.
• Huma Corporation
• Inaec Aviation Corp.
• Island Aviation
• Interisland Airlines (ISN)
• Island Transvoyager
• Macro Asia Air Taxi Services
• Mindanao Rainbow Agricultural Development Services
• Misibis Aviation
• Omni Aviation
• Pacificair
• Pacific Alliance Corporation
• Pacific East Asia Cargo Airlines
• Philippine Airlines (PAL)
• South East Asian Airlines (SRQ)
• Spirit of Manila Airlines (MNP)
• Subic Seaplane
• Zenith Air
• Zest Airways (RIT)

 Gabón

Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades responsables de la supervisión normativa de Gabón están prohibidas.salvo (que cuentan con excepciones para un pequeño número de aeronaves):

• Gabon Airlines
• Afrijet

 Guinea Ecuatorial

Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades responsables de la supervisión normativa de Guinea Ecuatorial están prohibidas.

• Air Bas (RBS)
• Air Consul SA (RCS)
• Air Guinea Cargo (GNC)
• Air Maken (AKE)
• Air Services Guinea Ecuatorial (SVG)
• Aviage (VGG)
• Avirex Guinee Equatoriale (AXG)
• Cargo Plus Aviation (CGP)
• CESS (CSS)
• CET Aviation (CVN)
• COAGE – Compagnie Aeree de Guinee Equatorial (COG)
• Compania Aérea Lineas Ecuatoguine de Aviación, SA (LEASA) (LAS)
• Ducor World Airlines (DWA)
• Ecuato Guineana de Aviación (ECV)
• Ecuatorial Express Airlines (EEB)
• Ecuatorial Cargo (EQC)
• Equatair (EQR)
• Equatorial Airlines, SA (EQT)
• Euroguineana de Aviación (EUG)
• Federal Air Ge Airlines (FGE)
• Guinee Ecuatorial Airlines (GEASA) (GEA)
• GETRA – Guinea Ecuatorial de Transportes Aéreos (GET)
• Jetline Inc. (JLE)
• KNG Transavia Cargo (VCG)
• Litoral Airlines Compania (COLAIR) (CLO)
• Lotus International Air (LUS)
• Nagesa Compania Aérea (NGS)
• Presidencia de la Republica de Guinea Ecuatorial (ONM)
• Prompt Air GE SA (POM)
• Skimaster Guinea Ecuatorial (KIM)
• Skymaster (SYM)
• Southern Gateway (SGE)
• Space Cargo Inc. (SGO)
• Trans Africa Airways (TFR)
• Unifly (UFL)
• UTAGE – Union de Transport Aéreo de Guinea Ecuatorial (UTG)
• Victoria Air (VIT)

 Indonesia

Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades responsables de la supervisión normativa de Indonesia están prohibidas. (Excepto Garuda Indonesia, Mandala Airlines, Airfast Indonesia y Premiair)^[2] )

• Air Pacific Utama
• Alfa Trans Dirgantata
• Asco Nusa Air Transport
• Asi Pudjiastuti
• Atlas Delta Satya
• Aviastar Mandiri
• Balai Kalibrasi Fasitas Penerbangan
• Cardig Air
• Dabi Air
• Deraya Air Taxi (DRY)
• Derazona Air Service
• Dirgantara Air Service (DIR)
• Eastindo
• Ekspress Transportasi Antar Benua
• Gatari Air Service (GHS)
• Indonesia AirAsia (AWQ)
• Indonesia Air Transport (IDA)
• Intan Angkasa Air Service
• Kal Star
• Kartika Airlines (KAE)
• Kura-Kura Aviation
• Lion Air (LNI)
• Linus Airways
• Manunggal Air Service
• Megantara Airlines
• Merpati Nusantara Airlines (MNA)
• Metro Batavia (BTV)
• Mimika Air
• National Utility Helicopter
• Nusantara Buana Air
• Nyaman Air
• Pelita Air Service (PAS)
• Penerbangan Angkasa Semesta
• Pura Wisata Baruna
• Republic Ekspress (RPH)
• Riau Airlines (RIU)
• Sampoerna Air Nusantara
• Sayap Garuda Indah
• Smac (SMC)
• Sriwijaya Air (SJY)
• Survei Udara Penas
• Transwisata Prima Aviation
• Travel Ekspress Aviation Service (XAR)
• Travira Utama
• Tri Mg Intra Airlines (TMG)
• Trigana Air Service (TGN)
• Wing Abadi Nusantara (WON)

 Kazajistán

• Air Company Kokshetau
• ATMA Airlines
• Berkut Air
• East Wing
• Sayat Air
• Starline KZ

 Kirguistán

Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades responsables de la supervisión normativa de Kirguistán están prohibidas.

• Anikay Air (AKF)
• Asia Alpha (SAL)
• Avia Traffic Company (AVJ)
• Bistair-Fez Bishkek (BSC)
• Botir Avia (BTR)
• British Gulf International Airlines (BGK)
• Click Airways (CGK)
• Country International Airlines (CIK)
• Dames (DAM)
• Fab-Air (FBA)
• Galaxy Air (GAL)
• Golden Rule Airlines (GRS)
• Intal Avia (INL)
• Itek Air (IKA)
• Kyrgyz Airways (KGZ)
• Kyrgyz General Aviation (KGB)
• Kyrgyz Trans Avia (KTC)
• Kyrgyzstan Altyn (LYN)
• Kyrgyzstan Airlines (KGA)
• Maxavia (MAI)
• Osh-Avia (OSH)
• Reem Air (REK)
• Sky Gate International Aviation (SGD)
• Sky Way (SAB)
• Sun Light (SUH)
• Tenir Airlines (TEB)
• Trast Aero (TSJ)

 Liberia

Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades responsables de la supervisión normativa de Liberia están prohibidas.

 República Democrática del Congo (RDC)

Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades responsables de la supervisión normativa de la República Democrática del Congo (RDC) están prohibidas.

• Africa One (CFR)
• African Company Airlines (FPY)
• Aigle Aviation
• Air Beni
• Air Boyoma
• Air Infini
• Air Kasai
• Air Navette
• Air Tropiques
• Bel Glob Airlines
• Blue Airlines (BUL)
• Bravo Air Congo
• Business Aviation
• Butembo Airlines
• Cargo Bull Aviation
• Central Air Express (CAX)
• Cetraca Aviation Service (CER)
• CHC Stelavia
• Comair (Note: NOT U.S. Regional Carrier Comair)
• Compagnie Africaine d'Aviation
• CO-ZA Airways
• Doren Aircargo
• Enterprise World Airways (EWS)
• Filair
• Free Airlines
• Galaxie Corporation
• Global Airways (BSP)
• Goma Express
• Gomair
• Great Lake Business Company
• Hewa Bora Airways
• I.T.A.B. – International Trans Air Business
• Katanga Airways
• Kivu Air
• LAC – Lignes Aeriennes Congolaises (LCG)
• Malu Aviation
• Malift Air (MLC)
• Mango Mat
• Rwabika 'Bushi Express'
• Safari Logistics
• Services Air
• Sun Air Services
• Tembo Air Services
• Thom's Airways
• Christian's Airways
• TMK Air Commuter
• TRACEP
• Trans Air Cargo Services
• Transports Aeriennes Congolais, TRACO
• Uhuru Airlines
• Virunga Air Charter
• Wimbi Dira Airways (WDA)
• Zaabu International

 Ruanda

• Silverback Cargo Freighters (VRB)

 Sierra Leona

Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades responsables de la supervisión normativa de Sierra Leona están prohibidas.

• Air Rum, Ltd (RUM)
• Bellview Airlines (S/L) Limited (BVU)
• Destiny Air Services, Ltd (DTY)
• Heavylift Cargo
• Paramount Airlines, Ltd (PRR)
• Star Air (SIM)
• Seven Four Eight Air Services Ltd (SVT)
• Teebah Airways

 Sudán

• Air West Co. Ltd (AWX)

 Suazilandia

Todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades responsables de la supervisión normativa de Suazilandia están prohibidas.

• Aero Africa (Pty) Ltd (RFC)
• Jet Africa Swaziland (OSW)
• Royal Swazi National Airways Corporation (RSN)
• Scan Air Charter, Ltd
• Swazi Express Airways (SWX)
• Swaziland Airlink (SZL)

 Tailandia

• One Two Go Airlines

 Ucrania

• Motor Sich Airlines
• Ukraine Cargo Airways (UKS)
• Ukrainian Mediterranean Airlines (UKM)
• Volare Aviaition Entreprise (VRE)

Nota: Las compañías aéreas que están prohibidas (lista negra) podrían ser autorizadas a ejercer derechos de tráfico mediante el uso de una aeronave de una compañía aérea que no esté sujeta a una prohibición, a condición de que las normas de seguridad se cumplan .

Compañías aéreas con restricciones pero que están operativas

Las siguientes compañías aéreas tienen ciertas restricciones operativas en la Unión Europea a fecha 30 de marzo de 2010. Estas aerolíneas tan solo tienen prohibidas algunas aeronaves de su flota:

• Afrijet: Toda la flota salvo dos aviones del tipo Dassault Falcon 50 y un avión del tipo Dassault Falcon 900
• Air Bangladesh (BGD): Un avión del tipo Boeing 747-200, el registro S2-ADT
• Air Koryo (KOR): Toda la flota con la excepción de dos aviones del tipo Tupolev Tu-204, de registros P-632 y P-633
• Comores Servicios Aéreos (KMD): Toda la flota con la excepción de una aeronave del tipo Let L-410 Turbolet, el registro D6-CAM
• Gabon Airlines (GBK): Toda la flota con la excepción de una aeronave del tipo Boeing767-200, el registro TR-LHP

Nota: Las compañías aéreas que están prohibidas (lista negra) podrían ser autorizadas a ejercer derechos de tráfico mediante el uso de una aeronave de una compañía aérea que no esté sujeta a una prohibición, a condición de que las normas de seguridad se cumplan .

Fuentes

Documentos de la elaboración de la lista

• Reglamento (CE) n ° 2111/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo
• Reglamento (CE) n ° 474/2006 de 22 de marzo de 2006

Documentos de la actualización de la lista

• Reglamento (CE) n ° 910/2006 de 20 de junio de 2006, que modifica el Reglamento (CE) n ° 474/2006
• Reglamento (CE) n ° 1543/2006 de 12 de octubre de 2006, que modifica el Reglamento (CE) n ° 474/2006
• Reglamento (CE) n º 235/2007, de 5 de marzo de 2007, que modifica el Reglamento (CE) n ° 474/2006

Referencias

Enlaces externos

• Flywell Portal en la Comisión Europea Dirección General de Energía y Transportes
• Lista de aerolíneas prohibidas en la UE (Consultado el 9 de abril de 2009)