- Model Misbehavior
-
Model Misbehavior Episodio de Padre de familia Título Desmadre modelo (España) Modelo de mala conducta (Latinoamérica) Episodio nº 10 Temporada 4 Escrito por Steve Callaghan Dirigido por Sarah Frost Producción nº 4ACX13 Emisión 24 de julio de 2005 ← Anterior
Breaking Out Is Hard to DoSiguiente →
Peter's Got WoodsDesmadre modelo en España y Modelo de mala conducta en Latinoamérica es el episodio 10 de la 4 temporada del la serie estadounidense Padre de familia. El episodio está escrito por Steve Callaghan y dirigido por Sarah Frost. una de los personajes, Karin Perrotta está inspirado en la supervisora de producción de la serie de mismo nombre.
Argumento
Cuando Lois se lleva a su familia a casa de sus padres para ver a Carter competir en la regata de Newport, en la mansión Meg ve una banda de Miss Rhode Island adolescente que ganó su madre, Lois le confiesa que le llegaron a ofrecer un contrato para modelo pero su padre se lo prohibió. Peter por otra parte decide competir contra Carter en la regata acompañado por su familia (montados en una bañera), en la carrera tienen problemas para acercarse a la cabeza hasta que deciden tirar lastre, en un instante todos se desnudan y tiran a Meg por la borda para aligerar peso alzándose con la victoria, cuando Carter le pregunta que estaba haciendo, Lois le dice que tenía que haber pasado de él hace mucho tiempo.
Al día siguiente los Griffin aparecen en la portada del periódico en la que se muestran vencedores de la regata de Newport, Lois tras verse en la foto declara que piensa hacer lo que su padre jamás le dejo, hacerse modelo, Peter le ofrece su apoyo. Para empezar Lois le a Mort Goldman ser la imagen de la farmacia para beneficio de los dos y acepta haciéndose famosa entre los amigos. En la cafetería de Cleveland cuando están comiendo Peter y Lois se la acerca una mujer de una agencia de modelos llamada Karin Perrotta que tras ver sus fotos le ofrece un contrato para trabajar en su agencia, emocionada acepta y contradiciendo los deseos de su padre empieza a convertirse en una modelo profesional con mucho éxito.
Una noche Lois recibe la visita de Karin que le comenta que está invitada a la pasarela y para aguantar el ritmo de la noche le ofrece pastillas para adelgazar, al principio se muestra en contra del uso de las pastillas, pronto Lois empezara a cambiar su comportamiento mientras Meg le dice a su padre que no puede permitir que su madre vaya así pero la ignora.
Cuando Peter se lleva a su mujer a La Almeja para presumir pronto descubre que Lois se ha convertido en la fantasía de sus amigos y los demás clientes cosa que no parece importarle a Lois y acaba desmadrándose. Peter se la lleva por la fuerza del local y Lois acaba discutiendo con él por entorpecerla en su carrera a la cumbre y se va llorando al lavabo, pronto Lois se toma las pastillas que Karin le ofreció.
Peter empieza a preocuparse por Lois que pasa todas las noches fuera, cuando llega a casa con ojeras comenta a su marido que la han invitado a una fiesta de la revista Vogue, cansado y preocupado por su mala actitud recurre a la ayuda de su suegro para sacarla del mundo de la moda, él cual se ofrece a ayudarlo, a la noche Peter y Carter se cuelan en la fiesta Vogue y pronto se encuentran a Lois, la cual empieza a desarrollar la anorexia. Los dos consiguen raptarla sin que se dé cuenta y llevársela a casa, Carter allí le obliga a que renuncie al sueño de ser modelo pero Lois se niega insistiendo que nadie le impedirá ser modelo, Peter recapacita y le dice a Carter que ella tiene razón y le deja hacerlo si así es feliz, acto seguido Peter que oye a Carter diciendo que no permitirá a su hija ser feliz, se venga de su suegro por tantos años de tortura tras darle un derechazo y dejarlo inconsciente, con su padre inconsciente Peter la anima a volver pero Lois decide renunciar a su carrera cuando se da cuenta de que lo que pretendía era saber que tenía la oportunidad de hacerlo. Cuando Lois ve a su padre tendido en el suelo le pregunta a Peter que van hacer con él, para cabrearlo deciden hacer el amor a su lado, cuando Carter recupera la conciencia y se da cuenta de lo que está viendo grita horrorizado hasta que Peter lo vuelve a golpear, esta vez con una lámpara.
Por otro lado Brian descubre que tiene un problema de lombrices, cuando Stewie le sugiere que le pida dineros para el medicamento a Lois o a Peter, este le pide que no le diga nada a él ya que no es discreto con temas íntimos, Brian como ejemplo muestra a Peter gritando a las 3:00 de la mañana que a Meg le ha venido la regla), en Newport Stewie ve una reunión sobre como montar su propia empresa de venta piramidal, ya en Quahog, Brian sigue sufriendo las lombrices, Stewie le da el dinero para los medicamentos a cambio de que trabaje para él en su nuevo negocio hasta que le pueda pagar el préstamo. Brian empieza a cansarse de Stewie y sus tontas maneras de llevar el negocio y escribe en el boletín de quejas "Stewie debería comerse un montón de.." (lo demás no lo dice). Stewie decide despedirlo y le avisa de que no vuelva a aparecer ya que el guarda de seguridad (Rupert) tiene su foto.
Notas
- El título del episodio es una parodia de la película Model Behavior
- El personaje de Karin Perrotta está basado en la supervisora de producción de la serie, aunque del personaje homónimo a la mujer hay notables diferencias, ya que mientras que la personaje es rubia, la mujer es morena y parece ser mucho más joven.
- En este episodio se revela que tanto Chris como Meg sienten cierta atracción sexual hacia su madre al decir los dos de darse placer con las fotos de modelo de su madre, a pesar de eso, solo se le quedan mal cuerpo a Peter y Lois cuando es Meg la que dice de hacerlo.
- La música tarareada por los "Cuatro Peter" es Eine Kleine Nachtmusik interpretada originalmente por Mozart usando la típica risa de Peter al reírse.
- La canción que escucha el malvado mono del armario es Slow Ride de Foghat.
- Una de las lombrices del estomago de Brian dice que aunque no pasara nada fuera de las tripas de este perro seguiría pensando que a dos metros bajo tierra sería pedante.
- Stewie habla por el teléfono de juguete con Coco pero acaba colgándole por no dejarle hablar, luego le dice a Brian que si llama el Monstruo de las galletas que le diga que no piensa hablar con el hasta que se desintoxique, dicho personaje de Barrio Sesamo aparece en dos ocasiones en el episodio, uno a modo de flash back donde se ve al personaje en una habitación intentando curarse de su adicción a las galletas aunque sin éxito ya que las esconde en su cama hasta que los médicos las descubren, el monstruo de las galletas reacciona violentamente gritando "Sois unos malditos nazis" hasta que es sedado, en otra escena aparece en La Almeja sentado en los baños preparándose una galleta prefabricada a la desesperada como si estuviera preparando heroína, el cual en esta ocasión es descubierto por Lois.
- Lois recuerda la vez que estuvo a punto de convertirse en modelo pero su padre jamás se lo permitió, en un flash back aparece Carter escuchando Ride of the Valkyries con la famosa cinta Maxell después de desaprobar la carrera de modelo de su hija.
- En el puerto de Newport, John Hinckley, Jr. da la salida disparando al aire yendose después con Jodie Foster. Hinckey es famoso por su intento de atentado contra Ronald Reagan debido a su obsesión con la actriz. El siguiente diálogo de la actriz es una referencia al posible rumor de que sea lesbiana.
- Los padres fundadores aparecen debatiendo sobre que nombre ponerle a un estado, finalmente se lo juegan "cara o cruz" Rhode Island o Cacapoopoopeepeeshire, al final prevalece la primera opción, el nombre de la segunda opción se compone de castellanismos Caca-poopoo (popó)-peepee (pipí) y el subfijo en inglés -shire. En el doblaje en español se tradujo como Cacaculopedolandia.
- Peter hace referencia a la canción I'm Too Sexy de Right Said Fred al decirle a Lois si piensa volver a la pasarela.
- La frase de Stewie a Brian, "Aunque pienses que puedas o no puedas hacerlo, tienes razón" es una frase atribuida a Henry Ford.
- Una de las fotos de Lois (donde un perro le tira de la ropa interior), es una referencia a la chica de Coppertone
- Cuando Stewie está en el antiguo cuarto de estudiante de su madre y ve un trofeo dice que es el segundo trofeo que más le ha impresionado. En un flash back aparece refiriéndose al que era el primero, un premio Emmy al mejor álbum del año para Justin Timberlake, pero cuando Timberlake acude a recogerlo, Stewie le golpea en la cara con él y corrige diciendo que el trofeo es para Nelly...Nelly.
- En la habitación de Lois aparece un póster de KISS, a pesar de que en Road to Europe se descubrió que en realidad no le gustaban demasiado y que solo se interesó por su música por Peter, en el mismo episodio se reveló que Lois había tenido relaciones con Gene Simmons, líder de la banda.
- Karin Perrota le ofrece a Lois caramelos PEZ, los cuales salen de su traquea.
- Lois compara la lista de invitados a la pasarela de la revista Vogue con el jardín del Edén, en un flash back aparece la famosa escena en la que Adán y Eva están en el árbol prohibido, allí Dios les dice que a ese árbol no pueden acercarse en referencia al Génesis de la Biblia, pero a diferencia de la Biblia, en vez de Manzanas hay revistas Penthouse.
Wikimedia foundation. 2010.