- El Señor de los Anillos (película de 1978)
-
El Señor de los Anillos (película de 1978)
J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings Título El Señor de los Anillos Ficha técnica Dirección Ralph Bakshi Producción Saul Zaentz Guión Peter S. Beagle
Chris ConklingMúsica Leonard Rosenman Editor Donald W. Ernst Fotografía Timothy Galfas Reparto Christopher Guard
William Squire
Michael Scholes
John Hurt
Simon Chandler
Dominic Guard
Michael Graham Cox
Anthony Daniels
David BuckDatos y cifras País(es) Estados Unidos Año 1978 Género Aventura/Animación Duración 133 minutos Idioma(s) inglés Compañías Distribución United Artists Presupuesto 4.000.000 $ Ficha en IMDb El Señor de los Anillos (título original: J. R. R. Tolkien’s The Lord of the Rings) es una película de animación dirigida por Ralph Bakshi; adaptación de la primera mitad de la novela de J. R. R. Tolkien, El Señor de los Anillos. La acción se sitúa en la Tierra Media, y sigue las aventuras de un grupo de hobbits, elfos, hombres, enanos y un mago, que forman la Comunidad del Anillo. Estos se embarcan en una travesía para destruir el Anillo Único, creado por el Señor Oscuro Sauron, y así asegurar su aniquilación.
La película cuenta con las voces de William Squire, John Hurt, Michael Graham Cox y Anthony Daniela. El guión fue escrito por Peter S. Beagle, basado de un anteproyecto de Chris Conkling.
El largometraje tiene un notable uso de rotoscopio, técnica en la que las escenas son filmadas con personas reales para luego convertirlas en animación. La película fue un éxito financiero y recibió tanto buenas como malas críticas pero los distribuidores originales decidieron rechazar el proyecto de hacer una secuela para completar el resto de la historia.
Contenido
Argumento
En la Segunda Edad de la Tierra Media los elfos herreros forjaron nueve anillos de poder para los Hombres, siete para los Enanos y tres para los Elfos. Al mismo tiempo, Sauron forjo el Anillo Único, que permitía controlar los otros anillos y sus portadores. Pero durante la Guerra de la Última Alianza entre Elfos y Hombres, Isildur le cortó el dedo (a Sauron) donde tenía el Anillo y lo conservó para si. Unos orcos lo mataron en las márgenes del Anduin, por lo que el Anillo fue a parar al fondo del río y allí estuvo durante siglos. Hasta que un día fue encontrado por dos amigos Déagol y Sméagol, este último mató al primero para apoderarse del Anillo. El Anillo lo corrompió y deformó hasta convertirlo en una criatura a la que llamaban Gollum. El hobbit Bilbo Bolsón encontró por accidente el Anillo y lo conservó.
Años después, durante el cumpleaños de Bilbo, en La Comarca, el mago Gandalf le dice a Bilbo que debería dejarle el Anillo a Frodo, su sobrino. Bilbo acepta y se marcha de La Comarca. Diecisiete años pasan y Gandalf regresa a La Comarca para advertirle a Frodo que fuerzas malignas saben que los Bolsón tienen el Anillo y le cuenta la historia y el peligro que representa el Anillo para la Tierra Media. Entonces, Frodo decide dejar su hogar llevándose el Anillo con él.
Lo acompañan tres amigos: Sam, Merry y Pippin. Después de escapar de los Nazgûl, espectros del Anillo al mando de Sauron, llegan a Bree, donde conocen a Aragorn, que primero se presenta como Trancos, amigo de Gandalf que los acompaña hasta Rivendel. Frodo es apuñalado en Amon Sûl por un Nazgûl. Continúan el viaje con Frodo herido pero se encuentran en el camino con Legolas que lleva a Frodo en su caballo a Rivendel, mientras son perseguidos por los Jinetes Negros. Pero en medio de la persecución los Jinetes son barridos por las aguas de un río encantado que intentaban cruzar.
Allí se encuentra con Gandalf, que había ido a ver a Saruman, otro mago, para pedirle ayuda, pero descubrió que este se había aliado con Sauron para buscar el Anillo, que el también desea poseer. En Rivendel se celebra un consejo para decidir que se hará con el Anillo Único, y Frodo voluntariamente decide ir a Mordor para destruirlo. También lo acompañan Gandalf, Aragorn, Boromir (hijo del Senescal de Gondor, Legolas, Gimli y los hobbits que lo acompañaron a Rivendel. Estos nueve compañeros forman la Comunidad del Anillo.
Después de partir de Rivendel, el grupo debe cruzar las Montañas Nubladas, los pasos están cubiertos de nieve, por lo que deben cruzar por las Minas de Moria. Allí son atacados por orcos y por un balrog. Gandalf cae a un abismo mientras lucha contra el balrog. Después de salir de las minas, los ocho miembros restantes de la Comunidad deciden ir al reino elfo de Lothlórien. Después de irse del lugar, Frodo decide dejar a los otros y continuar el viaje a Mordor solo, debido a que Boromir le intentó quitar el Anillo, seducido por su poder.
Boromir es asesinado por unos orcos mientras defendía a Merry y Pippin. Estos son capturados por los orcos que los llevan a Isengard, hogar de Saruman; pero deben atravesar el país de Rohan en donde son atacados por los humanos que habitan en él. Los dos hobbits logran escapar al bosque de Fangorn, en donde conocen al ent Bárbol. Aragorn, Legolas y Gimli los siguen por Rohan hasta el bosque, en donde se encuentran con Gandalf, al que creían muerto. Los cuatro deciden ir a la capital de Rohan, Edoras, en donde Gandalf persuade al rey Théoden del peligro que corre su gente. Aragorn, Legolas y Gimli parten a la fortaleza del Abismo de Helm.
Frodo y Sam, parten juntos a Mordor, en el camino descubren que Gollum les sigue, por lo que le capturan. Frodo se apiada de él y le deja libre con la condición de que les guíe al Monte del Destino, lugar donde deben destruir el Anillo. Gollum acepta y les promete que les mostrara una entrada secreta a Mordor. Mientras tanto, en el Abismo de Helm, Théoden lucha desesperadamente contra las fuerzas de Saruman. A la mañana siguiente, Gandalf llega con refuerzos y juntos destruyen al ejército orco.
Voces
- Christopher Guard .... Frodo Bolsón (voz)
- William Squire .... Gandalf (voz)
- Michael Scholes .... Samsagaz Gamyi Sam (voz)
- John Hurt .... Aragorn (voz)
- Simon Chandler .... Meriadoc Brandigamo Merry (voz)
- Dominic Guard .... Peregrin Tuk Pippin (voz)
- Norman Bird .... Bilbo Bolsón (voz)
- Michael Graham Cox .... Boromir (voz)
- Anthony Daniels .... Legolas (voz)
- David Buck .... Gimli (voz)
- Peter Woodthorpe .... Gollum (voz)
- Fraser Kerr .... Saruman (voz)
- Philip Stone .... Rey Théoden (voz)
- Michael Deacon .... Lengua de serpiente (voz)
- André Morell .... Elrond (voz)
- Alan Tilvern .... Posadero (voz)
- Annette Crosbie .... Galadriel (voz)
- John Westbrook .... Bárbol (voz)
Producción
Ralph Bakshi, el director, se encontró con El Señor de los Anillos en los años cincuenta, cuando trabajaba como animador para Terrytoons. En 1957, Bakshi intento convencer a varias personas de que la historia se podía adaptar a la animación. Al mismo tiempo, los derechos de la historia pasaron a ser propiedad de Walt Disney, pero en 1968 los derechos fueron cedidos a United Artists, donde los directores Stanley Kubrick y John Boorman trataron de adaptar la historia, sin éxito.
En los años setenta, Bakshi, que había tenido éxito con el film orientado para un público adulto El gato Fritz, se unió al proyecto de Boorman para adaptar la historia. Bakshi dijo que Boorman pensaba adaptar las tres partes de la historia en una sola película. Como la versión de Boorman fracasó, Bakshi propuso una adaptación en tres partes de la obra. La oficina de Metro-Goldwyn-Mayer estaba en el mismo edificio de United Artists, por lo Bakshi fue a hablar con el entonces presidente de la primera, Dan Melnick. Bakshi y el presidente de MGM decidieron comprarle el guión a Boorman. Sin embargo, Melnick fue despedido, por lo que el proyecto de comprar el guión se vino abajo. Entones Bakshi se puso en contacto con Saul Zaentz, que le había brindado ayuda financiera para la producción de El gato Fritz, para preguntarle si quería producir El Señor de los Anillos. Zaentz aceptó. Antes de que la producción empezara, las tres partes originales debieron reducirse a dos. Bakshi se entrevisto con Priscilla, hija de Tolkien, y le prometió que la película sería fiel al libro.
Dirección
Bakshi dijo que uno de los problemas de la historia era el que fuese épica porque según él «la épica tiende a rezagarse». «El mayor cambio fue ser fiel al libro», afirmó. Las mayores influencias artísticas de Bakshi, para la elaboración de los dibujos, fueron Howard Pyle y Wyeth.
Escritura del guión y desarrollo
Un borrador del guión fue escrito por Chris Conkling, que decidió que la historia fuese un flashback de Merry, que contaría la historia desde su punto de vista. Después de que Bakshi y Zaentz vieron el borrador, llamaron al escritor Peter S. Beagle para reescribirlo.
El film tiene varias diferencias con respecto al libro, pero Bakshi fue lo más fiel posible. Aunque muchos detalles tuvieron que ser omitidos, como por ejemplo: la casa del granjero Maggot y la del misterioso Tom Bombadil.
Animación
Música
La música fue compuesta por el compositor Leonard Rosenmann, ganador de un Óscar de la Academia por el film de Kubrick Barry Lyndon. Es una banda sonora de proporciones sinfónicas, con gran predominio del metal, el coro y la percusión. Sorprendentemente, es una música que se pega bastante bien a las imágenes, pero fuera de ellas es complicada de disfrutar.
Se estructura sobre dos temas principales, el de los hobbits, de factura luminosa e incluso graciosa, y el del ejército de Sauron, siniestro y opresivo. En conjunto, podría decirse que es una banda sonora atonal, de ahí lo compleja que puede resultar su audición. Pese a ello, es una obra rica y bastante apreciada por el público fan de las bandas sonoras.
Recepción
La recepción fue, como en muchas otras películas de Bakshi, muy variada: se la calificó como su mejor película, con una buena música, y muy bien adaptada al libro; pero también se dijo que al no agrupar todos los libros y elementos, el final era muy difuso ya que no se mostraba ningún final claro para ningún personaje.
Referencias
Enlaces externos
Categorías: Películas dirigidas por Ralph Bakshi | Películas de Estados Unidos | Películas de 1978 | Películas de El Señor de los Anillos
Wikimedia foundation. 2010.