Idioma guanche

Idioma guanche

Idioma guanche

Guanche
Región Islas Canarias
Lengua muerta c. siglo XVII
Familia Bereber
Estatus oficial
Oficial en Ningún país
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-1 ninguno
ISO 639-2 ber
ISO 639-3 gnc
{{{mapa}}}
Extensión del Guanche

Guanche o amazigh insular (más propiamente tamazight insular) es el nombre para el conjunto de idiomas extintos hablado por los antiguos habitantes de las Islas Canarias, los llamados guanches; relacionado con las lenguas bereberes o imazighen. El idioma guanche se extinguió hacia el siglo XVIII, si bien puede que pequeñas comunidades lo siguieran empleando hasta el siglo XIX.

Contenido

Introducción

La denominación guanche no es del todo correcta, por referirse sólo a la isla de Tenerife en la época en que se hablaba, aunque hoy se entienda por este término al conjunto de los antiguos habitantes de Canarias prehispánicos. Otras denominaciones posibles son lenguas prehispánicas canarias, hablas de los antiguos canarios o amazigh insular, término este último utilizado por el filólogo e historiador Ignacio Reyes García.

Evidencia del parentesco

Los testimonios conservados del guanche son escasos y se restringen a unas cuantas frases y palabras anotadas por los primeros colonizadores españoles, la toponimia y algunos préstamos léxicos que perduran en el español hablado en las islas (dialecto canario).

El sistema de numeración muestra un claro parentesco de las lenguas bereberes y las diversas variantes de guanche. La siguiene lista reproduce los numerales en dos variantes de guanche (grancanario y tinerfeño):[1]

Lengua 'uno' 'dos' 'tres' 'cuatro' 'cinco' 'seis' 'siete' 'ocho' 'nueve' 'diez'
Guanche
grancanario		 nait smet- amel- acod- simus- ses- sat- tama- alda-
marawa		 marawa
Guanche
tinerfeño		 ben lini amiat acot
arba		 sumus
cansa		 set sat marago
proto-
bereber		 *ywən *sin
*snat		 *krad *(a)kudˁ
*rba		 *səmus *sədis *sa *tma- *tza- *mraw

Referencia

  1. ↑ Numerals in Afro-asiactic languages (Rosenfelder's Metaverse)

Enlaces externos

Véase también

Obtenido de "Idioma guanche"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Guanche (Tenerife) — Para los aborígenes canarios o guanches como genérico de todo el archipiélago, habitantes de la preconquista de Canarias, véase Aborígenes canarios. Guanche Estatua de Beneharo en la Plaza de la Patrona de Canarias ( …   Wikipedia Español

  • Idioma aquitano — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Euskera arcaico (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Aquitano ? Hablado en …   Wikipedia Español

  • Mitología guanche — Deidad Máxima Achamán (el rey y padre de los dioses aborígenes) y Chaxiraxi (la diosa madre) dioses menores Magec, Guayota...etc Líder espiritual …   Wikipedia Español

  • Lenguas guanches — Guanche Región Islas Canarias Lengua muerta c. siglo XVIII Familia Bereber Estatus oficial Oficial en …   Wikipedia Español

  • Chaxiraxi — Imagen de la Virgen de Candelaria, Patrona de Canarias, en el camarín de su basílica. Chaxiraxi, en idioma guanche, es el nombre guanche de una diosa aborigen, que significa en castellano Madre del Sol, Señora del Mundo y Princesa de Gran Bondad …   Wikipedia Español

  • Achuhucanac — Achuhucanac, en la Mitología guanche de Tenerife (Canarias, España), dios de la lluvia, identificado con el dios supremo (Achamán). Su nombre procede de: ašu hu kanak que en idioma guanche significa: que está en la lluvia . Referencias Mundo… …   Wikipedia Español

  • Achamán — Según la mitología, el cuerpo físico de Achamán era el cielo. Achamán, y sus varianes en Amazigh insular: Achuhuran, Achahucanac (Dios Grande y Sublime), Achguayaxerax, Achoron, Achaman (el Sustentador de los Cielos y la Tierra), era (sin que se… …   Wikipedia Español

  • Adeje — Escudo …   Wikipedia Español

  • Chijoraji — o Chijoragi, (en idioma guanche), nombre que recibe el niño Jesús que porta en su mano la Virgen de Candelaria (llamada Chaxiraxi por los guanches). La virgen apareció en una playa de Güímar en Tenerife (Canarias) aproximadamente en 1400. Los… …   Wikipedia Español

  • Taller Canario de Canción — Taller Canario de Canción, más conocido como Taller Canario o simplemente Taller, es un grupo musical español formado en 1985 en Tenerife (Canarias) por Pedro Guerra, Andrés Molina, Rogelio Botanz y Marisa Delgado. Partiendo del folclore popular… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”