- Jesús Barrero
-
Jesús Barrero
Jesús Barrero Nombre real Jesús Barrero Nacimiento 26 de julio de 1951 (58 años)
MéxicoOtros nombres Chucho Barrero Rol debut Johnny Quest Hijo/s Jeckly Barrero Jesús Barrero nacido el 26 de julio de 1951, es un reconocido actor de doblaje mexicano famoso por su participación en series animadas y por diversos trabajos en el medio, además es licenciado en la carrera de Psicología pero nunca la ha ejercido. Ha utilizado su voz para adaptar al español a personajes de los más diferentes y variados shows de televisión y cine. Es tío de los también actores José Gilberto Vilchis y Víctor Covarrubias.
Actualmente dentro del mundo del Anime es conocido por ser la voz de Pegasus Seiya de la serie Saint Seiya, Rick Hunter y Scott Bernard en Robotech, Koüji Kabuto de Mazinger Z, Yamcha en Dragon Ball, en el cartoon Jonny Quest, Brando, Febo y El Galactico de la Serie El Festival De Los Robots, y en la trilogia de Star Wars como Luke Skywalker. Más recientemente es conocido por interpretar a Zane Truesdale de Yu-Gi-Oh! GX. Él comúnmente le da voz a adolescentes u hombres jóvenes. Es la voz oficial de J. P. Manoux.
Contenido
Biografía
A la edad de 9 años comienza a estudiar actuación en la escuela Andrés Soler de la ANDA, gracias a una tía que era delegada de doblaje. En ese tiempo inicia en doblaje, con papeles secundarios en varias series de TV, como La Pandilla y Rin Tin Tin, entre otros. Perteneció a la Compañía Infantil de Televicentro, estuvo en varias emisiones de un programa con ese nombre, tanto como actor infantil como miembro del coro de la compañía, participa en varios programas seriales como el del "teatro fantástico".
A los 10 años participa en tres películas de cine mexicano con pequeños roles. En El Padrecito trabajó con el Sr. Mario Moreno Cantinflas y en La Vida de Cri-Cri junto a López Tarso y conoció en persona al señor Gabilondo Soler. A los 12 años hace el papel de Solín en la serie radiofónica llamada Caliman, junto a Víctor Mares y a grandes actores de ese entonces.
A la edad de 13 años hace su primer papel de doblaje en una serie se llamó La Gran Canica Azul junto a Edith González, dirigida por Francisco Colmenero. De esa edad a los 16 trabaja en varias series de TV y dibujos animados como Jonny Quest, Josie y sus Gatimelódicas, El Show de los Picapiedras, El Hombre Nuclear, La Casita en La Pradera, Los Pioneros, El Club de Mickey Mouse, etc. De los 16 a 18 años combina la escuela con el trabajo, así que aprovecha el cambio de voz para dedicarle más tiempo a los estudios. De los 18 a los 20 partcipa en varias radionovelas, así como teatro y doblaje.
De los 20 a 25 años se fue a radicar a Los Ángeles, California, contratado por una empresa mexicana que hacia doblaje al español fue en ese entonces cuando aprende a dirigir doblaje y empieza a interpretar y dirigir series animadas como Mazinger Z, El Justiciero, Galáctico, entre otras.
De los 26 a 30 años trabaja como actor y director en la empresa Telespeciales del grupo Televisa Doblajes, fue cuando hace series como Voltrón, Robotech, Kid Video, entre otras.
A la edad de 30 años combina su trabajo al mismo tiempo con la empresa Salgado Producciones donde hace Los Caballeros del Zodiaco. También empieza sus pininos como empresario, primero inicia la agencia de locutores llamada Spot, después fue socio de una empresa de doblaje llamada Pr. Producciones, ahí comienza a dirigir para la empresa Disney Co.
Así también, dentro del medio, crea su propia empresa de doblaje llamada CBAudio, con sede en la colonia Del Valle en ciudad de México.
Desde entonces a la fecha trabaja en proyectos especiales de cine para Disney, Dream Works, 20th Century Fox, etc. Actualmente en su empresa de doblaje grabó Los Caballeros del Zodiaco La Saga de Hades, y le dedica su mayor tiempo en atenderla.
Filmografía
Anime
- Saint Seiya - Pegaso Seiya, Pegaso Negro, Kiki (2 caps.), Syd de Mizar Zeta (niño), Soldado del Santuario
- Saint Seiya: Hades Santuario (Versión de DVD) - Pegaso Seiya
- Saint Seiya: Hades Infierno (Versión de DVD) - Pegaso Seiya, Espectro del Infierno
- Saint Seiya: Hades Elíseos (Versión de DVD) - Pegaso Seiya
- Mazinger Z - Koji Kabuto (el segundo tercio de la serie, el resto la continuó Juan Alfonso Carralero)
- Robotech - Rick Hunter, Linn Kyle, Scoot Bernand
- Yu-Gi-Oh! GX - Zane Truesdale / Ryo Marafuji (Segunda Temporada)
- El Vengador - Febo
- El Galáctico - Galáctico
- El Gladiador (robot) - Brando Drumond
- Captain Tsubasa: Road to 2002 - Tom Misaki
- Dragon Ball - Yamcha y Puar (Al comienzo de la serie)
- Nube El Maestro del Infierno - Nube
- Deidara en Naruto
- Digimon Tamers - Impmon, Beelzemon
- Digimon Frontier - Kouji Minamoto, Lobomon, KendoGarurumon, Beowulfmon, MagnaGarurumon
- Katekyo Hitman Reborn! - Ryōhei Sasagawa
- Eyeshield 21 - Yōichi Hiruma
- El Amor de Maria Isabel - Andrés]
- Sandy Belle - Ricky, Mike, Alex
- Bleach - Ulquiorra Cifer
- Remi - Inspector de policía
- Sailor Moon - Kelvin Taylor, Andrew Furuhata
- Zenki - Glen
- Slam Dunk - Kiminobu Kogure
- Initial D - Bunta Fujiwara
- Mobile Suit Gundam Wing - Dr. J.
- Transformers G1 - Spike (Primeros episodios)
- Conan El Niño del Futuro - Conan
- Ángel, la niña de las flores - Celli, Rope, Algunas voces de niños y adultos
- Voltron - keith
Series Animadas
- Las Nuevas Locuras del Emperador - Kuzco
Otros
- Johnny Quest - Johnny Quest (Su debut en el doblaje)
- Josie y las Gatimelódicas - Alexander
- El Show de Los Picapiedra - Bamm Bamm Mármol
- Wheelie el astuto - Scrambles
- Ozzy y Drix - Osmosis Jones
- Padre de Familia - Peter Griffin (segunda voz) y narrador (temporada 3)
- Daniel el Travieso - Jayce
- Kidd Video - Kidd
- La Pequeña Lulú - Toby
- Gárgolas (serie de TV) - Anthony Dracon
- Los Verdaderos Cazafantasmas y Pegajoso - Luis Tully, el contador de los cazafantasmas
- El Nuevo Show del Pájaro Loco - Tweaky (2da voz)
- Súper sergio - Súper sergio( próximo doblaje)
- Los Simpson - Carl (algunos capítulos)
- Isla de mutantes - Peri (2008)
Películas Animadas
- Toy Story - Rex
- Toy Story 2 - Rex
- Toy Story 3 - Rex
- Bichos - Flick
- El Rey León - Banzai
- El Rey León III - Banzai
- Las Locuras del Emperador - El Emperador Kuzco
- Las Locuras de Kronk - El Emperador Kuzco
- Shrek -La Galleta de Jengibre
- Shrek 2 - La Galleta de Jengibre
- Shrek Tercero - La Galleta de Jengibre
- FernGully: Las Aventuras de Zak y Crysta - Pips
- Descubriendo a los Robinsons - La Rana Frankie
- Street Fighter II: The Animated Movie- Ryu
- Mulan - Chieng Po
- El Planeta del Tesoro - B.E.N
- Vacas Vaqueras - Buck
- Monsters Inc. - Rex
- Cars - Rayo McQueen
- Space Jam - Larry Johnson
- Happy Feet - Nestor/Pingüino Lombardo
- En busca del Rey Sol - Voceador(1er doblaje)
- Aladino y la Lámpara Maravillosa - Aladino
- La Espada Mágica - Garret
- Imaginum - Sovos
- Vida Salvaje - Carmine
- Pinocho - Sr. Grillo
Películas de Anime
- Los Caballeros del Zodiaco y la Reencarción de Ellis la Diosa de la Guerra - Pegasus Seiya
- Los Caballeros del Zodiaco y la Gran Batalla de los Dioses - Pegasus Seiya
- Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan (Redoblaje) - Pegasus Seiya
- Los Caballeros del Zodiaco contra Lucifer - Pegasus Seiya
- U.F.O. Robot Grendizer/Grandizer - Carlos Caribe/Koji Kabuto (Recopilación de capítulos de la serie de anime no comercializada en México)
- El superman de las galaxias (Locke el superman) / (Jap.) Chojin Locke - Locke.
- Run Melos! - Melos
- Conan, el niño del futuro - Conan
Series de TV
Gregg Bullock
- Mighty Morphin Power Rangers - Detective Jerome Stones
- Mighty Morphin Alien Rangers - Detective Jerome Stones
- Power Rangers Zeo - Detective Jerome Stones
- Power Rangers Turbo - Teniente Jerome Stones
- Mighty Morphin Power Rangers - Jason Lee Scott/Red Ranger
- Power Rangers Fuerza Salvaje - Jason Lee Scott/Red Ranger
- Comando Especial - Tom Hanson
- Aaron Stone - S.T.A.N.
Otros
- Las Travesuras de Blinky Bill - Danny
- Doctor House - Sean Randolph / Jeff Forrester / Bill Arnello
- Saint Tropez - Samuel
- Días Felices - Richard Cunningham
- Melrose Place - Billy Campbell
- Dinosaurios - Spike
- Hechiceras - Bane Jessup
Películas
- El Engentro - Spencer Armacost
- El Lágrima - Wade Walker "El lágrima"
- El Sueño de Arizona - Axel
- Benny & Joon - Sam
- Ed Wood - Ed Wood
- El Transportador - Frank Martin
- El Transportador 2 - Frank Martin
- Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza - Luke Skywalker (Segundo Doblaje)
- Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca - Luke Skywalker (Segundo Doblaje)
- Star Wars Episodio VI: El Regreso del Jedi - Luke Skywalker (Segundo Doblaje)
Rick Moranis
- Cazafantasmas - Louis Tully
- Cazafantasmas 2 - Louis Tully
- Rápido y Furioso - Brian O'Conner
- Más Rápido más Furioso - Brian O'Conner
- Rápido y Furioso 4 - Brian O'Conner
- The Bourne Identity - Jason Bourne
- The Bourne Supremacy - Jason Bourne
Otros
- Los vigilantes - Adrian Veidt/Ozimandias (Matthew Goode)
- Harry Potter y la Piedra Filosofal - Profesor Quirrell (Ian Hart)
- Socios y Sabuesos - Det. Scott Turner (Tom Hanks)
- Happy Gilmore - Happy Gilmore (Adam Sandler)
- El ejército de las tinieblas - Ashley J. Williams
- A Nightmare on Elm Street - William 'Will' Stanton
- Pasión por el triunfo (The Cutting Edge) - Doug Dorsey
- Los Telelocos - George Newman
- Osmosis Jones - Osmosis Jones
- Rush hour - Detective Carter
- Triunfos Robados - Voces diversas
- La historia sin Fin - Atreyu
- TMNT: The Movie - Leonardo
- Fergully y las Aventuras de Zack y Crystal - Hada
- El Chico Nuevo - Ed Ligget
- Historias Fatásticas - Donny Flynn
- Ray - Reportero
- América Salvaje - Mark Stouffer
- El Lado Profundo del Mar - Pat Cappadora
- Sensatez y Sentimientos - Robert Ferrars
- Tootsie - Jeff Slater
- Shadows and Fog - Kleinman
- Miedo.com - Det. Mike Reilly
- Mini Campeones - Ox
- Perdidos en Tokio - Fotógrafo
- El Último Viaje - Matt Rondell
- Dragón: La Vida de Bruce Lee - Amigo de Bruce
- En Defensa del Honor - G. H. Cookie Bell
- Súper Policías - Mack
- Gordo Mentiroso - Marty Wolf (Paul Giamatti)
- La Vida es Bella - Mayordomo
- Mi Novia Polly - Chef
- Perfume de Mujer - Josh Willis
- Códigos de Guerra - Ox Henderson
- Barco Fantasma - Santos
- Paulie - Benny
- Mi Papá es un Héroe - Raymond
- El Pacificador - Ken
- Proyecto ALF - Pete
- Código de Honor - Chris Reece
- El Padre de la Novia 2 - Brian MacKenzie
- Billy Elliot - Tony Elliot
- El Majestic - Elvin Clyde
- Showtime - Brad Slocum
- George de la Selva - Max
- Pearl Harbor - Anthony Fusco
- Milagros Inesperados - Dean Stanton
- Súper Escuela de Héroes - Maestro Boy
- Superman III - Jimmy Olsen (Marc McClure)
- Karate Kid IV - Eric McGowen
- 2001: Odisea del Espacio - Dave Bowman
- Kungfusion - El Maestro Pain
- Están entre nosotros - Tun
- El Loco Superdotado - Darryl Whiterspoon
- 28 días después - Jim
- Infidelidad - Det. Dean
- Una Vida en Siete Días - Jack
- Lo que Ellas Quieren - Nick Marshall
- Sentencia Pervia - Of. Fletcher
- Los Primeros $20 millones - Andy Casper
- Crimen en Primer Grado - James Hernández
- Mi chica ideal - Max Fleming
- Exterminio - Jim
- Requiem for a Dream - Harry Goldfarb
- Krull - Príncipe Colwyn (Ken Marshall)
Director de Doblaje
- Saint Seiya
- Saint Seiya: Hades Infierno (Versión de DVD)
- Saint Seiya: Hades Elíseos (Versión de DVD)
- Robotech
- Mazinger Z
- Voltrón
- El Justiciero
- El Galáctico
- El Vengador
- Inicial D
- Nube
- Padre de Familia (Temporada 3)
- Infidelidad
- Una Vida en Siete Días
- Lo que Ellas Quieren
- Sentencia Pervia
- Los Primeros $20 millones
- Súper Policías
- Crimen en Primer Grado
- Exterminio
- Triunfos Robados
Comerciales
- Juguetes Bandai (Figuras de los Caballeros del Zodiaco en 1993)
Enlaces externos
- ::Doblaje en Español::
- Youtube.com Entrevista con Jesús Barrero
- Anime News Network
- Entrevista Diario La Nación
- Entrevista realizada por Juan Atan y Rodrigo Román para RegionVisual.Com
- La voz de Seiya y Rick Hunter en Chile
Categorías: Actores de voz de México | Nacidos en 1951
Wikimedia foundation. 2010.
