- Muskaria
-
Muskaria
Muskaria hace referencia a la denominación de una ciudad posiblemente vascona que debió de existir en las proximidades, o en el mismo lugar, de la actual Tudela (Navarra, España), pero de la que no se han encontrado restos hasta el momento. Fue descrita por el geógrafo Ptolomeo. También se baraja la posibilidad de que fuera una población celtíbera dada la situación en que se supone que estuvo.
En algunos períodos se ha creído como precursora de la actual Tudela, siendo muy utilizada en sus denominaciones por varias asociaciones culturales y deportivas de la ciudad. Sin embargo, Tudela fue refundada en el 802, sobre un núcleo islámico prexistente,[1] por Amrus ben Yusuf, gobernador de la Marca Superior, nombrado por el emir Al-Hakam I. Teniendo en cuenta que no hay constancia de que sea exactamente el precedente de esta ciudad la Real Academia de la Lengua Vasca admite Tutera como denominación actual de Tudela en euskera, que consta como denominación utilizada y que en el siglo XVII y después se encuentra documentada: "Tutera camino", "Tutera camio", "Tutela camio", "Tutera camioa" y, a veces, "Tutera bidea"[2]
Contenido
Datos de su existencia
Claudio Ptolomeo hizo una breve referencia a esta ciudad vascona, entre otras, y la situó en las coordenadas 14º 20´ y 42º 25´(que no son válidas en la actualidad) entre Tarraga (que no está determinado si es Larraga, Sádaba o Tárrega, esta última fuera de territorio vascón[3] ) y Segia (cerca de la actual Ejea de los Caballeros[4] ).
Significado del topónimo
Considerando una posible filiación con el euskera se puede descomponer en musker (lagarto); muskerra (verde); moskor (tronco de árbol) y Muskel (vástago) y en arria (piedra) o aria (suelo, superficie). Entendiéndose como tierra frondosa o tierra verde.
Para otros autores (Adolf Schulten, Alicia Mª Canto y Juan Luis García Alonso) la raíz es latina, con los significado de muscu (mosca) o muscus (musgo) y que se relaciona con zona pantanosa o con vegetación, y por ello con la cercanía de un cauce fluvial.
Ubicación
Tradicionalmente se ha ubicado en las cercanías del rió Ebro entre Tudela y Fontellas, dado que existe en esa zona un lugar denominado Mosquera que en la época altomedieval se denominaba aguadas de Musquira. Sin embargo en contra de esta tesis está que la margen derecha del Ebro parece más probable que fuera un poblado celtíbero que vascón, y que en la evolución fonética de Muskaria a Muskira y esta a Mosquera la letra llana "a" a "i" es difícil de explicar en la transición al romance. En esta zona únicamente se han encontrado algunos restos arqueológicos romanos.
En Vidaurre en el valle de Guesálaz de la merindad de Estella (por tanto, lejano a Tudela) existe un microtopónimo denominado Muskárria, zona donde los tóponimos vascos son comunes. En este lugar las prospecciones han sido negativas sin encontrar resto alguno.
Referencias
- ↑ La huella árabe en Euskalerría
- ↑ Jimeno Jurío, José María (2004). Estudios dde toponimia navarra. Pamplona: Pamiela. ISBN 84-7681-404-6.
- ↑ Tarrega/Teracha = ¿Layana-Sádaba? Geocitis. Vascones.
- ↑ Segia. Gran Enciclopedia Aragonesa.
Enlaces externos
Categoría: Despoblados
Wikimedia foundation. 2010.