- Pampa Ilusión
-
Pampa Ilusión
Pampa Ilusión
El espejismo del amorPaís originario Chile Canal Televisión Nacional de Chile Horario de transmisión No disponible Transmisión 7 de marzo, 2001
3 de agosto, 2001N.º de episodios 114 Precedida por Santo ladrón Sucedida por Amores de mercado Audiencia 35,5 puntos Original de No disponible Director Vicente Sabatini Productor No disponible Reparto Claudia Di Girólamo
Francisco Reyes
Héctor Noguera
Delfina GuzmánAmbientación 1935, Salitrera de Humberstone, en las cercanías de Iquique Tema principal «Y tenía un lunar» Transmitido por Televisión Nacional de Chile, Chile Emisiones en
otros paísesNo disponible
Pampa Ilusión fue una teleserie chilena exhibida por TVN el primer semestre del año 2001. Escrita por Víctor Carrasco y dirigida por Vicente Sabatini, comenzó perdiendo frente a los últimos capítulos de la exitosa teleserie colombiana Yo soy Betty, la fea. Sin embargo, la audiencia de la teleserie fue aumentando conforme se tensionaba el nudo dramático y gracias a la valoración del público en general sobre el excelente trabajo de época, lo que le permitió a Pampa Ilusión alcanzar los 55 puntos de rating promedio en su último capítulo (3 de agosto de 2001), con un peak de 64.9 puntos, el segundo más alto alcanzado por alguna telenovela hasta hoy, y promediar 35.5 puntos de rating entre marzo y agosto de 2001.Contenido
Argumento
En pleno desierto de Atacama, se encuentra la oficina salitrera Pampa Ilusión que tras años de bonanza económica, se enfrenta con un futuro incierto gracias a la crisis mundial.
El dueño de esta oficina salitrera es don William Clark (Héctor Noguera), un déspota empresario de origen inglés, cuyo único propósito es vivir sus últimos años en paz. Pero todo esto se ve imposibilitado por la llegada de su hija Inés (Claudia Di Girólamo), una doctora a quien no conoce por haberla sacado de su vida cuando era solo una recién nacida, sólo por ser mujer. Ella vendrá a descubrir las razones del destierro y humillaciones sufridas por su madre treinta años antes, y para averiguar todos los detalles llevará una doble vida; de día se disfraza de hombre y se hace llamar "Dr. Florencio Aguirre", de noche asume su verdadera personalidad como Inés Clark.
Bajo la sombra de William, vive Manuel (Francisco Melo), su hijo (y sin saberlo, hermano menor de Inés), una persona débil e insegura, que hará hasta lo imposible para que su padre no se entere de la pésima situación económica que vive Pampa Ilusión, él se pasará la vida tratando de agradar a su padre, quien lo trata como un inútil. Por otro lado está José Miguel Inostroza (Francisco Reyes), brazo derecho de Clark, empleado ejemplar que hará todo lo que su patrón le diga, incluso aquello que no se debe. La obediencia de este se verá afectada con la llegada de Inés, de quien se enamora perdidamente.
Varios son los personajes que dan vida a Pampa Ilusión, lugar donde la apariencia, las diferencias sociales y el abuso a los obreros son cosa común.
Final
Inés se presenta ante su padre, pero éste le reprocha que nunca será su hija y que por culpa de ella estaba arruinado. Ella se dirige a donde José Miguel. Ricardo inicia un incendio en el laboratorio de la oficina, intentando matar a Ángel por supuestamente haberlo humillado. Los obreros y sus familias van rápido a apagarlo.
Mientras tanto, llegan a Pampa Ilusión las milicias contratadas por míster Clark para matar a los obreros, y Jose Miguel junto a Manuel van a la entrada de la oficina a detenerlos y lo logran. En ese instante rescatan a Ángel del laboratorio y todos se dirigen a las puertas de la casa de míster Clark para exigir una respuesta. En eso llegan las milicias y Tobías mata a Manuel frente a los obreros y Clementina. Inés le comunica entre lágrimas a su padre la muerte de su hijo, y él no le cree. Al final, se cierra la salitrera y los obreros son libres.
Elenco
- Claudia Di Girólamo como Dra. Inés Clark/Dr. Florencio Aguirre
- Francisco Reyes como José Miguel Inostroza
- Héctor Noguera como William Clark
- Francisco Melo como Manuel Clark
- Delfina Guzmán como Mercedes Jorquera
- Eduardo Barril como Ángel Montes
- Juan Falcón como Alberto Quispe
- Blanca Lewin como Clara Montes
- Amparo Noguera como Elisa Pereira
- Marés González como Elena Moncada
- Luis Alarcón como Emilio Fuenzalida
- Tamara Acosta como Clementina Paita
- Antonia Zegers como Carmen Montes
- Consuelo Holzapfel como Asunción Echeñique
- Alessandra Guerzoni como Miss Emily Thomas Scott
- Francisca Imboden como Isidora Fuenzalida
- Álvaro Morales como Melchor López
- Alfredo Castro como Eulogio Martínez
- José Soza como Ivo Yutronic
- Néstor Cantillana como Tobías Pincheira
- Ricardo Fernández como Maximiliano Subercaseux
- Álvaro Espinoza como Ricardo Fuenzalida
- Ximena Rivas como Julia Méndez
- Roxana Campos como Laura Fortuna
- Luz Jiménez como Lourdes Santana
- Sergio Hernández como Benito Valencia
- Violeta Vidaurre como Amanda Jorquera
- Pablo Schwartz como Serafín Gálvez
- Óscar Hernández como Tomás Navarro
- Carmen Disa Gutiérrez como Domitila Faúndez
- Erto Pantoja como Aparicio Meza
- Rodrigo Pérez como Arsenio Valle
- Claudia Cabezas como María Paita
- Claudio González como Rómulo Verdugo
- Felipe Ríos como Luciano Pereira
- Mauricio Inzunza como Carlos González
- Daniela Lhorente como Libertad Navarro
- Héctor Aguilar como Mario Weng
- María José Necochea como Esperanza Mardones
- Eduardo Soto como Macario Ortega
- Mireya Véliz como Bristela
Participaciones Especiales
- Adela Calderón como ?
- Mario Montilles como ?
- Ernesto Gutièrrez como Falso Director del orfanato que contrata Eulogio
- Marcelo Romo como Doctor Ramirez (inicialmente médico de Carmencita y después médico de Wiliam en reemplazo de Florencio, hasta que Manuel lo despide por negligente y borracho)
- Claudia Pérez como Recepcionista del hotel (Luna de miel Isidora & Eulogio)
- Claudio Arredondo como Amigo de Eulogio "Mentira" Martinez (Ex compañero de celda)
- Ramón Llao como Hombre que se hace pasar como el estafador "El mentira", para que Eulogio hiciera creer a los Fuenzalida que estuvo preso injustamente
Banda sonora
Pampa Ilusión, Vol. 1: Nostalgias y Canciones
- Nuestro Juramento - Julio Jaramillo (tema de Clara y Alberto)
- Noche de ronda - Eydie Gormé
- Begin the beguine - Los Tres Diamantes
- Piensa en mi - Sonia La Única
- Farolito - Jorge Fernández (tema de Clementina)
- Cielito lindo - Los Tres Diamantes
- El día que me quieras - María Marta Serra Lima
- Cuando ya no me quieras - Alba & La Banda PM
- El plebeyo - Olimpo Cárdenas
- El andariego - Pepe Jara
- Nosotros - Orquesta Aragón
- Bésame mucho - Los Tres Diamantes
- Señora - Orlando Contreras
- Júrame - John & La Banda PM
- Lamento borincano - Daniel Santos
- Licor bendito - Orlando Contreras
- Sombras - Olimpo Cárdenas
- La violetera - Natty Mistral
- Historia de un amor - Los Tres Diamantes (tema de Clementina y Manuel)
- Amor de mis amores - Pedro Infante
- Obsesión - Daniel Santos
- La canción del borracho - Orlando Contreras
- Quiéreme mucho - Los Tres Diamantes
- Y tenía un lunar - Felipe Casas (tema de apertura)
Pampa Ilusión, Vol. 2: Noches de fiesta
- Bailando el charleston - Los Intocables de Tono Escobar
- La cucaracha - Harry Roy
- Ay mamá Inés - Bola de Nieve
- Tipi tipi tin, al paso del pollo, japonesita - La Banda PM
- Happy feet - Paul Whiterman & orquesta
- Amapola - Jimmy Dorsey
- Pretty baby - Pedro Morquecho & su novachord
- Inolvidable - Eydie Gormé
- La chica del 17, el paso del pollo, en el bosque... - René Donoso & Trío
- La Adelita - Silvestre Vargas
- Salud, dinero y amor - Sonora Veracruz
- En un pueblito español, Ramona - La cómoda de alambres de Guillermo Alvarez
- Yes Sir that's it my baby - Ace Brigade
- Cien pies, dos pulgadas - Pedro Morquecho
- Japonesita - Estudiantina de la Chimba
- Cuando me vaya - Los Tres Diamantes
- La vie en rose - Mantovani (tema de Clara)
- Doce cascabeles, no te puedo querer - Los Churumbeles
- En la orilla del mar - Bienvenido Granda
- Por una cosa - Carlos Argentinos
- El cumbanchero - Daniel Santos
- El aldeano, adolorido, el paso del pollo - Estudiantina de la Chimba
- Cuando ya no me quieras - Johnny Albino
- Y tenía un lunar - José Bohr
Pampa Ilusión, Vol. 3: Días de radio
- Putting on the ritz - Fred Astaire
- La cumparsita - Xavier Cugat
- Ramona - Gene Austin
- Sonny boy - Al Jonson
- El día que me quieras - Carlos Gardel
- Juan Charrasqueado - Jorge Negrete
- Ain't she sweet - Gene Austin
- La vie en rose - Marlene Dietrich
- Júrame - José Mojica
- Over the rainbow - Judy Garland
- Embraceable You - Nat King Cole
- Did i remember - Billie Holiday
- Guter mann in mond - Rosita Serrano
- Paris je t'aime d'amour - Maurice Chevalier
- Cornet chop suey - Louis Armstrong
- La violetera - Borrah Minetivich
- Ca c'est Paris - Mistinguett
- El relicario - Ray Noble
- La petite Tonkinoise - Josepine Baker
- O sole mío - Enrico Caruso
- Matinatta - Benimiano Gigli
- Mon coeur est au coin d'une rue - Edith Piaff
- Que reste-t-il de nos amours - Charles Trenet
- Y tenía un lunar - José Bohr
Curiosidades
- Originalmente, esta teleserie era emitida de lunes a viernes entre marzo y mayo de 2001, pero a partir de junio de ese año hasta su final, se emitía de lunes a sábado.
- Fue retransmitida desde el 30 de junio de 2008 en el horario de las 15:00 horas. Finalizando el 31 de octubre de 2008 con 85 capítulos.
Enlaces externos
Predecesor:
Santo ladrónTelenovela principal de TVN
1º semestre, 2001Sucesor:
Amores de mercadoCategoría: Telenovelas de Chile
Wikimedia foundation. 2010.