- A Very Special Family Guy Freakin' Christmas
-
A Very Special Family Guy Freakin' Christmas Episodio de Padre de familia Título Una navidad de Padre de familia muy especial (España) Un Padre de familia muy especial (Latinoamérica) Episodio nº 16 Temporada 3 Escrito por Brian Hogan Dirigido por Danny Smith Estrellas invitadas KISS (Gene Simmons, Peter Criss, Ace Frehley y Paul Stanley) Producción nº 2ACX03 Emisión 21 de diciembre de 2001 ← Anterior
Ready, Willing, And DisabledSiguiente →
Brian Wallows And Peter's SwallowsUna navidad de Padre de familia muy especial (España) Un Padre de familia muy especial (Latinoamérica) es el episodio 16 de la 3 temporada y especial de navidad de la serie estadounidense Padre de familia. El episodio está escrito por Danny Smith y escrito por Brian Hogan, como artistas invitados prestan sus voces el grupo KISS.
Argumento
Los Griffin se preparan para pasar las navidades en familia y Lois hace los preparativos para que queden lo más perfectas posible, mientras Peter y Stewie parecen molestos, este primero porque su mujer le pide que traiga un abeto navideño aprovechando que esta de vacaciones y Stewie porque Lois lo ha inscrito en un belén viviente a hacer de niño Jesús. A Stewie los planes de su madre no le hace mucha gracia y esta le pide que si es malo Santa Claus no le traerá nada ya que lo esta viendo, con esto se convence de que Santa Claus tiene instalado cámaras de vigilancia por la casa y empieza a preocuparse por sentirse vigilado por otra parte Peter tras talar el abeto de la acera de enfrente Lois le recuerda que han sido invitados por los Swanson a celebrar la nochebuena a pesar de que Peter solo quiere ver la tele.
En casa de los Swanson, Lois ofrece una casa con muñequitos hecha de pan de jengibre lo cual deprime mas que de costumbre a Joe quien se enfada por no tener la posibilidad de caminar, más tarde aparecen Cleveland y Quagmire a celebrar la nochebuena por la ciudad, Lois le concede el permiso de ir pero llevándose a Joe con ellos para intentar animarle, a Joe se le olvida la depresión cuando sube al coche para disgusto de Peter al que le toca conducir y Joe le prohíbe beber cerveza por lo que ya se las bebe Joe y los demás, Peter quien no se le acaba la faena puesto que también tiene que donar regalos a los desfavorecidos, sus amigos intentan animarle para que se le vaya el enfado con un sorbete de limón gastandole una broma, cuando Peter se entera de la broma los manda al cuerno con cara de asco.
Llega el día de navidad y todos están levantados, Peter se presenta sobrio al desayuno para sorpresa de todos, Lois le agradece que llevara a Joe a la celebración, al instante de sentarse en el sofá Lois le pide un último favor estorbando de nuevo a Peter, sacar los regalos del maletero, Brian cuando le pregunta si va hacer lo que le ha pedido Lois este le revela que ya los ha entregado todos. Brian le corrige diciéndole qué él solo tenía que entregar para los desfavorecidos y que los demás eran para la familia. De pronto Peter se da cuenta del error que ha cometido al confundir los términos "Para (la familia)" por el de "De (la familia)". Raudo se dirige a un parking de caravanas para intentar recuperarlos pero una familia disfuncional muy pobre se los apropia y los expulsa de manera muy hostil. Peter se lo cuenta a Lois temiéndose llevar una bronca pero se queda sorprendido por el hecho de que su mujer no parezca muy afectada por el error de su marido aunque reconoce que le cabrea tener que ir de compras de nuevo. Lois obliga a todos a ir de compras para disgusto de Peter que pretendía quedarse en casa a ver Kiss salva a Santa por la tele, Brian se queda vigilando el pavo al horno.
Al llegar al centro comercial y Peter después de aparcar encima de otro coche por falta de espacio en los aparcamientos, Lois organiza las compras para tardar menos en comprar mientras esta le pide a Meg que lleve a Stewie a ver a Santa Claus pensando aún que es omnipotente, cuando lo ve se sorprende de que esta desarmado, allí pide a Santa Claus que le regale plutonio para las navidades, Stewie empezará a portarse bien para que le traiga su pedido, por otra parte Peter encuentra los únicos pasadores que quedaban para Meg pero pronto peleara por ellos contra una anciana que pretende llevárselos para su nieta, allí mientras Peter la persigue hasta un acuario consigue abordar a la mujer que al lanzarle comida para peces consigue que todos los peces se abalancen sobre Peter. Mientras Brian cuando se dispone a sacar el pavo, salta una chispa de la chimenea quemando la alfombra, pronto el salón se ve envuelto en llamas, Brian raudo intenta apagar el fuego con un extintor que para disgusto de brian el extintor es de broma y lanza serpientes de plástico haciendo que el fuego se haga más fuerte, al coger un extintor de verdad consigue esta vez apagar el fuego pero la presión hace que pierda el control y rompa el televisor al caer sobre él, el salón queda destrozado y el pavo al final se ha quemado. Peter y Brian discuten pero Lois pone paz de por medio, increíblemente sigue con la misma actitud amigable diciendo que tan solo hace falta limpiar y hacer como que no ha pasado nada, cuando Meg le dice a su madre que no les queda papel de cocina esta enloquece y se enfurece con su familia por las dificultades que ha tenido para celebrar unas navidades dignas, acto seguido tras arrasar la casa, rompe una ventana con una silla y huye desquiciada (Meg al final encuentra el papel de cocina justo después de que Lois pierda la cabeza y se vaya de casa).
Lois continua deambulando por el pueblo fuera de si, reprendiendo a la gente por su optimismo navideño, también tira a George Bailey del puente de la película Qué bello es vivir quien se iba a suicidar pero reflexionó porque quiere vivir, cuando llega al ayuntamiento y ve el gran árbol de navidad Lois decide cargarse la estrella ornamental, mientras en casa Chris está preocupado por su madre preguntándose si volverá, Peter decide ir al belén viviente por si estuviera allí mientras Stewie cambia de opinión y decide hacer la presentación para ser un niño bueno. Una vez llegan al belén se encuentran a Lois encaramándose al abeto, Joe le dice a Peter que la bajarán con una escopeta de dardos tranquilizantes inofensivos, cuando su compañero se dispone a disparar Meg desvía el caño para que no de a su madre, el tiro hace que un coche salte por los aires. Peter le dice a Joe que empiece la representación a ver si Lois reflexiona y le cambia su humor, este le da 10 minutos de tiempo, una vez en el escenario Stewie hace un monólogo "ad líbitum" sobre el nacimiento de Jesús, el discurso de Stewie hace llorar a Lois de emoción tras entrar en razón vuelve a colocar la estrella ornamental encima del árbol y se dispone a descender de él; pero Peter tras verla se piensa que sigue sin tender a razones y pide a Joe que la baje, tras recibir Lois un disparo en el culo se duerme.
A la mañana siguiente, toda la familia esta reunida en el salón felices por los regalos, cuando Stewie se dispone a abrir los regalos Meg empieza a preocuparse por el estado en el que se encuentra su madre (la cual aparece drogada, con la mirada perdida y cayéndosele la baba), Peter para que no se preocupe le dice que esta tan llena del espíritu de la navidad y de sedante que no se entera de nada, Stewie consigue su ansiado plutonio, Brian tiene de regalo un libro y Peter por fin tiene un video nuevo y una copia de la película Kiss salva a Santa.
El episodio acaba con toda la familia Griffin deseando a todos los televidentes que pasen una feliz navidad y prospero año nuevo incluyendo Lois que debido a su estado lamentable por los sedantes solo puede reproducir balbuceos.
Notas
- Uno de los regalos de Stewie es el Hipopótamo tragabolas.
- Cuando Peter iba a grabar un partido de fútbol y entra el FBI destruyendo el video por no tener Peter el permiso de la NFL es una referencia a la antigua controversia sobre la legalidad del copyright de otros medios de comunicación.
- El hombre del puente que dice "¡Quiero vivir!" es una referencia a la película de 1946 Qué bello es vivir, Lois al pasar justo detrás suyo lo tira del puente.
- Todavía enfurecida, Lois se carga a Frosty the Snowman.
- A Peter tras no hacerle gracia el chiste de Joe sobre sus piernas dice que "es tan gracioso como Simbad el marino y no el cómico.
- Tras enterarse Lois de lo que ha hecho Peter con los regalos, Peter le dice "Lois, si me atacas, puedo ser más poderoso de lo que te puedas imaginar", es una frase de Obi Wan Kenobi en la escena del duelo contra Darth Vader en el episodio 4 de la guerra de las galaxias.
- La escena en la que Lois pierde los papeles por no haber papel de cocina es una parodia de la película Mommy Dearest.
- Al marcharse Lois enfurecida de casa, Peter dice que para la ocasión instalo a Lois un microchip en el cerebro para localizarla.
- La película ficticia Kiss salva a Santa, su trama trata sobre el secuestro de Santa Claus por unos pterodactilos, esto es una referencia a la película de 1978 Kiss Meets the Phantom of the Park y generalmente a ciertas películas navideñas que tienen de título "Saving Christmas".
- En la representación Stewie puntualiza que el papel de Jesús fue interpretado una vez por el actor Jeffrey Hunter, protagonista de Rey de reyes además de ser el Capitán Christopher Pike en la USS Enterprise (NCC-1701) en el episodio piloto de Star Trek. Hunter fue reemplazado por William Shatner como el capitán Kirk que a menudo seducía a mujeres alienígenas. Stewie añade que Hunter era bueno para morir por los pecados pero no para seducir a mujeres verdes.
- Cuando Peter persigue a la anciana hasta un acuario, la tienda se llama "The Age of Aquariums" en referencia al musical The Age of Aquarius.
- Joe, Cleveland y Quagmire cantan en el coche Rock the Boat, canción de Hues Corporation.
- En una pesadilla, Stewie sueña con Santa Claus, cuando va a enfrentarse a él, este le desarma telepáticamente de un modo similar al de Darth Vader en el episodio 5 de La guerra de las galaxias.
- En este episodio se revela que Joe odia la navidad a raíz de su accidente. Joe explicó lo sucedido a todos sus vecinos en el episodio A Hero Sits Next Door cuando tuvo que enfrentarse al Grinch para salvar la navidad.
- Al final del episodio cuando Meg ve a su madre, Peter le dice que "está tan llena del espirtitu de la navidad y de sedantes que no se entera de nada".
- Este es el primer episodio en el que solo se muestra un flash back, el flash back lleva directamente al camino que siguieron los reyes magos que acaban discutiendo porque uno compró oro cuando acordaron no gastar más de 5 dólares.
Wikimedia foundation. 2010.