Convención x

Convención x
Esperanto
Nuvola Esperanto flag.svg
Datos Generales
Creador: L. L. Zamenhof
Se Habla en: Todo el mundo
# de Hablantes : 200.000-2.000.000
Datos
Lenguaje
Historia
Cultura
Organizaciones y servicios
Temas Relacionados
Wikimedia
Códigos ISO

La convención x es un sistema utilizado para escribir esperanto cuando no se pueden usar las letras acentuadas características de este idioma, y que consiste en colocar una 'x' a la derecha del carácter acentuado, en contra del sistema fundamenta que consiste en añadir una 'h' a la derecha del mismo. Con este sistema se aumenta en claridad, ya que la 'h' es una letra usada en esperanto y esto puede llevar a que sea difícil leer palabras compuestas, ya que podríamos pensar que la 'h' forma parte del alguna raíz. Puesto que la 'x' no existe más que en nombres extranjeros con ortografía no homologada, eso hace que sea mucho más clara a la hora de sustituir las letras, y por tanto, se usa más. El sistema, que en esperanto se conoce como x-sistemo o x-método, se detalla a continuación:

  • ĉ=cx / ĝ=gx / ĥ=hx / ĵ=jx / ŝ=sx / ŭ=ux (aunque aquí también hay quien usa ú, ù o w, sin que por ello se pierda claridad)

Este sistema se usa para editar en la Wikipedia en esperanto, escribiéndose, además, doble x para letras sin acento seguidas de x (por ejemplo: ux para ŭ y uxx para ux). Al grabar se traduce automáticamente a "ĉapelitaj leteroj" (letras con circunflejo), viéndose en el código fuente igual que en la escritura. Sin embargo, la convención X no es una convención oficial.

Véase también


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Convención — puede referirse a: Contenido 1 Convenciones comunicativas y artísticas 2 Acuerdos y convocatorias 3 Conveniencia, convencionalismo y costumbres 4 …   Wikipedia Español

  • convención — sustantivo femenino 1. Acuerdo o convenio entre dos o más partes: convención diplomática, convención comercial. En Ginebra se han firmado diversas convenciones internacionales. 2. Asamblea o reunión, especialmente de representantes de un grupo de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Convención —   Municipality and town   …   Wikipedia

  • convención — (Del lat. conventĭo, ōnis). 1. f. Ajuste y concierto entre dos o más personas o entidades. 2. Conveniencia, conformidad. 3. Norma o práctica admitida tácitamente, que responde a precedentes o a la costumbre. 4. Asamblea de los representantes de… …   Diccionario de la lengua española

  • convención — (Del lat. conventio, reunión.) ► sustantivo femenino 1 Acuerdo o pacto entre personas, entidades o naciones: ■ la convención entre las siete potencias facilitó la remodelación de la ONU. SINÓNIMO convenio tratado 2 Conveniencia o conformidad… …   Enciclopedia Universal

  • Convención — 8°50′N 73°12′W / 8.833, 73.2 …   Wikipédia en Français

  • convención — {{＃}}{{LM C10339}}{{〓}} {{SynC10587}} {{［}}convención{{］}} ‹con·ven·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Norma o práctica admitidas de forma general por un acuerdo o una costumbre: • las convenciones sociales.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Asamblea de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • convención — (f) (Intermedio) norma aceptada por la sociedad Ejemplos: Dar dos besos al saludarse se estableció como convención cultural en España. Es un rebelde y no sigue las convenciones sociales. Sinónimos: convenio …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • convención — s 1 Acción de convenir 2 Reunión o asamblea de personas, representantes de agrupaciones o instituciones, en la que se discute sobre algún tema para llegar a un acuerdo: convención de ganaderos 3 Acuerdo que se toma 4 Costumbre o viso social… …   Español en México

  • Convencion — Admin ASC 2 Code Orig. name Convención Country and Admin Code CO.21.3685957 CO …   World countries Adminstrative division ASC I-II

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”