Giora Epstein

Giora Epstein גיורא אפשטיין
Aluf Mishné
Años de servicio	1963 - 1977 como piloto militar. 1977 - 1997 como reservista.
Apodo	Aven Even Hawkeye
Lealtad	Israel
Servicio/rama	Fuerza Aérea Israelí
Condecoraciones	Maflet
Participó en	Guerra de los Seis Días Guerra de Desgaste Guerra del Yom Kipur Guerra del Líbano
Nacimiento	1938 Negba, Israel

Shahak #59 con el que Giora Epstein consiguió una victoria, actualmente en el Museo de la Fuerza Aérea Israelí.

Giora Epstein (en hebreo: גיורא אפשטיין), nacido en 1938, en Negba, Israel, también conocido como Giora Even (o Aven), es un militar retirado en grado de Aluf Mishné (equivalente israelí al grado de Coronel).

Fue un piloto de caza israelí que estuvo en activo desde 1963 hasta 1997, cuando se jubiló a los 59 años. Sirvió en la Fuerza Aérea Israelí y es actualmente el último as de la aviación militar israelí. Con un total de 17 victorias aéreas en cazas a reacción, Giora Epstein es el mayor as en este tipo de aeronaves, aunque su logro no está reconocido por el Libro Guinness de los Récords.^[1]

Biografía

Giora Epstein nació en el año 1938 en el kibutz de Negba, en el seno de una familia campesina. Ya desde pequeño se interesaba por el mundo de la aviación, acudiendo a observar los aviones que operaban desde una base militar cercana a Negba, y por la lectura de biografías de ases de guerra británicos. El vínculo del joven Epstein con la vida castrense empezó en el año 1956, cuando a la edad de 18 años fue llamado al servicio militar y trató del ingresar en la escuela de vuelo. Pronto vería su deseo frustrado por problemas de tipo médico. Fue alistado en el ejército en el cuerpo de paracaidismo, logrando el título de instructor, hasta que finalizó su servicio militar obligatorio en 1959.

Tras el servicio militar obligatorio, regresó a su vida anterior en el kibutz, a la que no logró readaptarse. Decidió quedarse como paracaidista en el ejército, llegando a participar en 1962 en el mundial de caída libre celebrado en Estados Unidos. Antes de viajar fuera de Israel para acudir a dicho mundial, cambió su nombre a requerimiento del reglamento de la Fuerza Aérea Israelí, eligiendo como nuevo apellido Even («piedra» en hebreo).

Un año más tarde, en 1963, después de intentarlo varias veces, el alto mando militar le permitió ingresar en la escuela de vuelo, finalizando su formación el 22 de marzo de 1965 como el número uno de la promoción. A pesar de dicho logro, fue destinado a volar helicópteros, ya que el tribunal médico no estaba muy convencido de sus capacidades físicas para convertirse en piloto de caza. Pero Epstein decidió ir más allá y, mientras servía como piloto de helicópteros, envió su análisis a un médico estadounidense de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF). Dicho médico envió un contraanálisis favorable, con el que Epstein se dirigió hasta la oficina del jefe de la Fuerza Aérea (y posteriormente Presidente de Israel) Ezer Weizman y, consciente de que estaba poniendo en peligro su carrera como militar, le dijo:

Tras deliberar lo que le había pedido Giora Epstein, y una vez analizado el contraanálisis del médico de la USAF, Ezer Weizman le llamó a su despacho:

Con su osadía, tras siete años de lucha, logró que fuese destinado al escuadrón 113 OTU (acrónimo en inglés de Operative Training Unit, «Unidad de Entrenamiento Operativo») donde demostró su valía como piloto de caza volando en aviones Dassault MD 450 Ouragan.

Una vez finalizado su entrenamiento de caza y ataque con el escuadron 113, fue enviado a su primer destino operativo: el 105 escuadrón en la base de Hatzor volando el Dassault Super Mystère. Un año más tarde realizaría el curso de conversión al Mirage IIIC, conocido en Israel como el sobrenombre de Shahak, en el 119 escuadrón basado en Tel-nof.

Victorias aéreas

El Mikoyan-Gurevich MiG-21, fue el tipo de aeronave que más veces derribó Giora Epstein, con un total de 9 unidades.

Epstein logró un total de 17 aeronaves derribadas y confirmadas. Epstein derribó 9 aviones enemigos pilotando el Dassault Mirage III (Shahak en la denominación israelí) y 8 mientras pilotó el IAI Nesher, una versión israelí del Mirage V.

Epstein derribó un avión en la Guerra de los Seis Días en 1967, cuatro aviones durante la Guerra de Desgaste que duró del año 1969 al 1971 y doce aviones durante la Guerra del Yom Kipur en 1973. Entre sus hazañas está la de lograr derribar cuatro aviones en un solo día, y lográndolo en dos días diferentes. Todas las aeronaves que Epstein derribó formaban parte de la Fuerza Aérea Egipcia.

Estas aeronaves fueron:

• 9 Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed
• 1 Mikoyan-Gurevich MiG-17 Fresco
• 4 Sujói Su-7 Fitter
• 2 Sujói Su-20 Fitter
• 1 Mil Mi-8 Hip

Listado de aeronaves derribadas

Fecha	Aeronave derribada	País	Avión	Número	Arma utilizada
6 de junio de 1967	Sujói Su-7 Fitter	Egipto	Mirage IIICJ	Shahak 56	Cañón
20 de julio de 1969	Mikoyan-Gurevich MiG-17 Fresco	Egipto	Mirage IIICJ	Shahak 82	Cañón
11 de septiembre de 1969	Sujói Su-7 Fitter	Egipto	Mirage IIICJ	Shahak 59	Cañón
25 de marzo de 1970	Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed	Egipto	Mirage IIICJ	Shahak 77	Cañón
25 de marzo de 1970	Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed	Egipto	Mirage IIICJ	Shahak 77	Cañón
18 de octubre de 1973	Mil Mi-8 Hip	Egipto	Mirage IIICJ	Shahak 11	Cañón
19 de octubre de 1973	Sujói Su-7 Fitter	Egipto	IAI Nesher	Nesher 61	Cañón
19 de octubre de 1973	Sujói Su-7 Fitter	Egipto	IAI Nesher	Nesher 61	Shafrir 2
19 de octubre de 1973	Sujói Su-20 Fitter	Egipto	IAI Nesher	Nesher 61	Cañón
19 de octubre de 1973	Sujói Su-20 Fitter	Egipto	IAI Nesher	Nesher 61	Shafrir 2
20 de octubre de 1973	Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed	Egipto	IAI Nesher	Nesher 61	Cañón
20 de octubre de 1973	Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed	Egipto	IAI Nesher	Nesher 61	Cañón
20 de octubre de 1973	Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed	Egipto	IAI Nesher	Nesher 61	Cañón
20 de octubre de 1973	Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed	Egipto	IAI Nesher	Nesher 61	Shafrir 2
24 de octubre de 1973	Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed	Egipto	Mirage IIIBJ	Shahak 86	Cañón
24 de octubre de 1973	Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed	Egipto	Mirage IIIBJ	Shahak 86	AIM-9D Sidewinder
24 de octubre de 1973	Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed	Egipto	Mirage IIIBJ	Shahak 86	AIM-9D Sidewinder

Victorias en la Guerra de los Seis Días

La primera victoria aérea la logró durante la Guerra de los Seis Días. El 5 de junio de 1967 empezó la guerra, cuando Epstein era aún un piloto novato, razón por la cual su papel al inicio de la guerra era el de gregario. En un principio no participó en los dos primeros ataques de la Operación Foco, siendo destinándo como primeras misiones a las coberturas de alerta aérea desde la base de Hatzor. Su primera intervención en guerra llegaría en la tercera oleada, volando como punto dos de una formación de cuatro aviones atacando el Aeropuerto Internacional de El Cairo.

El 6 de junio llegó su primera victoria aérea. Despegó en misión de scramble junto al que había sido su maestro en el escuadrón 113 OTU, el Mayor Amos Lapidot, con el objetivo de interceptar una formación de aviones Sujói Su-7 Fitter egipcios sobre el norte de la península del Sinaí y los Altos del Golán. Tras una dura persecución a baja cota, logró derribar uno de los Su-7 con el cañón^[2]

Después de la Guerra de los Seis Días Epstein fue ascendido a jefe de escuadrón.

Victorias en la Guerra de Desgaste

Giora Epstein participó en la Guerra de Desgaste librada entre Egipto e Israel entre los años 1969 y 1970. Su segunda victoria la lograría derribando un Mikoyan-Gurevich MiG-17 el 20 de julio de 1969,^[3] mientras que la tercera victoria fue sobre un Sujói Su-7 Fitter el 11 de septiembre del mismo año.^[4]

En el mes de marzo de 1970 pasa a formar parte del denominado Escuadrón 101, una formación de élite formada por pilotos que realizaban combates programados y planificados. Formando parte del Escuadrón 101 lograría su cuarta y quinta victorias, derribando dos aviones Mikoyan-Gurevich MiG-21 Fishbed durante una misión de emboscada en la que imitaban el vuelo de los aviones de ataque McDonnell Douglas F-4 Phantom II.^[5]

Tras la Guerra de Desgaste llevaba ya acumuladas cinco victorias, las mínimas para ser considerado un as de la aviación.

Victorias en la Guerra del Yom Kipur

Durante la Guerra del Yom Kipur, Epstein se consagraría como el mayor as de la aviación de los cazas a reacción, logrando un total de 12 derribos. Al comenzar la guerra el 6 de octubre de 1973, el Comandante Giora Epstein abandonó la sección de planeamiento de la división de operaciones de la Fuerza Aérea Israelí para volcarse en las operaciones de combate junto al Escuadrón 101.

Su primera victoria la lograría tras derribar un helicóptero Mil Mi-8 egipcio el 18 de octubre de 1973 que estaba bombardeando posiciones del ejército israelí con napalm.^[6] Posteriormente durante la guerra, Epstein formaría una relación personal con el avión de caza IAI Nesher 61 (número 561), una aeronave del 113 escuadrón con la que lograría sus siguientes victorias. Bajo los mandos de dicha aeronave lograría un total de ocho victorias en un periodo de 26 horas, derribando 2 Sujói Su-7,^[7] dos Sujói Su-20^[8] el 19 de octubre de 1973 y cuatro Mikoyan-Gurevich MiG-21 al día siguiente.^[9] Lograría sus tres últimas victoria aéreas sobre tres MiG-21 el 24 de octubre de 1973, minutos antes del alto el fuego entre Egipto e Israel.^[10]

Carrera posterior

Como reconocimiento a su valentía y su labor durante el conflicto, el estado mayor de la Fuerza Aérea Israelí lo condecoró con la Condecoración al mérito. El 15 de agosto de 1974 fue designado jefe del escuadrón 117, basado en Ramat-David, donde permanecería durante res años, hasta que finalmente, el 24 de julio de 1977 se retiró del servicio activo de la Fuerza Aérea cambiando los mandos de los Shahak y Nesher por los mandos más cómodos de las aeronaves comerciales de la aerolínea comercial israelí El-Al.

De todos modos, la relación de Epstein con la vida castrense no terminó aquí, ya que continuó ligado a la fuerza aérea volando como reservista y, en 1981, fue designado jefe de uno de los escuadrones de Shahak de reserva, desde donde dirigió a sus pilotos durante la Guerra del Líbano en el año 1982 en sencillas misiones de patrulla de combate aéreo (CAP) sin lograr ningún derribo, debido a que el grueso de las operaciones las realizaban los recién llegados McDonnell Douglas F-15 Eagle y Lockheed Martin F-16 Fighting Falcon. A finales del año 1982 los Shahak fueron finalmente retirados, y Epstein realizó la transición a los cazas IAI Kfir. A principios del año 1988 con 50 años de edad, el teniente coronel Giora Epstein realizó el curso de transición a los cazas F-16 Fighting Falcon. Fue ascendido al rango de coronel el 15 de agosto de 1991 como reconocimiento por su exitosa carrera.

Epstein continuó volando cazas como reservista hasta el 20 de mayo de 1997, cuando definitivamente dejó de volar para la Fuerza Aérea Israelí.

Referencias

Bibliografía

• "Israeli Fighter Aces", Peter Mersky. Specialty Press: Ocean, N.J., 1997. ISBN 1-883809-15-0
• "Israeli Mirage III and Nesher Aces", Sholomo Aloni. Osprey Publishing , 2004. ISBN 1-84176-653-4

Enlaces externos

• Entrevista a Giora Epstein en Aviation Week Contrails Magazine (en inglés)