- LazyTown
-
LazyTown Título LazyTown Género Serie de televisión / Infantil Creado por Magnús Scheving Reparto Magnús Scheving
Julianna Rose Mauriello
Stefán Karl StefánssonPaís de origen 
IslandiaDuración 30 minutos aprox. Episodios 54 episodios Emisión Cadena original Nick Jr. y V-me (Estados Unidos)
Discovery Kids (Miami y Latinoamérica)
Para otros canales ver sección aparteFechas de
emisión16 de agosto de 2004 a
1 de octubre de 2007LazyTown (Ciudad perezosa y Villa Pereza en español) es una serie de televisión infantil, creada por Magnús Scheving, campeón de acrobacias y director ejecutivo de LazyTown Entertainment, quien también actúa en la serie dando vida al personaje principal, Sportacus. La serie está realizada en Islandia por la RÚV (donde es conocida como Latibær);[cita requerida] el elenco de LazyTown está conformado por miembros de Islandia, Reino Unido y Estados Unidos. De la serie fueron producidas un total de 52 episodios, todos ellos por LazyTown Entertainment y LazyTown Team.
Los personajes principales son Sportacus y Stephanie (Julianna Rose Mauriello), una niña que llega a LazyTown y anima a sus nuevos amigos Ziggy, Trixie, Stingy y Pixel a salir y estar activos. Su tío, el nervioso Alcalde Milford Meanswell (Buenagente en España), consigue la ayuda de Sportacus 10 (Magnús Scheving). El trabajo de Sportacus es incentivar a los niños a hacer deportes, comer dulces-sanos o sport-chuches (frutas y vegetales) y también a ayudar a resolver los problemas que puedan estar ocurriendo, los cuales la mayoría de veces son ocasionados por Robbie Rotten (Robbie Retos en España) (Stefán Karl Stefánsson), un hombre perezoso que vive debajo de la ciudad. En muchos de los episodios Robbie Rotten (Robbie Retos en España) usa disfraces para no ser reconocido y arruinar la diversión de los niños y adultos o intentar hacer que Sportacus deje LazyTown para siempre. [1]
Contenido
Historia
El creador de la serie, Magnús Scheving pretende con la misma concienciar a los niños de los beneficios de la actividad física y la buena alimentación. Scheving, dos veces campeón europeo de aeróbic, es el creador, director y guionista de la serie.[cita requerida] También interpreta a Sportacus.
El título del programa es LazyTown, que significa irónicamente Pueblo perezoso.
Originalmente, Shelby Young iba a ser la actriz que interpretaría a Stephanie, pero debido a regulaciones sindicales, su personaje fue interpretado por Julianna Rose Mauriello.[cita requerida]
En Estados Unidos salieron al aire repeticiones del programa de Nick Jr. en CBS desde el 18 de septiembre de 2004 al 9 de septiembre de 2006. El programa ha tenido mucho éxito, televisándose en más de 100 países, y más de una docena de lenguas, causando gran interés por parte del público infantil. Además el creador de esta serie Magnús Scheving está ya en conversaciones para llevar a LazyTown al cine en un gran contrato con la empresa Warner.[1] La canción llamada Good to be bad ha sido transmitida solamente en los Estados Unidos.
En España, el programa —que ha tenido muy buena aceptación— es emitido en Playhouse Disney, Clan TVE y La 2.
En Latinoamérica, el programa es transmitido desde abril de 2005 por Discovery Kids. El programa ha recibido el premio alemán EMIL por la revista de TV Spielfilm.[2]
La segunda temporada debutó en los Estados Unidos en Nick Jr. el 25 de septiembre de 2006.[3] Según un Artículo en Inglés en Avid.com LazyTown está en etapa de planteamiento de la tercera temporada[4] y el Studio recientemente ha dicho que ya se está creando el diálogo de la tercera temporada.
En el año 2009 se estrenó LazyTown Extra para Latinoamérica el 14 y 15 de noviembre.
Episodios
Nota: Éste es el orden original de los episodios para Estados Unidos.
Primera temporada
- 01x1 Bienvenidos a CacaTown
- 01x2 La Derrota
- 01x3 Día Deportivo
- 01x4 El Cristal Falso
- 01x5 Insomnio en LazyTown
- 01x6 El Pastel Perdido
- 01x7 Héroe por un día
- 01x8 Falso Sportacus
- 01x9 El cepillo de dientes
- 01x10 Exploradores Perezosos
- 01x11 Doctor Rottenstein
- 01x12 Barbapodrida
- 01x13 Miedo al dinosaurio
- 01x14 Mi casa del árbol
- 01x15 El pueblo más perezoso
- 01x16 Querido Diario
- 01x17 Desaparecidos
- 01x18 Día del record
- 01x19 El Príncipe Stingy
- 01x20 El sitio web de Pixel
- 01x21 Día del juego
- 01x22 Control Remoto
- 01x23 El Traga Memoria
- 01x24 El Robot Futbolista
- 01x25 Señorita Roberta
- 01x26 El Nuevo Superhéroe de LazyTown Parte 1
- 01x27 El Nuevo Superhéroe de LazyTown Parte 2
- 01x28 El Agente Secreto
- 01x29 Las mejores canciones de LazyTown
- 01x30 La fiesta de Navidad
- 01x31 Los inventos de Robbie
- 01x32 Festival del dulce
- 01x33 La competencia de baile
- 01x34 El Extraterrestre
- 01x35 Un día en la vida de Sportacus
Segunda temporada
- 02x1 El rock de Robbie
- 02x2 Pequeño Sportacus
- 02x3 Problemas de basura
- 02x4 Doble Problema
- 02x5 El Castillo Encantado
- 02x6 El monstruo de nieve de LazyTown
- 02x7 El circo de LazyTown
- 02x8 Amigos Para Siempre
- 02x9 La televisión de Pixel
- 02x10 El Profesor Nuevo
- 02x11 El libro de energía
- 02x12 Sorpresa De Cumpleaños
- 02x13 LazyTown se vuelve digital
- 02x14 Genio Perezoso
- 02x15 Érase Una Vez
- 02x16 Sportacus salva los juguetes
- 02x17 Los cohetes de LazyTown
- 02x18 El sueño de bailar
Secuelas
LazyTown Extra
LazyTown Extra es una secuela hecha fuera del set de grabación de LazyTown, aquí Ziggy se sube al avión del alcalde y viaja a distintos lugares de Latinoamérica para jugar, conversar con niños y celebridades, conocer las costumbres, y ver las culturas.[5] Tiene segmentos especiales como:
- Sportacus enseña los super movimientos.
- Ziggy dice en que ciudad está y lo que cree que será la aventura.
- Las grandes noticias de LazyTown con Milford y Bessie (episodios impares) / Las ideas de Stephanie y Trixie (episodios pares).
- Ziggy presenta a sus amigos y estos lo corrigen cada vez que dice sobre la actividad equivocada.
- Stephanie enseña a bailar (episodios impares) / El consejo de Milford y Stingy (episodios pares).
- Los amigos le explican la actividad a Ziggy.
- El consejo de Milford y Stingy (episodios impares) / Sportacus ejercita con los niños (episodios pares).
- Ziggy entrevista a sus amigos.
- El desafío Sportacus con Pixel (episodios impares) / Los intentos fallidos de Robbie (episodios impares).
- Comentario final de Ziggy y poogi
Personajes
Una lista completa de los personajes de LazyTown, con sus marionetas que se controlan con hilo y de los personajes representados por personas.
Personajes humanos
- Sportacus: es el héroe de los niños y las niñas de Lazy Town, todos quieren ser tan rápidos como él para poder correr como un relámpago. Por ello, Sportacus les enseña a ser ágiles, a hacer deporte, a comer sano y a crecer día a día, siempre se viste de azul. Su única debilidad es el azúcar. Sportacus vive en un superdirigible grande y azul, donde se va dormir temprano (8:08 exactamente) para recuperar todas sus fuerzas, y donde practica un nuevo deporte cada día. En su nave realiza movimientos y saltos increíbles. Sobre su pecho, en el uniforme lleva un cristal con un número 10 que suena y parpadea cuando alguien necesita su ayuda. Interpretado por Magnús Scheving.
- Stephanie: es una niña dulce y optimista de ocho años que se traslada a vivir con su tío (el alcalde de Lazy Town). Comprensiva y curiosa, a Stephanie le gusta su nueva ciudad dónde busca diversión, siempre se viste de rosado, hasta su cabello es de ese color. Ella aspira a ser una bailarina, por ese motivo, admira los fantásticos movimientos que Sportacus realiza. Como ella no nació en Lazy Town, Stephanie no tiene problemas de salud como otros niños. En cambio, intenta entender los comportamientos y malos hábitos de sus nuevos amigos, para intentar buscar soluciones. Stephanie es positiva, curiosa, amable, y capaz de aprender de sus errores.. Interpretada por Julianna Rose Mauriello.
- Robbie Rotten: (Robbie Retos Rotten en España) es el villano perezoso que cree que Sportacus es un mal ejemplo. Él quiere que Lazy Town sea una ciudad perezosa, como lo era antes de que Sportacus y Stephanie llegaran, y para conseguirlo, lleva a cabo distintos tipos de planes. De hecho, la única cosa que puede arrancar a Robbie de comer mal y ver la televisión en su guarida es una nueva estrategia para avergonzar a Sportacus. En sus apariciones en la ciudad nos sorprende día tras día con un disfraz nuevo. Con sus disfraces y trampas intenta engañar a los niños y convertir a Sportacus en el hazmerreír de Lazy Town pero nunca lo consigue, su frase es ¨Para Siempre¨. Interpretado por Stefán Karl Stefánsson.
- Spop (Pequeño Sportacus): es el mismo héroe que aparece en Pequeño Sportacus pero Robbie lo hizo pequeño, pero aunque sea pequeño tiene la capacidad de correr como un relámpago. Por ello, los chicos buscan la manera de que Sportacus regrese a su edad normal.
- Rottenella: es una muñeca bailarina que Robbie hizo persona en La competencia de baile, para que pudiera competir y ganar a Stephanie en baile.
- Gemelas chinas: son gemelas de China que aparecieron jugando ping-pong en el episodio Sportacus salva los juguetes, cuando Sportacus rescató sus juguetes de la bola mágnetica de Robbie Rotten.
- Niños franceses: son 2 niños que aparecen jugando fútbol en Sportacus salva los juguetes, y Sportacus rescata su pelota. Uno de esos niños se parece a Spop (Sportacus niño) y tenia su misma voz.
- Pintor francés: es un artista que aparece en Sportacus salva los juguetes pintando la Torre Eiffel.
- Genio: es el genio de la lámpara que aparecio en Genio perezoso, cuando Robbie frotó la lámpara. El genio concedio 2 deseos de Robbie, estos fueron que todas las frutas y verduras, además de todos los equipos deportivos desaparecieran, y luego está a punto de conceder el deseo de que Sportacus desaparezca, pero por error desaparece a Robbie. El genio le concede un deseo a Sportacus, pero este lo cede a Stingy, quien pide que Robbie Rotten regrese a LazyTown.
Marionetas
- Ziggy: tiene 6 años (Aunque en el episodio El cepillo de Dientes cumple 7) y es el mejor amigo de Stephanie. Tiene un gran corazón y un apetito aún mayor, pues devora la vida con un entusiasmo enorme. Siente pasión por los caramelos, incluso es capaz de guardarse pequeños pedacitos entre sus dientes. Siempre es uno de los primeros en apuntarse a una idea nueva o en decir “sí” a una nueva aventura, pero fácilmente se distrae, sobre todo por ¡¡mmmm!! ¡Caramelos! De mayor quiere ser un superhéroe, como su ídolo, Sportacus. Interpretado por Gudmundor Thor Karason.
- Stingy: con tan sólo 7 años ya sueña con ser el rey del mundo. Se caracteriza por ser muy ambicioso pues todo lo quiere para sí mismo. Joven e impaciente, le gusta jugar con el grupo (pues no se puede llegar a rey sin amigos). Pero por que es tacaño entre juego y juego siempre aparece la envidia cuando alguien trae algo nuevo para jugar, algo que él no tiene, pues está convencido que los bienes "hacen el hombre". Stingy admira la actitud despreocupada de Trixie, pero está celoso de su habilidad con el patín. Siente envidia de Pixel y sus artefactos, no puede comprender la generosidad de Ziggy, y, realmente le gusta Stephanie, aunque le fastidia la falta de interés de ella por las cosas materiales. ¿Qué debe hacer un rey ante tal situación? Interpretado por Jodi Echeberberger.
- Pixel: ocupado, serio, y siempre concentrado, Pixel navega por los videojuegos y la tecnología electrónica con una habilidad magistral. Pero todas las horas que ha gastado con los videojuegos le han hecho olvidar hábitos y normas de los juegos con sus amigos en la calle. El mando que lleva siempre con él no puede acallar ni cambiar los argumentos o ideas de sus amigos, y por ello, en muchas ocasiones decide retirarse a su mundo de bytes. A veces el único modo de que se pueda comunicar con otros niños es por su amor a la tecnología, pues su capacidad e instinto para solucionar problemas mediante la tecnología son de valor cuando los demás tienen que calcular algo. Pero Pixel se queda bloqueado ante preguntas como: ¿Cuál es tu color favorito? ¿O que sientes por Stephanie?. Ante estas preguntas nunca sabe qué contestar y siempre reconduce la conversación hacia su mundo. Interpretado por Kobby Powell.
- Trixie: Tiene 10 años y tiene una personalidad muy especial que queda marcada por su monopatín con el que va todo el día arriba y abajo por Lazy Town. A Trixie le gustan las travesuras y por su carácter alborotador se puede decir que es un espíritu libre. Si hay un modo tradicional de hacer algo, ella nunca lo encontrará, pues su paciencia es escasa y junto con su obstinación y testarudez no le dejan lugar para pensar. Por eso, sus amigos muchas veces intentan calmarla pues adopta un carácter un poco agresivo que deja entrever su “chulería”. Trixie es muy simpática, lee muchos libros por lo que sabe cosas que otros niños desconocen. Interpretada por Sarah Burgess.
- Alcalde Milford Meanswell: (Milford Buenagente en España) es el alcalde de Lazy Town y el tío de Stephanie, y todos los niños lo respetan y quieren como alcalde aunque en ocasiones se equivoque. Tiene una pasión "secreta" por la Srta. Bessie, pero sus esfuerzos son siempre vanos y muchas veces con resultados semi-desastrosos. Está muy orgulloso de su ciudad perezosa pero también de tener un héroe protector de la ciudad. ¿Cómo un hombre puede estar a favor de todas esas contradicciones? Bueno ante todo, es un político. El alcalde a menudo también trabaja como bibliotecario de ciudad, administrador de correos, banquero, comerciante y cualquier otro papel para el que sea necesario. Interpretado por: David Matthew Feldman.
- Srta. Bessie Busybody (en España, Srta. Bessie CorreCorre): sus acciones siempre están motivadas por el deseo de ser respetada en la ciudad. Le gustaría ser la reina de Lazy Town, si existiera ese puesto. Es la típica mujer que “lo sabe todo” y con una clara tendencia a la pretensión y la superficialidad. Destaca su obsesión por los cotilleos y por enterarse de todo lo que sucede en la ciudad, pero cuando quiere enterarse de algo siempre hay algo que frustra sus objetivos. demás, quiere aparentar algo que no es; por ejemplo, intenta destacar como la mejor madre de los niños, pero a menudo su intento se pierde por ser demasiado condescendiente. Sus intenciones son buenas, simplemente que no posee las habilidades para ser una estupenda madre o un modelo a imitar. Interpretada por: Julie Westwood.
Canciones favoritas de los personajes
En el episodio "Las mejores canciones de Lazy Town" se descubre la canción favorita de todos los personajes, desde el Alcalde Milford hasta Robbie Rotten,están ordenadas por orden del capítulo.
- La canción favorita del Alcalde Milford es "Trabajo en Equipo" del episodio Mi casa del árbol.
- La canción favorita de Ziggy es "La hora del pastel" de los episodios El pastel perdido y Señorita Roberta.
- La canción favorita de Pixel es "Nadie se duerme en LazyTown" del episodio Falso Sportacus y otros episodios.
- La canción favorita de Trixie es "Canción del miedo" del episodio Miedo al dinosaurio
- La canción favorita de Stingy es "Es mío" de los episodios Querido diario y El sitio web de Pixel y según el esa canción es suya.
- La canción favorita de Sportacus es "Las 20 veces" del episodio El cepillo de dientes.
- La canción favorita de la Srta. Bessie es "Super agente" del episodio El agente secreto.
- La canción favorita de Robbie Rotten es "Somos Piratas" del episodio Barbapodrida.
- La canción favorita de Stephanie y de todos en LazyTown (menos de Robbie Rotten) es "Bing Bang", que aparece en todos los episodios menos Un día en la vida de Sportacus.
Reparto
Personaje Actor/Actriz original Doblaje Lationaméricano 
Sportacus Magnús Scheving Pablo Ausensi
Santiago Retti (voz cantada)
René Pinochet (como el Pequeño Sportacus)Stephanie Julianna Rose Mauriello René Pinochet
(en los episodios Bienvenidos a LazyTown e Insomnio en LazyTown)
Andrea Pérez (resto)
Miriam Aguilar (LazyTown Extra)Robbie Roten Stefán Karl Stefánsson Alexis Quiroz Ziggy Gudmundor Thor Karason Rodrigo Saavedra Stingy Jodi Echeberberger Carlos Díaz Pixel Kobby Powell Sebastián Arancibia Trixie Sarah Burgess Jessica Toledo Alcalde Milford Meanswell David Matthew Feldman Mario Santander Srta. Bessie Julie Westwood Viviana Navarro Estudio de doblaje Doblajes internacionales DINT, Santiago, Chile ? Dirección de doblaje Alma Wilhelme Lara Rosales Traducción al español ? Ángeles Aragón Emisión
- Discovery Kids y Red ATB en Bolivia
- Nickelodeon, Klaminno y Playhouse Disney en Japón
- Playhouse Disney en Italia, España, Francia, Dinamarca, Noruega, Finlandia y Suecia
- RTP2 y Canal Panda en Portugal
- Nick Jr. Azteca America (en espanol) y V-me (tambien en español) en los Estados Unidos
- Caja de Sorpresas - Teleantioquia, Discovery Kids, Telecaribe, Canal Capital y Señal Colombia en Colombia
- YTV y VRAK-TV en Canadá
- RÚV y Sjónvarpið en Islandia
- TC Televisión en Ecuador
- Ketnet en Bulgaria
- TV 2 (Noruega) en Noruega
- RTÉ 2 en Irlanda
- Nick Jr, Nick Jr 2 y CBeebies en Reino Unido (Canales de BBC)
- Discovery Kids en Latinoamérica y Brasil
- Canal 13 , TVN y Discovery Kids en Chile
- Telefe en Argentina (Sin transmisión desde Julio de 2007)
- Nickelodeon y EBS en Corea del sur
- Star-Global en Uruguay
- ATV en Perú
- Canal 5, Azteca 7 y V-me en México
- Canal 13 en Paraguay
- Disney Channel en Rumania, Hungría, República Checa, Eslovaquia, Bulgaria, Rusia y Grecia
- Playhouse Disney en Polonia y Turquía
- Venevisión en Venezuela
- Toggo TV y Junior en Alemania, Austria y Suiza
- TV 2 en Dinamarca
- Nelonen en Finlandia
- Playhouse Disney y Disney Channel en España, Italia y Francia
- TV 4 en Suecia
- Ihop en Israel
- Clan TVE y TVE 2 en España
- (SINART CANAL 13) Costa Rica
Referencias
- ↑ Partners < Welcome to LazyTown.biz
- ↑ http://www.lazytown.com/newsroom/news/nr/165
- ↑ http://biz.yahoo.com/prnews/060914/neth025.html
- ↑ http://www.avid.com/profiles/070326_lazytown_creative.asp
- ↑ «LazyTown Extra» (en español). Discovery. Consultado el 21 de febrero de 2011.
Enlaces externos
Canales de transmisión:
- LazyTown en Canal Panda
- LazyTown en CBeebies
- LazyTown en Clan TV
- LazyTown en Discovery Kids en español
- LazyTown en Ketnet
- LazyTown en Nick Jr. Australia
- LazyTown en Nick Jr. Estados Unidos
- LazyTown en Nick Jr. Reino Unido
- LazyTown en Toggo TV
- LazyTown en V-me
- Lazy Town llega a señalcolombia
Otros enlaces:
Categorías:- Cubox 2010
- Cubox 2011
- LazyTown
- Programas de televisión finalizados en 2007
- Programas de televisión iniciados en 2004
Wikimedia foundation. 2010.
![[1]](http://www.ketnet.be/ketnet/downloads/programmas/lazytown/posterSportacus.jpg){kind=link}