Un cachorro llamado Scooby-Doo

A Pup Named Scooby-Doo
Título	Un cachorro llamado Scooby-Doo
Género	Animación comedia / aventura
Creado por	Tom Ruegger (Basado en una idea original de Joe Ruby y Ken Spears)
Reparto	Don Messick (Scooby-Doo) Casey Kasem (Shaggy) Carl Stevens (Fred) Kellie Martin (Daphne) Christina Lange (Vilma) Scott Menville (Bado Maloso) Doblaje: Ver sección aparte
País de origen	Estados Unidos
Duración	30 minutos
Idioma/s	Inglés
Episodios	30
Producción
Empresa	Hanna-Barbera Productions
Producción	Wang Film Productions Company Cuckoo's Nest Studios Fil-Cartoons
Emisión
Cadena original	ABC Cartoon Network
Fechas de emisión	10 de septiembre de 1988 a 31 de agosto de 1991

Un cachorro llamado Scooby-Doo fue la octava serie del dibujo animado de Hanna-Barbera Scooby-Doo. Este spin-off del programa original fue creado por Tom Ruegger y su primer episodio fue mostrado el 10 de septiembre de 1988 y tuvo tres temporadas en ABC como un programa de media hora. Fueron producidos treinta episodios (trece en 1988-1989, ocho en 1989-1990 y nueve en 1990-1991).

Análisis general

Tras el pobre recibimiento de la última serie de "Scooby Doo" (Los 13 fantasmas de Scooby-Doo), se decidió que "Un cachorro llamado Scooby-Doo" traería nuevamente el estilo de las series originales junto a los personajes antiguos, Fred, Daphne, Vilma, Shaggy y Scooby. Además se crearon versiones jóvenes de los personajes, de aproximadamente 12 años. La serie mostraba la antigua fórmula de ¿Scooby-Doo dónde estás? con monstruos y fantasmas que resultaban ser siempre villanos disfrazados. La letra del tema central fue creada por el escritor Tom Ruegger y la música por el compositor John Debney. Adicionalmente, música de estilo Rock and roll y pop era tocada durante las escenas de persecución, similar a los episodios de la segunda temporada de ¿Scooby-Doo Dónde estás?. Sin embargo, en esta serie los chicos sabían que había música sonando (siendo ellos los que la ponían en algunas ocasiones), y bailaban por un momento con los fantasmas o monstruos antes de continuar con la persecución. Toda la música del programa, sobre todo el tema principal, tiene un estilo rock and roll de los años 50, posiblemente para reflejar la edad juvenil de los personajes, ya que el show original tuvo lugar en el año 1969.

Aunque la fórmula era similar a la antigua, el tono del programa era totalmente diferente. Los escritores decidieron satirizar las antiguas versiones de los personajes. Mientras Scooby (quién siempre acudía al lugar donde iban a investigar, siempre y cuando le dieran previamente una Scooby galleta) y Shaggy mantenían su personalidad, Fred, Vilma y Daphne sufrieron importantes cambios. Freddy fue mostrado como un líder con teorías conspiratorias totalmente absurdas, Daphne era una niña vanidosa, sarcástica y rica que era acompañada por su mayordomo (Jenkins) quien acudía siempre que lo llamaban, y Vilma como una niña callada y tierna que solo hablaba para referirse a las pistas (siempre decía "¡Chispas!" cuando descubría una pista importante) y resolver el caso. Entre todos conformaban la Agencia de Detectives Scooby-Doo, y vivían en la ciudad de Coolsville, como lo dice Shaggy en el primer episodio. Fue agregado además un nuevo personaje, un niño pelirrojo y abusivo llamado "Bado Maloso", siempre era acusado por Fred como el villano bajo el disfraz, aunque nunca resultaba ser él, salvo en una única ocasión.

El programa adquirió un aire más caricaturesco, demostrado en las persecuciones donde participaban los monstruos y el grupo de niños. Incluso los monstruos tuvieron un estilo más cómico, por ejemplo, uno de los monstruos estaba hecho de queso.

Impacto en la franquicia Scooby-Doo

El impacto de Un cachorro llamado Scooby-Doo fue bastante notable, debido a que revivió la franquicia de Scooby-Doo y trajo nuevos y antiguos fanáticos de las series. La serie, además de ser la última transmitida por ABC, ha sido constantemente emitida por Cartoon Network desde 1993.

Curiosidades

• Luego de la primera temporada, muchos empleados de Hanna-Barbera, incluyendo a Tom Ruegger, dejaron el estudio, y ayudaron a revivir el estudio de animación de Warner Bros., comenzando con Tiny Toon Adventures.
• Es la única producción de Scooby-Doo en que Frank Welker no hace la voz de Fred. Sin embargo, tuvo varias apariciones como el tío de Fred.
• Fue la última serie de Scooby-Doo en que Don Messick hace la voz del Gran Danés.

Reparto

Inglés

• Don Messick: Scooby-Doo
• Casey Kasem: Shaggy
• Carl Stevens: Fred
• Kellie Martin: Daphne
• Christina Lange: Vilma
• Scott Menville: Bado Maloso
• June Foray: Constance McSnack (dueña de la fábrica de Scooby-galletas).
• B. J. Ward: La malvada niñera, Rona Lickton, Besty Brainy.
• Frank Welker: La computadora diabólica, el señor Boo, el cachorro robot, el tío Eddie, varios animales.

Español - Latinoamérica

• Jesús Barrero: Scooby-Doo (1ª versión)
• Gustavo Toquero: Scooby-Doo (2ª versión)
• Benjamín Rivera: Scooby-Doo (3ª versión)
• Yamil Atala: Shaggy (1ª versión)
• Javier Rivero: Shaggy (2ª versión)
• Adrián Fogarty: Shaggy (3ª versión)
• Jesús Barrero: Fred (1ª versión)
• Jean Carlo Toquero: Fred (2ª versión)
• Ruth Toscano: Daphne
• Lourdes Adame: Vilma
• Mario Raúl López (†): Pelirrojo/Bado Maloso (2ª versión)
• Rocío Garcel: Susie

• Dirección de doblaje: Karim Toquero (2ª versión)
• Adrián Fogarty (3ª versión)
• Estudios de doblaje: Compañía Latinoamericana de Doblajes & Servicio Internacional de Sonido (Oruga) / Radiópolis.
• País de doblaje:  México.

Español - España

• Alberto Mieza: Scooby-Doo
• Cristina Mauri: Shaggy
• Chelo Vivares: Fred
• Bélen Rodríguez: Daphne
• Pilar Martín: Vilma
• Mark Ullod: Pelirrojo
• Geni Rey: Susie

• Dirección de doblaje: Jonatán López
• Estudios de doblaje: Compañía Española.
• País de doblaje:  España.

Guía de episodios

Primera temporada (1988 – 1989)

Segunda temporada (1989 – 1990)

Tercera temporada (1990 – 1991)

Lanzamiento en DVD

Inicialmente, la distribuidora de la serie, Warner Home Video lanzó todos los episodios de Un cachorro llamado Scooby-Doo en formato DVD en 7 volúmenes (los cinco primeros volúmenes de 4 episodios y los dos últimos de cinco episodios). La publicación inició el 19 de julio de 2005 y se prolongó hasta el 14 de agosto de 2007. Eventualmente, la serie completa fue relanzada, pero esta vez por temporadas. Fueron lanzados dos DVD'S, el primero con 13 episodios (el 18 de marzo de 2008), y luego el segundo, con los 17 episodios restantes (el 19 de marzo de 2009).

Referencias

• Trivia de Un cachorro llamado Scooby-Doo. Revisado en http://www.imdb.com/title/tt0094531/trivia el 4 de septiembre de 2005.
• Banks, Clive. "Scooby-Doo". Revisado en http://www.clivebanks.co.uk/Scooby-Doo%20Intro.htm el 4 de septiembre de 2005.
• Baxter, Joel (2003). The Complete Scooby-Doo Episode Guide. Revisado en http://www.execulink.com/~joelb/scooby/doobydoo.htm el 3 de septiembre de 2005.
• "Hanna-Barbera Studios". The Big Cartoon DataBase. Revisado en http://www.bcdb.com/cartoons/Hanna-Barbera_Studios/index.html el 3 de septiembre de 2005.
• "Un cachorro llamado Scooby-Doo". Doblaje Wiki. Revisado en http://doblaje.wikia.com/wiki/Un_cachorro_llamado_Scooby-Doo el 6 de abril de 2007.

Enlaces externos

• Ficha de Un cachorro llamado Scooby-Doo en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Un cachorro llamado Scooby-Doo en TV.com (en inglés).
• Extensa guía de Scooby-Doo que incluye historia, guía de episodios y biografías