Jeopardy!

Jeopardy!
[[Archivo:Logotipo para Jeopardy!|250px]]
Género	Programa de concursos
Creado por	Merv Griffin
Presentado por	Art Fleming (1964-1975, 1978-1979) Alex Trebek (1984-presente)
Sintonía de cabecera	NBC (1964-1975): "Take Ten" (compuesto por Julann Griffin) NBC (1978-1979): "Frisco Disco" (compuesto por Merv Griffin) Sindicación (1984-presente): "Think!" (compuesto por Merv Griffin)
Narrado por	Don Pardo (1964-1975) John Harlan (1978-1979) Johnny Gilbert (1984-presente)
País de origen	Estados Unidos
Duración	22-26 minutos
Idioma/s	Inglés
Temporadas	27
Episodios	NBC (1964-1975): 2,753 Sindicalizado (1974-1975): 39 NBC (1978-1979): 108[1] Sindicalizado (1984-presente):6,140 (a partir del 29 de julio de 2011) Total: 9,040
Producción
Empresa	Merv Griffin Productions (1964-1975, 1978-1979) Merv Griffin Enterprises (1984-1994) Columbia TriStar Television (1994-2002) Sony Pictures Television (2002-presente) Califon Productions, Inc. (1978-1979) Jeopardy Productions, Inc. (1984-presente)
Producción ejecutiva	Robert H. Rubin (1973-1975) Merv Griffin (1984-2000) Harry Friedman (1999-presente)
Producción	Robert H. Rubin (1964-1973) Lynette Williams (1973-1975) George Vosburgh (1978-1979, 1987-1997) Alex Trebek (1984-1987) Harry Friedman (1997-1999) Lisa Finneran (1997-2006) Rocky Schmidt (1997-2006) Gary Johnson (2000-2006)[2] Deb Dittman (2006-presente) Brett Schneider (2006-presente)
Dirección	Bob Hultgren (1964-1971)[3] Eleanor Tarshis (1971-1972) Jeffrey L. Goldstein (1972-1975, 1978) Dick Schneider (1978-1979, 1984-1992) Kevin McCarthy (1992-presente)
Localización	NBC Studios Ciudad de Nueva York (1964-1975) NBC Studios Burbank, California (1978-1979) Metromedia Square Hollywood, California (1984-1985) Hollywood Center Studios Hollywood, California (1985-1994) Sony Pictures Studios Culver City, California (1994-presente)
Emisión
Cadena original	NBC (1964-1975, 1978-1979) Sindicalizada (1974-1975, 1984-presente)
Formato	Imagen 480i (SDTV) 720p y 1080i (HDTV) Sonido Mono (1964-1980) Estéreo (1984-presente)
Fechas de emisión	NBC 30 de marzo de 1964[4] a 3 de enero de 1975 Sindicación semanal 9 de septiembre de 1974 a 5 de septiembre de 1975 NBC 2 de octubre de 1978 a 2 de marzo de 1979 Sindicación diurna 10 de septiembre de 1984 a la presente Renovado hasta la temporada de 2013-2014[5]
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en IMDb
Ficha en TV.com
Premios Premios Emmy 29 Premios Daytime Emmy, incluyendo 12 premios para el Mejor Programa de Concurso/Participación de Audiencia y 5 premios ganados por Alex Trebek para el Mejor Presentador de Concurso.

Jeopardy! es un concurso de televisión estadounidense con preguntas sobre historia, literatura, las bellas artes, cultura popular, ciencia, deportes, geografía, juegos de palabras, y otras temas. El programa tiene un formato de "respuesta y pregunta," en el cual a los concursantes se les presentan pistas en forma de respuestas, y deben dar sus respuestas en forma de una pregunta.

El programa tiene una larga historia de emisiones en los Estados Unidos que abarca décadas, a partir de su creación por Merv Griffin en 1964. Su primer episodio fue emitido por la National Broadcasting Company (NBC) el 30 de marzo de 1964, y la serie fue uno de los programas diurnos de esa cadena hasta el 3 de enero de 1975. El 9 de septiembre de 1974, comenzó una edición nocturna semanal sindicalizada de Jeopardy!; esta serie era emitida simultáneamente con la serie en NBC hasta su episodio final y continuó sus emisiones en estaciones locales hasta el 5 de septiembre de 1975. Una reposición de la serie diaria hizo su debut el 2 de octubre de 1978 y fue emitida hasta el 2 de marzo de 1979. Todas de estas versiones de Jeopardy! eran presentadas por Art Fleming, con Don Pardo anunciando la serie diaria en NBC, y John Harlan sirviendo como locutor para la reposición de 1978.

El 10 de septiembre de 1984, Jeopardy! regresó como una serie diaria sindicalizada, presentada por Alex Trebek y narrada por Johnny Gilbert. Esta versión de Jeopardy! se ha adaptada para los mercados internacionales.

La versión actual del programa se produce por Sony Pictures Television (el sucesor a la compañía de producción original, Merv Griffin Enterprises), y se distribuye en televisión por CBS Television Distribution (el sucesor al distribuidor original, King World Productions). Sony Pictures Home Entertainment tiene los derechos para distribuir el programa en DVD; sin embargo, sólo ha estrenado una colección de los cinco episodios más memorables de la versión actual. La temporada 27 de Jeopardy! se estrenó el 13 de septiembre de 2010.^[6]

Contenido 1 Orígenes 2 Reglas del concurso 2.1 "Jeopardy Round" 2.1.1 "Daily Doubles" 2.1.2 Suministrar respuestas 2.1.3 Enunciación y evaluación de las respuestas 2.2 "Double Jeopardy Round" 2.2.1 Acabar el "Double Jeopardy Round" con $0 o una puntuación negativa 2.3 "Final Jeopardy!" 2.4 Premios monetarios 2.5 Campeones 3 Otras versiones en Estados Unidos 4 Torneos y acontecimientos 5 Proceso de pruebas 5.1 "Jeopardy Brain Bus" 6 Tema musical 7 Plató 7.1 Localizaciones de grabación 8 Adaptaciones internacionales 8.1 Versiones en Iberoamérica 9 Estado de los episodios 9.1 Art Fleming 9.1.1 1964-1975 (NBC) 9.1.2 1978-1979 (NBC) 9.2 Alex Trebek 9.2.1 1984-presente (Sindicada) 9.2.2 1990 (ABC) 10 Honores y premios 11 Merchandising 12 Representaciones en otros medios 13 Clue Crew 14 Notas y referencias 15 Libros relacionados 16 Enlaces externos

Orígenes

Merv Griffin concibíó la idea de Jeopardy! cuando viajaba con su esposa Julann en avión de Duluth, Minnesota a Nueva York.

Griffin estaba reflexionando sobre ideas para programas de concurso, y su esposa mencionó que la televisión no haba tenido una concurso de "preguntas y respuestas" con suficiente éxito desde los escándalos de concursos. Julann sugirió que Merv hiciera un viraje, y creara un programa en el que al concursante se le presentaran las respuestas y este debería enunciar la respuesta en forma de pregunta. Julann disparó un par de respuestas para Merv – "5,280," que fue el número de pies en una milla; y "79 Wistful Vista," que fue la dirección de Fibber McGee and Molly. A Merv le encantó la idea y la presentó a la NBC, y la cadena compró el programa sin considerar el episodio piloto.^[7]

Cuando Griffin concibió el concurso, su idea principal fue usar un tablero que comprendía diez categorías, cada una con diez pistas. Sin embargo, después de que comprobó que ese tablero no podía ser mostrado fácilmente en cámara, dividió el concurso en dos rondas, cada uno con treinta pistas; y redujo el tablero a seis categorías, cada una con cinco pistas. Llevando su inspiración de hípica, Griffin también decidido añadir tres pistas llamadas "Daily Doubles," en las que un concursante podía apostar su dinero. Griffin desechó su título original para el programa, What's the Question?, cuando un ejecutivo de NBC sugirió sobre el concurso, "It needs more jeopardies" ("Necesita más peligros").^[8]

Reglas del concurso

Tres concursantes compiten en tres rondas: la "Jeopardy Round," la "Double Jeopardy Round," y la "Final Jeopardy Round." Si un campeón retorna, ocupa el atril más a la izquierda desde la perspectiva del espectador.

"Jeopardy Round"

Seis categorías se anuncian, cada uno con una columna de cinco pistas en forma de respuestas, cada uno con incrementalmente más valor que el anterior, aparentemente por dificultad. Las pistas cubren un alcance amplio de temas, incluyendo temas estándares (como historia y eventos actuales, las ciencias, las bellas artes, cultura popular, literatura e idiomas),^[9] títulos cargados de juegos de palabras que refieren a los sujetos estándares, categorías sobre juegos de palabras, y aún grupos de categorías con un tema común.

El valor de las pistas desde las categorías ha incrementado durante los años, con los valores de pistas en Super Jeopardy! en puntos en vez de dólares.

1964–1975	1978–1979	1984–2001	2001–presente	Super Jeopardy!
$10	$25	$100	$200	200
$20	$50	$200	$400	400
$30	$75	$300	$600	600
$40	$100	$400	$800	800
$50	$125	$500	$1,000	1,000

El concursante en el atril a la izquierda (un campeón, si aplicable) seleccione la primera pista de alguna posición en el tablero de juego, y la pista seleccionada se revela. Después de que el presentador lee la pista, uno de los tres concursantes puede responder utilizando un dispositivo de seña. El primer concursante que responda con éxito, después de que la pista se lea, debe responder en la forma de una pregunta.

Con una respuesta correcta, el concursante gane el valor monetario de la pista y la oportunidad de seleccionar otra panela del tablero de juego. Una respuesta incorrecta o la falta de responder desde un plazo de 5 segundos (designado por los luces rojos en el atril del concursante) deduce el valor monetario de la pista de la puntuación del concursante, y permite que los restantes contrincantes tengan oportunidad para responder. Si ningunos de los concursantes responden correctamente, el presentador lee la respuesta correcta, y el concursante que eligió la pista previa elige la próxima pista.

"Daily Doubles"

Una pista en el tablero de juego del "Jeopardy Round" es designada como un "Daily Double." Sólo el concursante que elige una "Daily Double" puede responder a su pista, y la apuesta que el concursante hace no puede ser menos que $5.^[10] Si el concursante tiene un puntuación de menos que el valor monetario máximo en la ronda, puede apostar hasta ese valor máximo; alternativamente, el concursante puede eligir "making it a true Daily Double" ("lo poner una verdadera Daily Double") y apostar la totalidad de su puntuación.

Ocasionalmente las "Daily Doubles" son designadas con pillas especiales, como "Audio Daily Double" o "Video Daily Double," en los que un secuencia de audio o vídeo se pone cuando la pista se presenta.

Suministrar respuestas

Los concursantes deben esperar hasta que el presentador ha acabado leer la pista antes de responder. Suministrar un respuesta antes de este momento bloquea el concursante durante un cuarto de segundo.^[11] Luces montadas en el tablero de juego se iluminan para indicar el tiempo en que los concursantes podrán responder, y el concursante tiene cinco segundos para ofrecer una respuesta. Además, un tono suena en conjunto con las luces iluminadas en episodios en que concursantes visualmente descapacitados aparecien.

Antes de 1985, los concursantes fueron capaces de responder en cualquier momento después de la pista había sido revelado, y un timbre sonaría cada vez que alguien respondó. Trebek dijo que el sonido del timbre fue "una distracción a los espectadores" y presentó a veces problemas, porque las concursantes inadvertidamente responderon demasiado pronto, o responderon tan rápido que para cuando acabó leer la pista, el límite de cinco segundos en el tiempo del concursante había expirado.^[12] También dijo que, al no permitir que los concursantes responden hasta que la pista se acabó, los espectadores podrían jugar con más facilidad, y concursantes más rápidos serían menos propensos a dominar el juego.^[12]

Enunciación y evaluación de las respuestas

Todas las respuestas deben ser enunciadas en forma de una pregunta. Por ejemplo, un concursante puede seleccionar "Presidentes para $200," y la pista resultante podría ser "El Padre de la Patria; en realidad, no cortó un árbol de cerezo," a la que el concursante debe responder "¿Quién es George Washington?" Griffin había pensado originalmente que la enunciación de las respuestas debería ser gramaticalmente correcto (por ejemplo, el programa no debería aceptar ninguna enunciación salvo que "¿Quién es ..." para una persona), pero después de comprobar que corrección gramatical retrasó el juego, decidió en cambio que el programa debería aceptar cualquier respuesta correcta que era en forma de una pregunta.^[13]

Durante la "Jeopardy Round," los concursantes no son penalizados cuando olviden enunciar una respuesta en forma de una pregunta, aunque el presentador recordará a los concursantes que deberíaron vigilar sus enunciaciones en pistas futuras. Durante la "Double Jeopardy Round," o en "Daily Doubles" (a pesar de la ronda), adherencia a la regla de enunciación se sigue con mayor rigor, pero los concursantes todavía se permiten que se corrigen antes de que acabe el tiempo.

A veces, los productores del programa puede determinar que una respuesta que se otorgó previamente por un concursante se descartó erróneamente correcta o incorrecta. Cuando esto sucede, las puntuaciones se ajustan a la primera oportunidad disponible. Si, después de un concurso acabo, un cambio de decisión que se haga que hubiera alterado significativamente el resultado del juego, el concursante afectado se invita a volver a competir en un programa futuro.^[14]

"Double Jeopardy Round"

La segunda ronda, "Double Jeopardy," se juegan en gran parte como la primera ronda. Un nuevo grupo de categorías se revela, y el valor de cada pista se doble, excepto durante el acontecimiento Super Jeopardy! Además, "Double Jeopardy!" tiene dos "Daily Doubles" en vez de uno. El concursante con el puntuación más bajo al fin de la "Jeopardy Round" seleccione la primera pista en "Double Jeopardy." Si hay un empate para el puesto segundo, el concursante en el empate que está colocado en el atril más a la izquierda elige la primera pista.

El valor de las pistas desde las categorías ha incrementado durante los años.

1964–1975	1978–1979	1984–2001	2001–presente	Super Jeopardy!
$20	$50	$200	$400	500
$40	$100	$400	$800	1,000
$60	$150	$600	$1,200	1,500
$80	$200	$800	$1,600	2,000
$100	$250	$1,000	$2,000	2,500

Acabar el "Double Jeopardy Round" con $0 o una puntuación negativa

Concursantes que acaban la "Double Jeopardy Round" con $0 o una puntuación negativa no se les permite competir en la "Final Jeopardy Round." En cambio, vayan el juego y reciben el premio del tercer puesto ($1,000 a partir del 16 de mayo de 2002). Sin embargo, en episodios de Celebrity Jeopardy!, un acontecimiento en lo que celebridades compiten para caridad, concursantes con puntuaciones negativos se otorgan con puntuaciones nominales de $1,000 para competir en "Final Jeopardy!" En al menos un episodio presentado por Fleming, los tres concursantes terminó "Double Jeopardy!" con $0 o menos, y como resultado, la "Final Jeopardy Round" no se jugó ese día.^[15]

"Final Jeopardy!"

En la "Final Jeopardy Round," una categoría se anuncia por el presentador, y una pausa publicitaria sigue. Durante la pausa, barreras se situan entre los concursantes, y se pide a los concursantes que hagan una apuesta final (entre $0 y su puntuación total). Después de la pausa final, la pista para la ronda "Final Jeopardy!" se revela y lea por el presentador. Los concursantes tienen 30 segundos para escribir una respuesta. Durante el periodo en que los concursantes escriben sus respuestas, la composición musical "Think!" toca en el fondo. Desde 1984, los concursantes han usados un lápiz óptico para escritar sus apuestas y respuestas.^[16] Los concursantes que dan la respuesta correcta se conceden con el valor de sus apuestas, y para los que no logren dar la respuesta correcta, esa cantidad se resta de su puntuación total.

Apuestas en "Final Jeopardy!" han sidos considerados por matemáticos como un ejercicio en teoría de juegos.^[17]

Premios monetarios

El ganador en cada programa mantiene sus ganancias y retorna como campeón en el próximo programa, y los otros dos concursantes reciben premios de consolación. Actualmente, los premios de consolación son $2,000 para el concursante en segundo lugar, y $1,000 para el concursante en tercer lugar. Porque el programa no aprovisione pasaje aéreo ni alojamiento para la mayoría de los concursantes,^[18] esos premios monetarios de consolación alivian el carga financiero de una aparición en el programa. Antes del 16 de mayo de 2002, los concursantes en segundo lugar normalmente recibió vacaciones o mercancías, y el concursante en tercero lugar recibió mercancías de menor valor. Antes de 1984, todos los concursantes mantenieron sus ganancias, y concursantes que acabaron con puntuaciones negativas recibieron premios de consolación.

Cuando el versión sindicalizada actual se estrenó, los creadores del programa decidieron conceder ganancias solamente al campeón como medio de poner el juego más competitivo, así que el resultado final no siempre es evidente hasta el final del juego. En la versión de Fleming, los concursantes ocasionalmente decidieron que sólo queríaron ganar una cierta cantidad de dinero, y dejan de responder cuando llegaron a esa cantidad, en lugar de tratar de convertirse en un campeón. Otros se niegan a escribir una pregunta en "Final Jeopardy!" si otro concursante tenía una ventaja significativa.^[19]

Campeones

Si ningunos de los concursantes acaban Final Jeopardy! con un total positivo, nadie gane y tres nuevos concursantes aparecen en la programa siguiente. En tales casos, los tres nuevos concursantes participarán en un sorteo entre bastidores para determinar sus posiciones en los atriles. Esto sucedió una vez en el segundo episodio de la versión actual, el 11 de septiembre de 1984,^[20] y más recientemente en el 12 de junio de 1998.^[21]

Si hay un empate entre dos o tres concursantes por el primer lugar, se declaran co-campeones; cada uno mantiene sus ganancias y retorna en el episodio siguiente. Tres concursantes han terminado de cada dos partidos consecutivos como co-campeones.^[22]

Un triple empate por el primer lugar sólo ha ocurrido una vez desde 1984,^[23] y sólo un concursante del mismo período ha ganado un juego con la menor cantidad posible, $1.^[24]

Consideraciones especiales también se otorgan a concursantes que no pueden regresar como campeones por razones médicas. Esto ocurrió por primera vez en la temporada 25: tres nuevos concursantes aparecieron en el episodio emitido el 19 de enero de 2009, porque la campeón de la programa anterior, Priscilla Ball, había puesta enferma. A principio del episodio Alex Trebek explicó que en ese caso, la concursante volvería en una fecha posterior como una co-campeón.^[25] Ball regresó en el episodio que se emitió el 9 de abril de 2009.

Desde 1984 hasta 1990, las ganancias de campeones estaban limitadas a $75,000; cualquier cantidad mayor de $75,000 era donada a caridad a la elección del campeón. El límite de ganancias fue aumentado a $100,000, después de que Bob Blake (con $82,501) y Frank Spangenberg (con $102,597) excedieron la cantidad antiguo. En 1997, fue aumentado a $200,000; y en 2003, era eliminado completamente.

De 1997 a 2003, un campeón que apareció en cinco episodios consecutivos sin derrota también recibió un automóvil de Chevrolet. De 2001 a 2003, el ganador ganó un Jaguar X-Type. Asimismo, como parte del trato con la Ford Motor Company para la temporada de 2001-2002, Ford también añadió un coche de Volvo Car Corporation al paquete de premios para el "Teen Tournament."^[26]

Antes de 2003, un concursante que ganó cinco concursos seguidos retiró sin derotta, y tres nuevos concursantes aparecieron en el siguiente programa. En septiembre de 2003, cuando la temporada 20 comenzó, el programa eliminó los límites en las ganancias de campeones y en el número de concursos en que un campeón fue permitido aparecer. Ahora los campeones pueden aparecer en el programa indefinidamente hasta su derrota; sin embargo, los campeones que aparecen en más que cinco episodios consecutivos ya no reciben automóviles.

El campeón más exitoso después de la implementación de estos cambios en las reglas es Ken Jennings, que ganó 74 concursos consecutivos desde junio de 2004 hasta noviembre del mismo, y amasó un total de $2,520,700. Batió varios récords para Jeopardy!, y en general, para programas de concursos en Estados Unidos.

Otras versiones en Estados Unidos

En los Estados Unidos, varios versiones de Jeopardy! se han emitidos junto con los principales versiones del programa. Una versión sindicalizada semanal del programa se emitió durante la temporada 1974-1975, esencialmente similar al original serie en NBC, excepto por cambios minores en los reglas del concurso. NBC emitió una reposición llamada The All-New Jeopardy! durante la temporada 1978-1979, con eliminación progresiva de los concursantes con la puntuación más baja durante el juego principal, y un ronda bono en vez de "Final Jeopardy!" Más tarde, se emitió Rock & Roll Jeopardy!, una versión de Jeopardy! en VH1, emitido desde 1998 hasta 2001, que era intensiva en música, y un programa en Game Show Network (GSN) llamado Jep! que se emitió desde 1998 hasta 1999 y hubo adolescentes como sus concursantes.

Torneos y acontecimientos

Desde 1985, un Tournament of Champions (Torneo de Campeones) se ha organizado anualmente, con los quince mejores campeones que ha aparecidos en la programa desde el último torneo. El torneo se conduce a lo largo de diez episodios consecutivos, en un formato concebido por Alex Trebek.^[27]

Desde 1992, el acontecimiento Celebrity Jeopardy! ha tenido celebridades y otros individuales notables como competidores. Las ganancias de los concursantes se ofrecen a organizaciones caritativas elegidos por los concursantes. A lo largo de la temporada de 2009-2010, el acontecimiento especial Million Dollar Celebrity Invitational hubo competición entre 27 celebridades que habían aparecidos en antiguos concursos de Celebrity Jeopardy!, y un premio especial de $1,000,000.

Desde 1987, el Teen Tournament (Torneo de Adolescentes) ha tenido competición entre 15 estudiantes de institutos de bachillerato. El ganador recibe $75,000 y, en unos años, un nuevo automóvil. Hasta 2001, el ganador también fue invitado para participar en el próximo "Tournament of Champions."

Desde 1989, el College Championship (Campeonato de Estudiantes Universitarios) ha tenido estudiantes universitarios como concursantes, que compiten por un premio mayor de $100,000. El torneo tiene competición entre 15 estudiantes universitarios de tiempo completo desde colegios y universidades a lo largo de los EE.UU., y se conduce a lo largo de dos semanas, en un formato idéntico al "Tournament of Champions." El ganador recibe un premio de $100,000 y la oportunidad para competir en el próximo "Tournament of Champions." Desde 1997 hasta 2008, los "College Championships" fueron grabados en exteriores desde campuses de universitarios mejores.

Desde 1987 hasta 1995, diez Seniors Tournaments (Torneos para Personas de la Tercera Edad) eran organizados, en los que el premio especial fue $25,000 (o el total del concursante a lo largo de dos juegos, el que fuera mayor), y los concursantes tuvieron 50 años o más de edad. Típicamente, este torneo se emitió como las últimas dos semanas de un temporada (antes un descanso de seis semanas en el verano), y el ganador recibió una invitación para competir en el próximo "Tournament of Champions." Desde el último "Seniors Tournament" se emitió en diciembre de 1995, concursantes con 50 años o más de edad ha regularmente aparecidos en los concursos regulares del programa.

Durante la historia de la versión sindicalizada de Jeopardy!, varios torneos especiales se han organizados, con los concursantes más estupendos de la historia del programa. El primero de estos torneos fue Super Jeopardy!, que se emitió por la American Broadcasting Company (ABC) en el verano de 1990, con competición entre 37 concursantes estupendos de la versión sindicalizada que compitieron desde 1984 hasta 1990, al igual que un campeón notable del serie original en NBC emitido desde 1964 hasta 1975. El premio especial del torneo fue $250,000. En 1993, un Tenth Anniversary Tournament (Torneo del Aniversario Décimo) era conducido a lo largo de cinco episodios, y sigue la conclusión del "Tournament of Champions" para ese año. En 2002, en conmemoración del episodio 4,000 del versión de Trebek, el programa invitó quince campeones a Radio City Music Hall para el Million Dollar Masters Tournament, en lo que el premio especial fue un bono de $1,000,000. En 2005, el Ultimate Tournament of Champions (Torneo Máximo de Campeones) hubo competición entre 154 antiguos campeones de Jeopardy!, y los dos ganadores enfrentaron Ken Jennings en un final de tres partidos para un premio especial de $2,000,000, el más grande en la historia del programa. En su totalidad, el torneo era conducido a lo largo de 76 concursos consecutivos.

En noviembre de 1998, los campeones y otros concursantes de los primeros "Teen Tournaments" (en 1987, 1988, y 1989) fueron invitados a Boston para una competición especial, llamada el Teen Reunion Tournament (Torneo de Reunión para Antiguos Concursantes Adolescentes). Durante la temporada de 2008-2009, como celebración de su aniversario de veinticinco años, Jeopardy! organizó un torneo especial llamado el "Kids Week Reunion Tournament" (Torneo de Reunión para Antiguos Concursantes en Semanas para Niños), que hubo competición entre antiguos alumnos del Kids Week (Semana para Niños).

En febrero de 2011, The IBM Challenge (El Reto de IBM), un concurso de dos juegos conducidos a lo largo de tres episodios, hubo la competición entre dos antiguos campeones de Jeopardy! (Brad Rutter y Ken Jennings) y el ordenador "Watson" desarrollado por IBM.^[28] Fue la primera competición "hombre contra máquina" en la historia de Jeopardy!.^[29] El concurso acabó con victoria de Watson, que llevó el premio especial de un millón de dólares. IBM dividió las ganancias de Watson entre dos caridades, y Jennings (que ganó $300,000 para el segundo lugar) y Rutter (que ganó $200,000 para el tercer lugar) comprometieron a donar la mitad de sus ganancias respectivas a caridad.^{[30] [31]} La competición puse los mejores índices de audiencia al programa desde el "Ultimate Tournament of Champions."^[32]

En mayo de 2011, en conmemoración del episodio 6,000 de Jeopardy!, el Teachers Tournament (Torneo de Profesores) tenía competición entre 15 profesores con un premio especial de $100,000, en un formato idéntico al "Tournament of Champions." El ganador también recibió la oportunidad para competir en el próximo "Tournament of Champions."^[33]

Proceso de pruebas

En los días de la versión de NBC, los concursantes posibles llamaron la oficina de Jeopardy! en Nueva York para arreglar una cita y para preliminarmente determinar elegibilidad. Concursantes posibles fueron informados y probados en grupos de diez a treinta individuales, participando en una prueba escrito al igual que simulacros. Después de la prueba, los concursantes que tuvieron éxito fueron invitados para aparecer en el programa en aproximadamente seis semanas.^[34]

Desde el debut de la versión sindicalizada actual en 1984, los concursantes posibles se proporcionan con un examen escrito de cincuenta preguntas. Las preguntas cubren diversos temas, incluyendo información académica tradicional, cultura popular, estilo de vida, y juegos de palabras. Los concursantes que pasen el examen (al responder correctamente a por lo menos 35 preguntas) compiten en simulacros.

Inicialmente, búsquedas para concursantes fueron conducidos sólo en California del Sur; pero desde 1985, se han conducidos en diversos regiones con afiliados que televisan el programa. Originalmente invitaciones para pruebas eran concedidos por vía de ciertos tipos de concursos;^[35] pero ahora, los concursantes posibles puede obtener la ubicación de búsquedas regionales, o registrar para participación en un prueba en-línea por vía del sitio Web oficial del programa.

Evaluaciones por Internet también se han conducidos para posibles concursantes que previamente registradas en el sitio web oficial, con una selección aleatoria de los individuales que obtuvieron una puntuación apropiada para pasar el examen escrito que se fueron invitados para participar en búsquedas adicionales regionales para concursantes.

"Jeopardy Brain Bus"

Jeopardy! tiene un vehículo especial de 32 pies, llamado el "Jeopardy Brain Bus" y construido por Winnebago Industries, que el programa use para conducir búsquedas para sus concursantes posibles.^[36] Participantes que no deseen competir por la oportunidad de aparecer en el programa también pueden jugar un juego reducido de Jeopardy! para premios tales como camisetas, gorras, botellas de agua, etc., con el logotipo de Jeopardy!

Tema musical

Desde el debut de Jeopardy! en 1964, diversas canciones y arreglos han servidos como el tema musical para el programa. Una mayoría de estos temas fueron compuestos por Merv Griffin, pero algunos son atribuidos a otros escritores. El tema musical más famosa que se asocia con el programa es la composición musical "Think!", que ha sido arreglado varias veces durante los años. Desde los inicios del programa, este tema ha servido como la música de fondo para el período de 30 segundos en lo cual los concursantes escriben sus respuestas en la "Final Jeopardy Round"; en la versión actual sindicalizada, también se puede escuchar en una interpretación más rápida mientras Johnny Gilbert, el locutor de esa versión, introduce los concursantes al espectador.

Plató

Como es el caso con la tema musical, el plató de Jeopardy! ha también cambiado durante los años. En la serie original, el tablero de juego fue expuesto desde detrás de una cortina, y las respuestas fueran imprimidos en tarjetas que eran revelados cuando sus respectivas valores en categorías fueran seleccionados. Las tarjetas se habían descartados para la versión de 1978, y reemplazados por paneles que tenía la cantidad de dinero por un lado y la pista por el otro, y la cortina se sustituyó con paneles con dos caras. Cuando el programa regresó en 1984, el tablero de juego fue reemplazado por monitores individuales para cada pista en una categoría. Estos monitores se han realzados periódicamente durante los años para cumplir con mejoras en tecnología. Los monitores originales fueron reemplazados en 1991 con monitores más grandes y más elegantes. En 2006, estos monitores se sustituyeron por una pared de proyección de vídeo casi perfecta (que originalmente fue utilizado como parte del plató del road show).^[37]

Otros cambios estéticos se han hechos al plató desde el estreno de la versión actual sindicada en 1984. Desde 1985 hasta 1997, los fondos de los platós eran diseñados con un color de azul para la "Jeopardy Round," y rojo para la "Double Jeopardy Round" y la "Final Jeopardy Round." En el episodio emitido en el 11 de noviembre de 1996, dos meses después de que la temporada 13 comenzó, Jeopardy! introdujo un plato completamente nuevo, diseñado por Naomi Slodki. Slodki pensó que el plató debería parecerse al vestíbulo de una biblioteca muy contemporánea.^[38] En 2002, poco después del inicio de la temporada 19, el programa cambió otra vez el diseño de su plató, y luego modificó este diseño ligeramente en 2006 con la transición de Jeopardy! y su programa hermano, Wheel of Fortune, a televisión de alta definición. Durante este tiempo, varias visitas virtuales fueron presentadas en el sitio web oficial de Jeopardy!.

Entre Jeopardy! y Wheel of Fortune, las mejoras necesarias para la transición a alta definición representaron una inversión de $4,000,000, 5,000 horas de trabajo, y 6 kilómetros de cable.^[39] Ambos concursos se habían tomadas con cámaras de alta definición desde hace varios años antes de la transición. En emisiones de definición estándar, el programa continúa ser visualizado con una relación de aspecto de 4:3.

El plató actual fue introducido para episodios especiales de "Celebrity Jeopardy!" y el "Tournament of Champions" en el Consumer Electronics Show en Las Vegas, y era convertido al plató primario de Jeopardy! en el 14 de septiembre de 2009.

Localizaciones de grabación

La versión original del programa, televisada en los años 60's y 70's con presentación de Art Fleming, fue grabada en el Estudio 6A en NBC Studios en el Edificio GE en la ciudad de Nueva York.^[40] En adición al Estudio 6A, el Estudio 6G fue frecuentemente usado para grabar episodios del programa.

La reposición del programa, emitido en 1978, fue grabada del Estudio 3 de NBC en Burbank, California, con un plató diseñado por Henry Lickel y Dennis Roof.^[41]

Inicialmente, la versión sindicalizada de Jeopardy! era grabada en la Etapa 7 de Metromedia Square, el hogar de KTTV-TV, en Sunset Boulevard en Hollywood.^[41] Desde 1985 hasta 1994, el programa fue grabado en la Etapa 9 de Hollywood Center Studios.

Desde la grabación de los episodios finales de la temporada 10 en el 15 de febrero de 1994, el programa trasladó su producción a la Etapa 10 de los Sony Pictures Studios en Washington Boulevard en Culver City, California,^[41] donde el programa grabó los primeros episodios de la temporada 11 en el 12 de julio del mismo año.

Adaptaciones internacionales

Desde los primeros días de Jeopardy!, versiones del programa se han producidos en países extraños a lo largo del mundo.

Versiones en Iberoamérica

Una versión española de Jeopardy! se emitió por Antena 3 en 2007, con presentación de Carlos Sobera, y fue cancelada después de tres meses debido a la baja audiencia. También existieron dos versiones del programa en México, ambas con éxito similar: una era emitida por Grupo Televisa en los años 80, con presentación de Guillermo Capetillo; la otra fue emitida por Televisión Azteca desde 1998 hasta 2000, con Omar Fierro como presentador.

Estado de los episodios

Art Fleming

Este artículo o sección necesita referencias adicionales para su verificación. Por favor ayuda a mejorar este artículo o sección añadiendo referencias a fuentes fiables. El material sin fuentes fiables puede ser cuestionado y eliminado. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su página de discusión: {{subst:Aviso referencias|Jeopardy!}} ~~~~

1964-1975 (NBC)

Solamente algunos episodios de la versión original en NBC sobreviven, principalmente como kinescopios en blanco y negro de las videocintas originales en color.^[42] Unos episodios de 1967, 1971, y 1973-1974 existen en el UCLA Film and Television Archive, y otros, incluyendo el episodio de prueba, existen en el Paley Center for Media. Registros incompletos en papel de los juegos existen en microfilm en el Biblioteca del Congreso de Estados Unidos.

Después del final de la serie original, varias estaciones de NBC continuó transmitiendo repeticiones durante unos meses en 1975 - incluyendo KNBC, una estación de NBC, según listados de TV Guide de esa época.

Los episodios 2000 (del 21 de febrero de 1972) y 2753 (el final de 1975), junto con algunos otros, se mantienen por la Game Show Network (GSN). Sin embargo, sólo el episodio 2,000 ha sido repuesto por la cadena.

1978-1979 (NBC)

La GSN alberga tanto el estreno y el final en calidad de emisión, y emitió el último en 31 de diciembre de 1999 como parte de su maratón "Y2Play." El Archivo de Cine y Televisión de la Universidad de California en Los Angeles tiene una copia de un piloto grabada para CBS en 1977, con un "Sub-Round 1" en el que cada concursante "jugó en solitario" durante 30 segundos (una respuesta incorrecta no se deduzca de su puntuación). Varios otros episodios existen entre coleccionistas privados en diferentes grados de calidad.

Alex Trebek

1984-presente (Sindicada)

La versión de Trebek está completamente intacto, incluyendo ambos programas pilotos. La primera tuvo un plató que apareció a un ordenador, el logotipo y tema de la serie de 1978, y Jay Stewart como locutor. El segundo fue grabado en un plató que eventualmente se convirtió al primer plató de la serie, con Johnny Gilbert como locutor y con una versión diferente del tema musical del programa. La GSN, que como Jeopardy! está afiliado a Sony Pictures Television, televisó reposiciones desde nueve temporadas de Jeopardy! desde el estreno de esa cadena en 1994 hasta el 1 de abril de 2010.

Hay un disparidad de 67 juegos entre los números de programa que se asignen a los primeros emisiones de episodios de Jeopardy! y el número actual de juegos conducidos en la versión de Trebek. Para asistir estaciones filiales en televisar episodios en el orden correcto, un número de programa se lea por el locutor, Johnny Gilbert, antes de la grabación de cada juego. Este número es audible en los episodios como recibido por los filiales, y visible en una pizarra que está adjunta a cada cinta. La pizarra es removida del programa antes su emisión. Cada nuevo episodio recibe un número de programa una mayor que el episodio anterior, sin embargo, las 65 repeticiones en la Temporada 1 (1984-1985) se les dio nuevos números muestran a pesar de no ser nuevos juegos, un programa de segmentos retrospectivos que se emitió el 15 de mayo de 2002 se acreditó como #4088; y un solo juego de "The IBM Challenge" contra el ordenador Watson desarrollado por IBM fue transmitido a lo largo de dos programas (#6086, #6087).^{[43] [44]}

1990 (ABC)

Super Jeopardy! es completamente intacta. Sin embargo, sólo el final ha sido repuesto (en la GSN como parte de un maratón especial), a partir de la emisión original.

Honores y premios

Jeopardy! ha ganado un récord de 28 Premios Daytime Emmy desde 1984. Undécimo de estos premios han sidos en la categoría de "Mejor Programa de Concurso/Participación de Audiencia." Cinco otros se han ganados por Alex Trebek para el Mejor Presentador de Concurso. El resto de los premios se han ganados por los directores y escritores del programa en categorías separadas hasta 2006, cuando los Premios Emmy para Mejor Dirección de un Programa de Concurso/Participación de Audiencia (para los directores) y Mejor Escritura de Clase Especial (para que los escritores del programa compiteron; ganaron el premio perennemente) se fusionaron en la categoría de Mejor Programa de Concurso/Participación de Audiencia. En 2011, Trebek fue anunciado como uno de los destinatarios del Premio de Trayectoria en la ceremonia 38 de los Premios Daytime Emmy, que fue celebrada en el 17 de junio de 2011.^[45]

En enero de 2001, Jeopardy! fue considerada por TV Guide para el segundo puesto en su lista de los 50 mejores programas de concurso de todos los tiempos. Lectores de la revista Esquire lo designaron como su "favorito concurso," y en el verano de 2006 el programa también fue honrado por la GSN con el segundo puesto en su lista de los 50 mejores programas de concursos de todos los tiempos. El programa posee el récord para el Premio Emmy en la categoría de "Mejor Programa de Concurso/Participación de Audiencia," con doce.^[46]

Merchandising

La primera mercancía basada en Jeopardy! fue un juego de tablero estrenado en tiempos de la versión original del programa, presentado por Art Fleming en los años 1960. Desde entonces, versiones actualizadas de este juego de tablero han sidos estrenados subsiguientemente. La marca de Jeopardy! también ha sido licenciado para crear varios videojuegos para múltiples plataformas. Otras productos basadas en Jeopardy! han incluidos relojes, sistemas educacionales de entretenimiento, y máquinas tragaperras.

Representaciones en otros medios

El programa ha sido representado o parodiado en varias programas de televisión, películas, y obras de literatura durante los años, frecuentemente con varias personajes como participantes, o como un programa de televisión con lo cual el/los personaje(s) juegan. En episodios de varias series de televisión, como The Golden Girls, Mama's Family, The Nanny, y Cheers, uno o más de los personajes ya sea prueban para o aparecen en el programa. Además, Trebek apareció como sí mismo en un episodio del dibujo animado Los Simpson, en lo que Marge Simpson apareció en una versión ficticia del programa.^[47] Jeopardy! también aparece en un segmento de la película White Men Can't Jump en lo que un personaje representado por Rosie Perez intente pasar las pruebas para el programa.^[48] En películas como The Bucket List y Diner, varias personajes demuestran su inteligencia al ver Jeopardy! en televisión y correctamente preguntar las respuestas. En Groundhog Day, un personaje representado por Bill Murray impresione otros espectadores del programa al correctamente preguntar todas las respuestas.

Jeopardy! ha sido parodiado regularmente por Saturday Night Live con un sketch de la temporada 2, llamado Jeopardy! 1999 (que parodió la versión de Art Fleming), y un sketch periódico llamado Celebrity Jeopardy!, en lo que Will Ferrell aparece como Alex Trebek. En cada uno de los sketches de Celebrity Jeopardy!, un antagonista recurrente apareció como uno de los invitados. En los primeros tres sketches Norm Macdonald apareció como el antagonista, interpretando Burt Reynolds, y en todos los otros sketches después de la salida de Macdonald, Darrell Hammond apareció como el antagonista, interpretando Sean Connery. Además, Macdonald más tarde regresó al sketch en dos episodios emitidos después de su salida, interpretando Reynolds en ambos.

En los años 80's, antes el debut de la versión de Trebek, "Weird Al" Yankovic escribió la canción "I Lost on Jeopardy," que parodió el éxito "Jeopardy" grabado por Greg Kihn en 1983. En su video musical, Art Fleming y Don Pardo aparece en actuaciones breves y memorables.

El programa es la ubicación para el cuento "Animales pequeños sin expresión" por David Foster Wallace, desde su colección La niña del pelo raro, que primero se publica en The Paris Review. El cuento describe la racha de tres años de Julie Smith, una concursante ficcional en Jeopardy!

Clue Crew

El "Clue Crew" (Equipo de Presentadores de Pistas) es un equipo de correspondientes ambulantes que graban vídeos a lo largo del mundo para acompañar pistas durante episodios de Jeopardy! El equipo actualmente comprendo Jimmy McGuire, Kelly Miyahara, y Sarah Whitcomb. Formado en 2001, el equipo tiene el objetivo de mostrar pistas en el programa que están acompañadas por vídeo. Uno de los productores ejecutivos del programa, Harry Friedman, explicó su razonamiento para la formación del equipo, mencionando "TV is a visual medium, and the more visual we can make our clues, the more we think it will enhance the experience for the viewer" ("La televisión es un medio visual, y el más visual que podemos hacer nuestras pistas, el más que va a mejorar la experiencia de la espectador"). Más que 5,000 personas solicitaron pocas semanas del anunciación de pruebas para el "Clue Crew." Los antiguos miembros incluyen Sofia Lidskog, Cheryl Farrell, y Jon Cannon.^[49]

El "Clue Crew" ha viajado a 200 ciudades mundiales, a través de 45 estados en los Estados Unidos, y a 33 países. Además de presentar pistas de vídeo para Jeopardy!, el equipo también viaja para encontrarse con los aficionados del programa, al igual con concursantes futuros. Ocasionalmente, el equipo visite escuelas para promocionar el juego educativo Classroom Jeopardy!^[50]

Notas y referencias

• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Jeopardy! de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.

Libros relacionados

• Trebek, Alex; Peter Barsocchini; introducción por Merv Griffin (1990). The Jeopardy! Book. Harper Perennial. ISBN 9780060965112. 

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Ficha de Jeopardy! (versión original) en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Ficha de Jeopardy! (versión actual) en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Ficha de The All-New Jeopardy! en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Ficha de Super Jeopardy! en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Jeopardy! en TV.com (en inglés).

Predecesor: The $25,000 Pyramid	Premio Daytime Emmy para Mejor Programa de Concurso/Participación de Audiencia 1990 – 1995	Sucesor: The Price Is Right
Predecesor: The Price Is Right	Premio Daytime Emmy para Mejor Programa de Concurso/Participación de Audiencia 1998	Sucesor: Win Ben Stein's Money
Predecesor: Who Wants to Be a Millionaire	Premio Daytime Emmy para Mejor Programa de Concurso/Participación de Audiencia 2002 – 2003	Sucesor: The Price Is Right
Predecesor: The Price Is Right	Premio Daytime Emmy para Mejor Programa de Concurso/Participación de Audiencia 2005 – 2006	Sucesor: The Price Is Right