Real puede referirse a:

• Lo real (del latín res, rei, traducible por cosa), un concepto filosófico, psicológico y epistemológico con diverso grado de relación con el concepto coloquial de realidad (el DRAE lo define como que tiene existencia verdadera y efectiva^[1] ). Su opuesto es lo imaginario o lo virtual. No debe confundirse con el concepto de verdad (su opuesto es la mentira) ni con el concepto de lo cierto (su opuesto es lo falso).

• Número real, un concepto matemático (también existe el concepto de número imaginario).
• Lo real, lo imaginario y lo simbólico, conceptos psicológicos.

• Lo perteneciente o relativo al rey o a la realeza (sinónimo de regio, ese uso de la palabra real deriva del latín regālis).

• Topónimos que llevan la palabra Real son muy numerosos, y no sólo en España e Hispanoamérica:

• Réal, localidad francesa;
• Ciudad Real, ciudad y provincia española;
• Puerto Real, ciudad española;
• Vila Real, ciudad portuguesa;
• Villa Real, ciudad argentina;
• Villarreal, ciudad española;
• Bardenas Reales
• Encinas Reales
• las calles o plazas principales de muchos pueblos de España llevan tradicionalmente el nombre de Calle Real o Plaza Real (durante los cambios políticos de los siglos XIX y XX solían cambiar su nombre por Calle o Plaza de la Constitución o de la República o del Generalísimo).

• Campamento militar, especialmente el del rey o del principal jefe de un ejército, sobre todo en plural (reales) con distinta etimología a la de rey (Del árabe hispánico raḥál, majada, aldea, y este del árabe clásico raḥl, punto de acampada). La expresión Reales Alcázares, en cambio, tiene más relación con el concepto de reales como regios.

• Con la misma etimología que la de campamento, real o reales designa al terreno donde se celebra una feria (especialmente, el Real de la Feria de Sevilla).

• Real (moneda), varias monedas que llevan o han llevado ese nombre:

• Real brasileño, la moneda de Brasil;
• Réis, la moneda de Portugal;
• Real español, la antigua moneda española;
• La palabra reales, en plural, se utiliza en muchas expresiones coloquiales como sinónimo de dinero o riqueza. La equivocidad con el término que hace referencia a lo regio ha dado origen a juegos de palabras, como el del extraño lema que utilizó en un baile el Conde de Villamediana: Mis amores son... junto al dibujo de unas monedas; podía leerse como Mis amores son reales, lo que comprometía a la mismísima reina (el conde murió en extrañas circunstancias).

• Como expresión apocopada puede referirse:

• a los clubes de fútbol españoles cuyo nombre comienza con la palabra Real:

• el Real Betis,
• el Real Club Deportivo Espanyol
• el Real Club Deportivo Mallorca,
• el Real Madrid (al que por antonomasia se refieren como Real, sobre todo fuera de España -dentro de España la expresión apocopada suele ser el Madrid-),
• el Real Oviedo,
• el Real Sporting de Gijón
• el Real Zaragoza, etc.

• al Teatro Real de Madrid, el teatro de ópera de esa ciudad.

• Álbumes discográficos:

• Real, de la banda F220.
• Real, de la banda L'Arc~en~Ciel.

Notas