- Los exitosos Pells (Chile)
-
Los exitosos Pells (Chile)
Véase también: Los Exitosos Pells (desambiguación)Los exitosos Pells
Una comedia que hará noticiaPaís originario Chile Canal TVN Horario de transmisión 20:00 - 21:00 Transmisión 3 de marzo de 2009
22 de septiembre de 2009N.º de episodios 142 Precedida por Hijos del Monte Sucedida por Los ángeles de Estela Audiencia 17,8 Original de Sebastián Ortega
Adaptada por Marcelo Leonart y equipoDirector Germán Barriga Productor Patricio López Reparto Ricardo Fernández
Luz Valdivieso
Claudia Di Girólamo
Marcelo Alonso
Sebastián LaysecaAmbientación 2009 Tema principal «» Transmitido por TVN, Chile
TVN
Vive HD (VTR)Emisiones en
otros paísesNo disponible Los exitosos Pells fue el remake chileno de la telenovela homónima argentina. Producida por Televisión Nacional de Chile, dirigida por Germán Barriga y adaptada por Marcelo Leonart, Trinidad Jiménez, Andrea Franco y Rocío Mendoza, se estrenó el 3 de marzo de 2009, compitiendo con Cuenta conmigo de Canal 13 finalizando el miércoles 22 de septiembre de 2009.
Contenido
Argumento
Gira en torno al matrimonio de periodistas Martín Pells y Sol Casenave, quienes al frente del noticiero central de "TV News" forman la pareja televisiva más exitosa del momento. Esto la dueña del canal lo sabe, es por eso que ella, Franca Andrade, será capaz de hacer cualquier cosa con tal de mantener su liderazgo televisivo. Pero no todo es lo que parece, ya que el matrimonio Pells esconde un oscuro secreto, que de ser revelado destruiría por completo el imperio construido por la calculadora Franca, cosa que le podría ser muy útil a Nuñez, el ex marido y rival televisivo de esta, quien hará hasta lo imposible por descubrir el misterio y destruir así la competencia que le significa el noticiero de su peor enemiga.
Elenco
- Ricardo Fernández - Martín Pells / Gonzalo Redolés.
- Luz Valdivieso - Sol Costa
- Claudia Di Girólamo - Francisca "Franca" Andrade. Villana
- Sebastián Layseca - Tomás Aldunate.
- Alfredo Castro - Guido Wedell. Villano secundario
- Álvaro Espinoza - Diego Planes.
- Marcelo Alonso - Esteban Núñez.
- Paz Bascuñán - Daniela Caminero.
- Roberto Farías - Sergio González.
- Amparo Noguera - Liliana "Lily" Tokman.
- Cristián Riquelme - Ignacio "Nacho" Estévez.[1]
- José Soza - Ricardo Catalano.
- Óscar Hernández - Álvaro Primm.
- Rodrigo Pérez - Juan Lasalvia.
- Francisco Medina - Carlos "Charly" Ubilla Montero.
- Participaciones Recurrentes
- Patricio Strahovsky - Carlos Wedell.
- Adela Secall - Mimí.
- Natalie Dujovne - Jessica Primm.
- Participaciones especiales
- Taira Court - Alexandra "Alex" Marinni.
- Álvaro Morales - Gianluca Paldini.
- Matías Oviedo - Gonzalo Paz.
- Roxana Campos - Betty.
- Peggy Cordero - Mary Rose Astaburuaga.
- Viviana Rodríguez - Lupita Del Real.
- Lorena Bosch - Luly Barahona.
- Luis Alarcón - Padre de Sol.
- Francini Amaral - Acompañante de Nuñez.
- Constanza Vivas - Amiga de Sergio.
- Maite Fernández - Hermana Edith.
- Mireya Moreno - Señora Juanita.
- Bárbara Ruiz-Tagle - Miranda.
- Luz Jiménez - Esther.
- Mariana Prat - Ana María.
- Yamila Reyna - Eva.
- Rommy Salinas - Lucila.
- Sonia Mena - Inés
- Eduardo Cumar - Cristián.
- Hugo Vásquez - Joyero.
- Catalina Bono - Periodista de N Noticias.
- Francisco Ossa - Periodista.
- Maria Elena Duvauchelle - Julia
- Osvaldo Lagos - Médico de Núñez
- Saide Tosta - Miamense que informa a Núñez
- Jaime Vadell - Marcial Balaguer
- Liliana García - Esposa de Marcial
Curiosidades y errores
- Su primer capítulo se exhibió hasta las 21:15, superando el tradicional límite de horario entre la telenovela y el comienzo del noticiero. Obtuvo un rating promedio de 24 puntos, liderando la audiencia y superando a Cuenta Conmigo y a Teletrece.
- El elenco es reducido a tan solo 16 personajes estables.
- Es la segunda vez que Ricardo Fernández interpreta a un homosexual. Anteriormente lo hizo en Cómplices en TVN.
- Layseca y Farías es primera vez que participan en una teleserie de TVN.
- Riquelme es su primera vez en el primer semestre.
- Nacho Estevez iba a ser interpretado por Julio Milostich, pero por el tratamiento de éste último, el papel fue tomado por Cristián Riquelme.
- En un principio el noticiero se llamaría Mega News, pero se cambio a TV News para evitar confusiones con Meganoticias (noticiero de MEGA). En la versión original, el noticiero si se llama Mega News.
- En el trailer de la teleserie la sintonía de TV News es la misma que utilizó 24 Horas entre los años 2002 y 2004.
- En la versión argentina el jefe se llama Franco Andrada, mientras que en la versión chilena, donde el jefe pasa a ser una mujer, su nombre es remplazado por el de Franca Andrade.
- En la versión argentina (original) el canal de la competencia se llama "M Noticias", mientras que en la versión chilena se llama "N Noticias".
- En la versión argentina el apellido de Sol es Casenave y el de Gonzalo es Echagüe, mientras que en la versión chilena el apellido de Sol es Costa y el de Gonzalo es Redolés.
- TV News puede ser resumido en tres letras TVN, al igual que el canal que emite la teleserie, Televisión Nacional.
- En el primer comercial de Los Exitosos Pells, Sol utilizaba un Range Rover y Martín un BMW Z4, pero en el desarrollo de la telenovela, los Pells utilizan una Toyota FJ Cruiser para trasladarse desde el canal a la casa.
- En algunas escenas en las oficinas de TV News, los personajes de Gonzalo y Sergio beben cerveza Kunstmann.
- En el capítulo del día 16 de marzo “Los Pells” asistieron a una fiesta celebrada por Mary Rose Astaburuaga, cuyo nombre y apellido hacen una clara mención a dos de las socialites más famosas de Santiago, Mary Rose Mac-Gill y Julita Astaburuaga.
- En esta versión de "Los Exitosos Pells" se utilizan autos de variadas marcas, por ejemplo Diego utiliza un Mazda Axela, Guido un Dodge Durango, Sergio un Porsche Boxster, Franca un BMW E46, aparte del ya mencionado Toyota FJ Cruiser que usan Martín y Sol, a diferencia de la versión argentina, que solo utilizan vehículos marca Peugeot por un convenio con dicha marca.
- Al igual que su predecesora Hijos del Monte, es transmitida en alta definición por la señal de cable Vive! HD.
- En el capítulo del 5 de mayo, Mimi le dice a Gonzalo "Martín es gay ¿cierto?, es novio de Tomás Andrade", siendo el verdadero apellido de Tomás "Aldunate".
- En el capítulo del 6 de mayo, Gianluca Paldini (conductor del Canal de N Noticias) da la noticia de un temblor en la ciudad de Villarrica en la Décima región (Villarrica se encuentra en la Novena Región).
- Cuando Gonzalo volvió a ser normal para poder ir al Stand Up, no dejo de ser por completo Martin Pells, ya que aun llevaba los ojos de color café, mientras que en realidad Gonzalo tiene los ojos azules. De hecho solo se cambiaba los lentes de contacto en los primeros capítulos.
- En el capítulo del 2 de junio se puede apreciar claramente que Sergio está viendo en el camarín de Pells la teleserie Gata salvaje emitida por el mismo canal.
- En el capítulo del 17 de julio, cuando Sergio sospecha de que Tomás no está enfermo, menciona al actor Álvaro Rudolphy.
- En el capítulo del 3 de septiembre, en el minuto 8:16 se ve que Nacho esta ocupando un computador con Microsoft Windows XP no original, ya que se ve el aviso que dice "Podría ser víctima de una falsificación de software".
- En el último capítulo, la escena final muestra un intento de beso entre Martín y Tomás, que es interrumpido cuando se escucha un "Estamos fuera" y se muestra todo el detrás de cámaras de la teleserie y a los actores celebrando por el fin de las grabaciones, al igual que el final de Cuenta Conmigo.
- El día anterior al último capitulo de "Los Exitosos Pells" Chile, el diario La Cuarta había dado en su reportaje de adelanto de la teleserie nocturna "¿Donde esta Elisa?", de pasada mencionaron el final supuestamente filtrado de como seria el final de la teleserie, dado que pensaron que seria el mismo final que la versión argentina, pero a la hora de la verdad el final dado en día anterior no ocurrió.
- Diferencias del final son, comenzando por la chilena, que en éste final termina en que Franca decide "olvidarse" de los Pells y de Planes. Franca junto con Guido y Ricardo deciden buscar una nueva pareja periodística joven para manipular, Martín se confiesa al publico que es homosexual y presenta a su pareja. En la versión argentina, Franco (el dueño del canal) se va detenido pero sale en libertad, Martín se cambia de identidad con su hermano para que todo siga como siempre, solo que Martín se va con su pareja homosexual a otro país y Sol acepta llevar la relación con Gonzalo con el nombre de Martín Pells.
Competencia
- Cuenta Conmigo Canal 13
- Corazón Rebelde Canal 13
- Sin Anestesia Chilevisión
Referencias
- ↑ José Antonio Leiva. «Cristian Roquelme reemplaza a Julio Milostich en teleserie». Terra. Consultado el 15 de febrero de 2009.
Enlaces externos
Predecesor:
Hijos del monteTelenovela principal de TVN
1º semestre, 2009Sucesor:
Los ángeles de EstelaCategorías: Telenovelas de Chile | Televisión de Chile en 2009 | Series de televisión de los años 2000
Wikimedia foundation. 2010.