Consejo Nacional de Transición (Libia)

Consejo Nacional de Transición (Libia)
Consejo Nacional de Transición
المجلس الوطني الانتقالي
al-majlis al-waṭanī al-intiqālī
Seal of the National Transitional Council (Libya).svg
Acrónimo CNT (NTC en inglés)
Lema Libertad, Justicia, Democracia
Tipo Gobierno interino de la República Libia[1]
Género República presidencialista
Fundación 27 de febrero de 2011
Sede Trípoli[2]
Ámbito Libia
Presidente del Consejo Mustafa Mohamed Abud Al Jeleil
Jefe del Gobierno Mahmoud Jabril[3]
Sitio web http://ntclibya.org/
Está formado por 33 miembros

Consejo Nacional de Transición (berber: Amqim n wamur n Libya, en árabe: المجلس الوطني الانتقالي) también llamado en los medios de comunicación Consejo Nacional Provisional de Transición,[4] Consejo Nacional de Libia,[5] Consejo Nacional Libio,[6] o Consejo Nacional Libio de Transición,[7] [8] es el gobierno formado por los líderes de la Rebelión en Libia de 2011 contra el régimen del coronel Muamar el Gadafi. El consejo se refiere a su país como República Libia (árabe: الجمهورية الليبية al-Jumhūriyya al-Lībiyya),[9] [10] mientras el gobierno de Gadafi llamaba al país Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista. El CNT tiene sus fuerzas armadas en el Ejército Popular Libio, conformado por militares desertores y voluntarios civiles.

Con la finalidad de estar organizados ante la represión del gobierno de Muamar el Gadafi, los dirigentes de la rebelión libia organizados previamente en la "Coalición 17 de Febrero" establecieron un "Consejo Nacional" el 27 de febrero de 2011 para que represente a las ciudades que controlan. Inicialmente establecieron su sede en la ciudad de Bengasi, segunda ciudad del país y bastión de la oposición, con las funciones de la administración gubernamental y municipal de las ciudades y zonas liberadas por la oposición libia; no obstante, luego de la batalla de Trípolí, trasladaron su sede a esta ciudad.[11] El portavoz Abdelhafez Ghoqa en rueda de prensa en Bengasi declaró que “se anunció en todas las ciudades liberadas de Libia la creación de un Consejo Nacional”. “El consejo aún no se ha terminado de formar”, agregó.[12] Este Consejo está formado por militares, académicos, líderes de tribus, diplomáticos y políticos desertores del gobierno, manifestantes y grupos opositores contra el gobierno libio.

El 16 de septiembre, el Consejo Nacional de Transición fue reconocido en la ONU como el gobierno legítimo de Libia, aunque aún no posee control de Sirte y grandes espacios desérticos al sur del país.[13] Por su parte, la Unión Africana lo ha reconocido como el legítimo representante de Libia el 20 de septiembre.[14]

Contenido

Antecedentes

Después de los movimientos que lograron derrocar a los gobernantes de Túnez y Egipto, sus vecinos del oeste y del este del país, Libia ha experimentado el comienzo de un levantamiento popular a gran escala desde el 17 de febrero de 2011. El 20 de febrero, los disturbios se habían extendido por varias partes del país. A finales de febrero de 2011, una parte de Libia estaba fuera del control de Gadafi, cayendo a manos de las fuerzas anti-Gadafi el Este de Libia, en torno a la segunda ciudad y puerto de Bengasi, que esta bajo el control de la oposición.

La oposición comenzó a organizarse en un gobierno después de que fuerzas policiales y militares contrarias a Gadafi se hubieran unido a la revuelta o retirado a los bastiones pro-gubernamentales.

Organización y funciones

El Consejo Nacional de Transición controla mediante comités populares todas las ciudades de este de Libia, así como la mayoría de las ciudades que rodean a la capital, Trípoli, en el oeste,[15] y la mayor parte de los pozos petroleros, así como las terminales portuarias desde las que se exporta. Varias fuentes aseguraron a Reuters que debido a los acontecimientos, la producción ha caído un 75%. No obstante, Jamal bin Nur, juez portavoz del Consejo, aseguró que "los contratos petroleros (con firmas extranjeras) que son legales y en beneficio del pueblo de Libia continuarán".[16]

CNT se encarga de la limpieza, el suministro de alimentos, la construcción de defensas en las ciudades bajo su control. También se encarga de tranquilizar a las empresas petrolíferas extranjeras y ha manifestado que Libia es una sola nación. Omar Mohammed en representación del Consejo, dijo que antiguos miembros del ejército se encargaban del restablecimiento de la ley y el orden en Bengasi: "Ellos han estado recopilando una gran cantidad de armas de los civiles porque es muy peligroso. Algunas personas piensan que las necesitan para protegerse. Pero esta idea no es aceptable. Estamos recogiendo las armas".[16]

Consejeros

El Consejo se compone de treinta y un miembros en representación de las diversas regiones y ciudades de Libia. Algunos deestos miembros ya han sido nombrados, mientras que los nombres de los representantes de Ajdabiya, Kufrah Al, Ghat, Nalut, Misratah, Zintan Az Az Zawiya y no serán publicados por razones de seguridad. No se han nombrado representantes en el centro y sur de Libia ni en Trípoli.[17]

  • Presidente: Mustafa Mohammed Abdul Jalil
  • Área Batnan: Othman Suleiman El-Megyrahi
  • Ciudad de Darna: Ashour Hamed Bourashed
  • Área de Qouba: Abdelallah Moussa El-myehoub
  • Representante de los presos políticos: Zubiar Ahmed El-Sharif
  • Ciudad de Bengasi: Ahmed Abduraba Al-Abaar
  • Ciudad de Bengasi: Fathi Mohamed Baja
  • Ciudad de Bengasi: Abdelhafed Ghoga Abdelkader
  • Representantes de los jóvenes y las mujeres: Fathi Tirbil y Salwa Fawzi El-Deghali
  • Asuntos militares: Omar Al Hariri
  • Responsables de asuntos exteriores y enlaces internacionales: Mahmood Jibril y Ali Al Issawi

Gobierno interino

El 5 de marzo se estableció un equipo ejecutivo para actuar como brazo ejecutivo del Consejo. El 23 de marzo de 2011 se anunció un gobierno de transición:[18] [19] [20]

  • Mahmoud Jabril - primer ministro interino;
  • Omar El-Hariri - jefe del Departamento de Asuntos Militares;
  • Ali al-Essawi - jefe de relaciones exteriores.

Restan por anunciarse otros ministros.[21]

Reconocimiento internacional

     Libia      Países que han reconocido al Consejo Nacional de Transición como único representante legítimo de Libia      Países que tienen relaciones informales con el Consejo Nacional de Transición, o que votaron a favor de otorgarle la representación de Libia en las Naciones Unidas, pero no han establecido el reconocimiento oficial      Países que votaron en contra de otorgarle la representación de Libia en las Naciones Unidas al Consejo Nacional de Transición, pero no han hecho una declaración oficial sobre el reconocimiento      Países que han declarado formalmente no reconocer al Consejo Nacional de Transición

Tras unas primeras visitas, tanto de una confusa delegación de diplomáticos británicos el 4 de marzo[22] [23] como de un emisario del Gobierno de España el 5 de marzo,[24] al Consejo Nacional que no se tradujo finalmente en nada y la inicial negativa del 10 de marzo por parte de la Unión Europea a reconocer al Consejo como Gobierno legítimo de Libia,[25] Francia fue el primer país en reconocer al Consejo Nacional de Transición como representante legítimos del pueblo libio el 12 de marzo de 2011.[26] Le siguieron el mismo día Portugal y Reino Unido. Al día siguiente en un Consejo Europeo extraordinario la Unión Europea también reconoció al gobierno de transición libio como interlocutor válido.[27]

La misión diplomática de Libia en las Naciones Unidas desconoció al gobierno de Gadafi y reconoce al Consejo Nacional de Transición como el gobierno legítimo de Libia.[28] El domingo 28 de marzo de 2011 Qatar se convirtió hoy en el primer Estado árabe y el segundo del mundo en reconocer como representante legítimo del pueblo libio al Consejo Nacional de Transición (CNT), que combate contra Muamar El Gadafi. Una nota de la cancillería qatarí indicó que el reconocimiento, sólo antecedido por Francia, nace de la convicción de que el CNT, incluidos todos sus representantes en varias áreas del país norafricano, "se ha convertido prácticamente en representante de Libia y su pueblo". La decisión diplomática fue difundida por la agencia oficial de noticias QNA y sostuvo que también se sustentó en "la aceptación del pueblo libio al Consejo". El Gobierno de El Gadafi condenó la postura de Doha y la calificó de "una flagrante interferencia" en los asuntos internos de la nación mediterránea.[29]

El Ministro de Relaciones Exteriores de Italia Franco Frattini, al cierre de su reunión con el jefe de la política exterior de los rebeldes libios Ali Al Isawi, declaró en rueda de prensa que Italia reconoce el Consejo Nacional de transición como el único órgano legítimo de Libia.[30]

Muhammad Al-Senussi, pretendiente al trono de Libia, ha expresado su apoyo al CNT.[31]

El 16 de de septiembre la Asamblea General de las Naciones Unidas reconoció oficialmente al Consejo Nacional de Transición con 114 votos a favor, 17 en contra y 15 abstenciones.[32]

Reconocimiento

Estados miembros de las Naciones Unidas

País Fecha de reconocimiento
1 Bandera de Francia Francia[33] 10 de marzo de 2011
2 Bandera de Catar Catar[34] 28 de marzo de 2011
3 Flag of Maldives.svg Maldivas[35] 03 de abril de 2011
4 Bandera de Italia Italia[36] 04 de abril de 2011
5 Bandera de Kuwait Kuwait[37] [38] [39] 13 de abril de 2011
6 Flag of The Gambia.svg Gambia[40] 22 de abril de 2011
7 Bandera de Senegal Senegal[41] [42] 28 de mayo de 2011
8 Bandera de España España[43] 08 de junio de 2011
9 Bandera de Australia Australia[44] [45] 09 de junio de 2011
10 Bandera de los Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos[46] 12 de junio de 2011
11 Bandera de Alemania Alemania[47] 13 de junio de 2011
12 Bandera de Canadá Canadá[48] [49] 14 de junio de 2011
13 Bandera de Panamá Panamá[50] [51] 14 de junio de 2011
14 Bandera de Austria Austria[52] 18 de junio de 2011
15 Bandera de Letonia Letonia[53] 20 de junio de 2011
16 Bandera de Lituania Lituania[54] 20 de junio de 2011
17 Bandera de Dinamarca Dinamarca[55] [56] [57] [58] [59] [60] 22 de junio de 2011
18 Bandera de Cabo Verde Cabo Verde[61] [62] 26 de junio de 2011
19 Flag of Bulgaria.svg Bulgaria[63] 28 de junio de 2011
20 Bandera de Croacia Croacia[63] 28 de junio de 2011
21 Bandera de Turquía Turquía[64] [65] 03 de julio de 2011
22 Bandera de Polonia Polonia[66] [67] [68] 08 de julio de 2011
23 Bandera de los Países Bajos Países Bajos[69] 13 de julio de 2011
24 Flag of Belgium (civil).svg Bélgica[70] 13 de julio de 2011
25 Bandera de Luxemburgo Luxemburgo[71] 13 de julio de 2011
26 Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos[72] [73] [74] 15 de julio de 2011
27 Bandera de Japón Japón[75] 15 de julio de 2011
28 Flag of Albania.svg Albania[76] [77] 18 de julio de 2011
29 Flag of Slovenia.svg Eslovenia[78] 20 de julio de 2011
30 Bandera de Montenegro Montenegro[79] 21 de julio de 2011
31 Bandera del Reino Unido Reino Unido[80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] 27 de julio de 2011
32 Bandera de Portugal Portugal[89] 28 de julio de 2011
33 Flag of Botswana.svg Botsuana[90] 11 de agosto de 2011
34 Flag of Gabon.svg Gabón[91] 12 de agosto de 2011
35 Bandera de Túnez Túnez[92] [93] 21 de agosto de 2011
36 Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda[94] 22 de agosto de 2011
37 Bandera de Egipto Egipto[95] 22 de agosto de 2011
38 Bandera de Jordania Jordania[96] [97] 22 de agosto de 2011
39 Bandera de Marruecos Marruecos[98] 22 de agosto de 2011
40 Bandera de Irlanda Irlanda[99] 22 de agosto de 2011
41 Flag of Kenya.svg Kenia[100] [101] 22 de agosto de 2011
42 Flag of Oman.svg Omán[102] 23 de agosto de 2011
43 Bandera de Baréin Baréin[103] [104] 23 de agosto de 2011
44 Bandera de Nigeria Nigeria[105] 23 de agosto de 2011
45 Bandera de Malta Malta[106] [107] 23 de agosto de 2011
46 Bandera de Irak Irak[108] 23 de agosto de 2011
47 Bandera de Grecia Grecia[109] 23 de agosto de 2011
48 Bandera de Noruega Noruega[110] 23 de agosto de 2011
49 Bandera del Líbano Líbano[111] 23 de agosto de 2011
50 Bandera de Corea del Sur Corea del Sur[112] 24 de agosto de 2011
51 Flag of Sudan.svg Sudán[113] 24 de agosto de 2011
52 Bandera de Hungría Hungría[114] 24 de agosto de 2011
53 Flag of Chad.svg Chad[115] 24 de agosto de 2011
54 Flag of Ethiopia.svg Etiopía[116] 24 de agosto de 2011
55 Flag of Burkina Faso.svg Burkina Faso[117] 24 de agosto de 2011
56 Bandera de Colombia Colombia[118] [119] 25 de agosto de 2011
57 Bandera de Serbia Serbia[120] 25 de agosto de 2011
58 Bandera de Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina[121] [122] 25 de agosto de 2011
59 Flag of Mongolia.svg Mongolia[123] 25 de agosto de 2011
60 Flag of Djibouti.svg Yibuti[124] 25 de agosto de 2011
61 Bandera de Costa de Marfil Costa de Marfil[125] 25 de agosto de 2011
62 Bandera de Macedonia República de Macedonia[126] 25 de agosto de 2011
63 Bandera de Chipre Chipre[127] 26 de agosto de 2011
64 Bandera de Malasia Malasia[128] 26 de agosto de 2011
65 Bandera de Ruanda Ruanda[129] 26 de agosto de 2011
66 Bandera de Estonia Estonia[130] 26 de agosto de 2011
67 Bandera de Benín Benín[131] 26 de agosto de 2011
68 Flag of Niger.svg Níger[132] 27 de agosto de 2011
69 Flag of Togo.svg Togo[133] 27 de agosto de 2011
70 Bandera de Guinea Guinea[134] 28 de agosto de 2011
71 Bandera de la República Checa República Checa[135] 29 de agosto de 2011
72 Bandera de las Filipinas Filipinas[136] 30 de agosto de 2011
73 Flag of Slovakia.svg Eslovaquia[137] 30 de agosto de 2011
74 Bandera de Rusia Rusia[138] [139] 01 de septiembre de 2011
75 Bandera de Finlandia Finlandia[140] 01 de septiembre de 2011
76 Bandera de Rumanía Rumanía[141] [142] 01 de septiembre de 2011
77 Bandera de Ucrania Ucrania[143] 01 de septiembre de 2011
78 Bandera de Azerbaiyán Azerbaiyán[144] 02 de septiembre de 2011
79 Bandera de Kazajistán Kazajistán[145] 05 de septiembre de 2011
80 Bandera de la República Centroafricana República Centroafricana[146] [147] [148] 05 de septiembre de 2011
81 Flag of the Comoros.svg Comoras[149] 06 de septiembre de 2011
82 Bandera de Seychelles Seychelles[150] 07 de septiembre de 2011
83 Bandera de Ghana Ghana[151] 09 de septiembre de 2011
84 Bandera de la República Popular China China[152] 12 de septiembre de 2011
85 Bandera de Afganistán Afganistán[153] 13 de septiembre de 2011
86 Bandera de Vietnam Vietnam[154] 14 de septiembre de 2011
87 Bandera de Chile Chile[155] 16 de septiembre de 2011
88 Bandera de Costa Rica Costa Rica[156] 16 de septiembre de 2011
89 Bandera de India India[157] 17 de septiembre de 2011
90 Bandera de Irán Irán[158] 18 de septiembre de 2011
91 Bandera de Sudáfrica Sudáfrica[159] 20 de septiembre de 2011
92 Bandera de Uganda Uganda[160] 21 de septiembre de 2011
93 Bandera de Argelia Argelia[161] 22 de septiembre de 2011
94 Bandera de Suecia Suecia[162] 24 de septiembre de 2011
95 Flag of Kenya.svg Kenia[163] 24 de septiembre de 2011
96 Flag of Switzerland.svg Suiza[164] 29 de septiembre de 2011
97 Flag of Jamaica.svg Jamaica[165] 29 de septiembre de 2011
98 Flag of Somalia.svg Somalia[166] 30 de septiembre de 2011
99 Bandera de Pakistán Pakistán[167] [168] 12 de octubre de 2011
100 Bandera de Bangladés Bangladés[169] 13 de octubre de 2011

Estados no miembros de las Naciones Unidas

País Fecha de reconocimiento
1 Bandera de Palestina Palestina[170] 22 de agosto de 2011
2 Bandera de Kosovo Kosovo[171] [172] 22 de agosto de 2011
3 Bandera de la República de China República de China (Taiwán)[173] [174] 16 de septiembre de 2011
4 Flag of the Vatican City.svg Ciudad del Vaticano[175] 20 de octubre de 2011

Estados que han declarado no tener intención de reconocer al CNT

Referencias

  1. ↑ http://ntclibya.org/
  2. ↑ http://english.aljazeera.net/news/africa/2011/08/201182623316261938.html
  3. ↑ Los rebeldes del Este designan nuevo líder
  4. ↑ El País (11 de marzo de 2011), La UE convierte al Consejo Nacional Libio de Transición en interlocutor privilegiado., http://www.elpais.com/articulo/internacional/UE/reconoce/Consejo/Nacional/Libio/Transicion/interlocutor/valido/elpepuint/20110311elpepuint_10/Tes 
  5. ↑ El opositor Consejo Nacional de Libia se proclama representante único del país, RIA Novosti
  6. ↑ Francia reconoce al rebelde Consejo Nacional Libio como poder legítimo
  7. ↑ El País (12de marzo de 2011), La Liga Árabe respalda imponer una zona de exclusión aérea sobre Libia, http://www.elpais.com/articulo/internacional/Liga/Arabe/respalda/imponer/zona/exclusion/aerea/Libia/elpepuint/20110312elpepuint_17/Tes 
  8. ↑ La UE reconoce al Consejo Nacional Libio de Transición como "interlocutor válido", El País
  9. ↑ «The Libyan Republic - The Interim Transitional National Council». Ntclibya.org (05-03-2011). Consultado el 10-03-2011.
  10. ↑ The Libyan Republic - Declaration of the Establishment of the National Transitional Temporary Council
  11. ↑ «Gobierno rebelde de Libia se traslada a Trípoli». Associated Press (26 de agosto de 2011). Consultado el 17 de septiembre de 2011.
  12. ↑ Líderes de la rebelión libia establecen Consejo Nacional de Transición
  13. ↑ Andrade, Mariano (16 de septiembre de 2011). «ONU atribuye banca de Libia al CNT pese a resistencia de países del ALBA». Agence France-Presse. Consultado el 17 de septiembre de 2011.
  14. ↑ «African Union officially recognises Libya's new leadership».
  15. ↑ Comités populares toman el control del este de Libia
  16. ↑ a b Reuters (25 de febrero de 2011) (en inglés), “Free Benghazi” says united with people of Tripoli, http://www.reuters.com/article/2011/02/25/us-libya-benghazi-rule-idUSTRE71O2TE20110225 
  17. ↑ http://ntclibya.org/
  18. ↑ http://english.aljazeera.net/news/africa/2011/03/201132316258646677.html#
  19. ↑ http://english.aljazeera.net/news/africa/2011/03/2011322193944862310.html#
  20. ↑ «Rebel National Libya Council sets up crisis committee», 5 de marzo de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2011.
  21. ↑ «Libya», News (Reuters), http://af.reuters.com/article/libyaNews/idAFLDE7240EP20110305?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0&sp=true 
  22. ↑ Las diplomacias de Londres y París respaldan el liderazgo rebelde, diario El País, 6 de marzo de 2011
  23. ↑ El ministro de Exteriores británico asegura que la detención de diplomáticos en Libia fue un "grave malentendido", diario El País, 7 de marzo de 2011
  24. ↑ Un emisario de Zapatero se reunió con la cúpula insurgente en Libia, diario El País, 10 de marzo de 2011
  25. ↑ La Unión Europea no reconocerá como Gobierno a la oposición al dictador libio, diario El País, 10 de marzo de 2011
  26. ↑ Europa hablará con los anti-Gadafi pero no atacará
  27. ↑ El País (11 de marzo de 2011). «La UE reconoce al Consejo Nacional Libio de Transición como "interlocutor válido"» (en español). Consultado el 11 de marzo de 2011.
  28. ↑ Libyan mission at the United Nations. Ver portada
  29. ↑ http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=275731&Itemid=1
  30. ↑ http://sp.rian.ru/international/20110404/148649230.html
  31. ↑ «[http://www.khaleejtimes.com/DisplayArticle09.asp? xfile=data/international/2011/March/international_March491.xml&section=international Príncipe libio exiliado urge al mundo a emprender acciones]». Khaleej Times (10 de marzo de 2011). Consultado el 23 de agosto de 2011.
  32. ↑ http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=927226
  33. ↑ «BBC News - Libya: France recognises rebels as government», Bbc.co.uk, 10 de marzo de 2011. Consultado el 10-03-2011.
  34. ↑ «Qatar Recognizes Libyan National Transition Council. The government of Qatar recognized the National Transitional council as the sole legitimate representative of the Libyan people.[», Qatar News Agency, 28 de marzo de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2011.
  35. ↑ «President's Office - Maldives Recognises Libyan National Council as sole representative of the Libyan people», Press Office of the President's Office of Maldives, 3 de abril de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011.
  36. ↑ «Libya: Frattini, the NTC is Italy’s only interlocutor», Italian Ministry of Foreign Affairs, 4 de abril de 2011. Consultado el 4 de abril de 2011.
  37. ↑ «Kuwait to recognize Libyan government in Benghazi», Agenzia Giornalistica Italia, 13 de abril de 2011. Consultado el 04-04-2011.
  38. ↑ «Kuwait recognizes Libyan rebels», The Voice of Russia, 22 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011.
  39. ↑ «Kuwait reconoce la CNT», El Nacional.com, 22 de agosto de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2011.
  40. ↑ «Gambia: Government recognises Libya's Transitional National Council», allAfrica.com, 26 de abril de 2011. Consultado el 07-05-2011.
  41. ↑ «Senegal's Wade: rebels should lead Libya transition», Reuters, 20 de mayo de 2011.
  42. ↑ «Senegal grants diplomatic recognition to Libya rebels», Star Africa, 28 de mayo de 2011. Consultado el 9 de junio de 2011.
  43. ↑ «Spain's FM says Libyan opposition NTC only representative of Libya», Xinhua, 8 de junio de 2011. Consultado el 9 de junio de 2011.
  44. ↑ «Australia's FM says Libyan opposition NTC only representative of Libya», Xinhua, 9 de junio de 2011. Consultado el 9 de junio de 2011.
  45. ↑ Oakes, Dan. «Canberra backs new Libya», The Sydney Morning Herald, 10 de junio de 2011. Consultado el 10 de junio de 2011.
  46. ↑ «UAE recognises Libya's TNC». Emirates News Agency. Consultado el 12 de junio de 2011.
  47. ↑ «Germany recognises Libya rebel council -rebel says». Reuters. Consultado el 13 de junio de 2011.
  48. ↑ «Canada recognizes anti-gadhafi rebels as libyas new government». Theglobeandmail. Consultado el 14 de junio de 2011.
  49. ↑ «[the legitimate government of Libya Ottawa recognizes rebels as Libya's government]». CTV. Consultado el 14 de junio de 2011.
  50. ↑ «Panamá reconoce al Consejo Nacional de Transición de Libia» (en spanish). La Prensa (Panama). Consultado el 14 de junio de 2011.
  51. ↑ «Reconoce Panamá a Consejo Nacional libio» (en spanish). Prensa Latina. Consultado el 14 de junio de 2011.
  52. ↑ «Austria recognises Libyan rebels». Indiareport (18 de junio de 2011). Consultado el 18 de junio de 2011.
  53. ↑ «Foreign Ministry Political Director meets minister of Libyan Transitional National CouncilLatvia recognises Libyan rebels». Indiareport (20 de junio de 2011). Consultado el 20 de junio de 2011.
  54. ↑ «In Vilnus, Lithuanian Foreign Vice-Minister meets with representatives of Libya's Transitional Council». Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija (Lithuanian Ministry of Foreign Affairs) (20 de junio de 2011). Consultado el 30 de agosto de 2011.
  55. ↑ «Libyske oprørere åbner kontor i København», 19 de abril de 2011. Consultado el 19 de abril de 2011 (en Danish).
  56. ↑ «Denmark denies officially recognising Libya rebels», Reuters, 5 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011.
  57. ↑ «Denmark expels Libya's consul general», 27 de mayo de 2011. Consultado el 2 de junio de 2011.
  58. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  59. ↑ «Danmark anerkender libyske oprørere». jp.dk. Consultado el 22 de junio de 2011.
  60. ↑ «Denmark recognizes rebels as sole Libyan authority». Lebanon News. Consultado el 22 de junio de 2011.
  61. ↑ «NTC Libya: Cape Verde reaffirms recognition of Libyan NTC», Afrique en Ligne, 26 de agosto de 2011. Consultado el 26 de agosto de 2011.
  62. ↑ «Situação na Líbia: Governo de Cabo Verde reconhece legitimidade do CNT» (en portuguese) (26 de agosto de 2011). Consultado el 26 de agosto de 2011.
  63. ↑ a b «Bulgaria and Croatia recognise Libyas transitional national council». Consultado el 28 de junio de 2011.
  64. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  65. ↑ «Turkey recognizes Libyan rebel council», NOW Lebanon, 3 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011.
  66. ↑ «Polish Foreign Minister Radoslaw Sikorski receives a warm welcome in Benghazi as the first senior representative of a Contact Group nation to visit», ITN, 12 de mayo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011.
  67. ↑ «Poland to open permanent office in Benghazi», Polskie Radio dla Zagranicy, 21 de junio de 2011. Consultado el 22 de junio de 2011.
  68. ↑ Dorian Pliszka. «Poland officially recognized the Provisional Council in Benghazi», 8 de julio de 2011.
  69. ↑ «Nederland erkent Libische Overgangsraad», NOS, 13 de julio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011.
  70. ↑ «Nederland erkent Libische Overgangsraad», NOS, 13 de julio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011.
  71. ↑ «Nederland erkent Libische Overgangsraad», NOS, 13 de julio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011.
  72. ↑ Diaa Hadid, Michelle Faul. «US invites Libyan rebels to open office in DC», 24 de mayo de 2011. Consultado el 17 de junio de 2011.
  73. ↑ Mu Xuequan (29 de marzo de 2011). «Libya's rebels say US appoints Benghazi envoy». Consultado el 17 de junio de 2011.
  74. ↑ «U.S. views Libyan opposition as legitimate interlocutor», Xinhua, 13 de mayo de 2011. Consultado el 10 de junio de 2011.
  75. ↑ «Libya Contact Group to recognize NTC as legitimate authority: FM», Xinhua, 15 de julio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2011.
  76. ↑ «Albania recognizes the Transitional Council of Libya», 18 de julio de 2011. Consultado el 18 de julio de 2011.
  77. ↑ Likmeta, Besar. «Albania Backs Libya’s Rebel Government», Balkan Insight, 18 de julio de 2011. Consultado el 18 de julio de 2011.
  78. ↑ «Slovenia recognizes the Transitional Council of Libya», 18 de julio de 2011. Consultado el 20 de julio de 2011.
  79. ↑ «Montenegro recognizes the Transitional Council of Libya», 21 de julio de 2011. Consultado el 21 de julio de 2011.
  80. ↑ Britain recognises Libyan rebels and expels Gaddafi's London embassy staff
  81. ↑ UK recognizes Libyan rebels, expels Gadhafi envoys
  82. ↑ The United Kingdom Recognizes Transitional National Council
  83. ↑ Libya: UK recognizes rebel council, expels Gaddafi diplomats
  84. ↑ U.K. Recognizes Libyan Opposition
  85. ↑ UK recognizes Libyan rebels, expels Gadhafi envoys
  86. ↑ Великобритания официально признала легитимность оппозиции Ливии
  87. ↑ Великобритания признала Национальный переходный совет Ливии
  88. ↑ Великобритания больше не признает Муамара Каддафи
  89. ↑ «Montenegro recognizes the Transitional Council of Libya», 28 de julio de 2011. Consultado el 28 de julio de 2011.
  90. ↑ «Botswana recognises Libya's rebel govt», Mmegi Online, 12 de agosto de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2011.
  91. ↑ «Libyan rebels on offensive 6 months into uprising», Starafrica.com, 12 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011.
  92. ↑ «Tunisia says ready to recognise Libya rebels», 15 de junio de 2011.
  93. ↑ «Tunis recognizes Libyan rebels as country's rep», Seattle Post-Intelligencer, 20 de agosto de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2011.
  94. ↑ «New Zealand's Prime Minister says the Government will move to form diplomatic ties with the Transitional National Council in Libya.», 22 Aug 2011. Consultado el 22 Aug 2011.
  95. ↑ «Egypt to send envoy to Benghazi», News 24, 25 de mayo de 2011. Consultado el 17 de junio de 2011.
  96. ↑ «NATO airstrikes hit Tripoli, heaviest bombing yet», Forbes, 24 de mayo de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  97. ↑ «Libya - Guardian Live Blog». Guardian. Consultado el 22 de agosto de 2011.
  98. ↑ (en francés)«Le Maroc reconnaît le CNT, visite du ministre marocain des AE à Benghazi», 23 de agosto de 2011.
  99. ↑ «Statement by the Tánaiste on developments in Libya», 22 de agosto de 2011.
  100. ↑ Benjamin Muindi (23 de agosto de 2011). «Kenya pledges to help rebuild Libya». Daily Nation.
  101. ↑ «Kenya officially recognises Libya's transitional council», The Standard, 24 de agosto de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2011.
  102. ↑ «Oman backs Libyan revolutionary council», 23 de agosto de 2011.
  103. ↑ «Kingdom of Bahrain declares its recognition of Libya’s National Transitional Council» (23 de agosto de 2011).
  104. ↑ «Libya Contact Group: Chair's statement».
  105. ↑ «Nigeria Recognizes Libyan Rebel NTC as Legitimate Authority», 23 de agosto de 2011.
  106. ↑ «Australia and Malta recognise Libyan TNC as legitimate interlocutor», 11 de junio de 2011.
  107. ↑ «Malta recognises transitional council as Libyan government», timesofmalta.com, 23 de agosto de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2011.
  108. ↑ «Iraq recognises Libyan rebel council», Reuters, 23 de agosto de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2011.
  109. ↑ «Greece recognises Libyan rebels», The New Age, 23 de agosto de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2011.
  110. ↑ «Norway recognizes Libyan opposition», Monsters & Critics, 23 de agosto de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2011.
  111. ↑ «Lebanon recognized Libya's National Transitional Council», The Daily Star, 23 de agosto de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2011.
  112. ↑ «S. Korea recognizes Libya's rebel council», Yonhap News Agency, 24 de agosto de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  113. ↑ «Sudan Recognizes Libya's National Transitional Counci», Xinhua, 24 de agosto de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  114. ↑ «Hungary recognises rebel council as legitimate representative of Libya», Politics.hu, 24 de agosto de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  115. ↑ «Chad recognises rebel council as only legitimate authority in neighbouring Libya», aljazeera.net, 24 de agosto de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  116. ↑ «Ethiopia recognizes Libyan rebels», NOW Lebanon, 24 de agosto de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  117. ↑ «Live: Battle for Tripoli», BBC, 24 de agosto de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  118. ↑ «Colombian president meets Libyan rebel representatives». Xinhua (26 de agosto de 2011). Consultado el 29 de agosto de 2011.
  119. ↑ [1]|título=Colombia reconoce al Consejo de Transición de Libia como 'interlocutor válido'representatives|editorial=Caracol Radio|fecha=22 de agosto de 2011|
  120. ↑ «Srbija priznaje pobunjenički Prelazni savet u Libiji», 25 de agosto de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 (en serbian).
  121. ↑ Predsjedništvo BiH priznalo novu libijsku vlast
  122. ↑ «Bosnia recognizes Libyan rebels», eTaiwan News, 25 de agosto de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011.
  123. ↑ «Монгол Улс Ливийн шилжилтийг дэмжихээ илэрхийлэв (Mongolia has said it will support the Libyan Transition», Gogo News, 25 de agosto de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 (en mongolian).
  124. ↑ «Djibouti recognizes Libya's transitional council», Ethio Somali Democratic Council, 26 de agosto de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2011.
  125. ↑ «Ivory Coast recognizes Libyan rebels», NOW Lebanon, 25 de agosto de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011.
  126. ↑ Macedonia recognizes the National Transitional Council
  127. ↑ «Cyprus recognizes NTC, calls on Gaddafi to surrender». Shanghai Daily (26 de agosto de 2011).
  128. ↑ «Malaysia Recognises National Transitional Council As Libya's Interim Government». Bername (26 de agosto de 2011). Consultado el 26 de agosto de 2011.
  129. ↑ «Libya-NTC: National Transitional Council in Libya», Afrique en ligne, 27 de agosto de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011.
  130. ↑ «Estonia supports launching of democratic changes in Libya», Välisministeerium - Estonian Ministry of Foreign Affairs, 26 de agosto de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2011.
  131. ↑ «Benin recognize Libyan rebels», reuters, 27 de agosto de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011.
  132. ↑ «Saturday, August 27, 2011 - 14:09 GMT+3 - Libya», Al Jazeera Blogs, 27 de agosto de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011.
  133. ↑ «Le Togo reconnaît la victoire des rebelles» (en francés). TOGO. République Togolaise (27 de agosto de 2011).
  134. ↑ «La Guinée reconnaît à son tour le CNT libyen» (en francés). Radio France Internationale (28 de agosto de 2011).
  135. ↑ «Prague recognises Libyan rebels as country´s legal representation - ČeskéNoviny.cz». Consultado el 29 de agosto de 2011.
  136. ↑ «Philippine Statement on Libya, 30 August 2011», 30 de agosto de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2011.
  137. ↑ «[hhttp://www.foreign.gov.sk/servlet/content?MT=/App/WCM/main.nsf/vw_ByID/ID_C0B1D004B5A332B2C1257627003301E7_EN&OpenDocument=Y&LANG=EN&TG=BlankMaster&URL=/App/WCM/Aktualit.nsf/(vw_ByID)/ID_A1955CD90279252CC12578FC004974FA The Slovak Republic recognize the National Transitional Council of Libya]». Foreign Ministry of the Republic of Slovakia (30 de agosto de 2011).
  138. ↑ «Statement by the Russian Ministry of Foreign Affairs», Ministry of Foreign Affairs (Russia), 1 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
  139. ↑ «Moscow recognizes Libyan rebel council - Foreign Ministry», RIA Novosti, 1 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
  140. ↑ «Foreign Minister Tuomioja to attend the Informal EU Foreign Ministers Meeting», Foreign Ministry of Finland, 1 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
  141. ↑ «Bucharest Recognizes Libya's NTC as Sole Partner», Qatar News Agency, 1 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
  142. ↑ «Romania recognizes Libyan rebels», NOW Lebanon, 1 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
  143. ↑ «Украина признала Переходный национальный совет Ливии» (en ruso) (1 de septiembre de 2011).
  144. ↑ «Azerbaijan recognizes Interim Transitional Council of Libya», Trend News Agency, 2 de septiembre de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2011.
  145. ↑ Serik Sabekov (5 de septiembre de 2011). «Kazakhstan recognizes National Transitional Council of Libya as acting government». KAZINFORM.
  146. ↑ «La RCA reconnait la légitimité du CNT en Libye» (en francés). Radio Ndeke Luka (5 de septiembre de 2011). Consultado el 7 de septiembre de 2011.
  147. ↑ «La Centrafrique reconnaît les nouvelles autorités libyennes». Journal de Bangui (6 de septiembre de 2011). Consultado el 7 de septiembre de 2011.
  148. ↑ Kpangbandjé (7 de septiembre de 2011). «Crise libyenne: La prise de position du gouvernement centrafricain». Journal de Bangui.
  149. ↑ «Comores-Libye: Le gouvernement reconnaît le CNT libyen» (en francés). Afrique en ligne (6 de septiembre de 2011).
  150. ↑ «Seychelles to recognise Transitional National Council of Libya». Nation (8 de septiembre de 2011).
  151. ↑ «Ghana recognizes Libyan National Transitional Council», Ghana News Agency, 9 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2011.
  152. ↑ «China recognizes Libya's NTC as ruling authority, representative of people», China News Agency Xinhua, 12 de septiembre de 2011. Consultado el 12 de septiembre de 2011.
  153. ↑ «Statement of the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Afghanistan», Ministry of Foreign Affairs Afghanistan, 13 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
  154. ↑ «Statement of the Ministry of Foreign Affairs of the Socialist Republic of Vietnam», Ministry of Foreign Affairs Vietnam, 14 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de septiembre de 2011.
  155. ↑ Ministry of Foreign Affairs of Chile (16 de septiembre de 2011). «Comunicado sobre Libia y la Asamblea General de Naciones Unidas» (en spanish). Consultado el 22 de septiembre de 2011.
  156. ↑ «Costa Rica reconnaît le CNT en tant que "représentant légitime" du peuple libyen» (en francés). Atlasinfo.fr (17 de septiembre de 2011). Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  157. ↑ «India formally recognizes Libya’s TNC, offers rebuilding assistance», 17 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2011.
  158. ↑ «MP: Iran officially recognizes Libyan Transitional Council», Islamic Republic News Agency, 18 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  159. ↑ http://news.xinhuanet.com/english2010/world/2011-09/21/c_131150186.htm
  160. ↑ Vision Reporter (22 de septiembre de 2011). «Ssekandi in New York for UN meet». New Vision. Consultado el 30 de septiembre de 2011.
  161. ↑ «Algeria FM says recognises Libya's NTC - Arabiya TV», Reuters, 22 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2011.
  162. ↑ «Sverige ser NTC som Libyens legitima regering», Sverige Radio, 24 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 (en Swedish).
  163. ↑ Walter Menya (24 de septiembre de 2011). «Kenya embraces new leadership in Libya». Sunday Nation. Consultado el 25 de septiembre de 2011.
  164. ↑ «Swiss name ambassador to new Libyan regime». swiss.info (29 de septiembre de 2011).
  165. ↑ «Jamaica Joins 60 Other Countries in Acknowledging the National Transitional Council as Libya’s Legal Representative». Government of Jamaica. Office of the Prime Minister (30 de septiembre de 2011). Consultado el 1 de octubre de 2011.
  166. ↑ «Somali gov't recognizes Libya's NTC» (30 de septiembre de 2011).
  167. ↑ «Pakistan must recognise Libya’s new regime: PML-N». Express Tribune (15 de octubre de 2011). Consultado el 15-10-2011.
  168. ↑ Mohsin Ali (16 de octubre de 2011). «Pakistan recognizes the National Transition Council government in Libya». Gulf News mobile. Consultado el 16 de octubre de 2011.
  169. ↑ «Libyan embassy switches to rebel side», 26 de agosto de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2011.
  170. ↑ «PA recognizes Libya's rebel government», Ynet News, 22 de agosto de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2011.
  171. ↑ «MFA welcomes the democratic transition in Libya». Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kosovo (22 de agosto de 2011). Consultado el 23 de agosto de 2011.
  172. ↑ «Nigeria, Egypt, Kosovo among Latest Recognizers of Libyan Rebels», novinite.com, 23 de agosto de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  173. ↑ «我國政府正式承認利比亞過渡政府» (en chinese). Ministry of Foreign Affairs of the Republic of China (16-09-2011). Consultado el 16-09-2011.
  174. ↑ «Taiwan recognizes Libyan transitional council». Focus Taiwan. Consultado el 16-09-2011.
  175. ↑ Satter, Raphael. «World looks warily to Libya's future post-Gadhafi», Atlanta Journal-Constitution, 20 de octubre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011.
  176. ↑ a b c «ALBA countries denounce NATO intervention in Libya». Xinhua (9 de septiembre de 2011). Consultado el 11 de septiembre de 2011.
  177. ↑ a b c «ALBA ministers to set joint stance over Libya aggression». Agencia Venezolana de Noticias (9 de septiembre de 2011). Consultado el 11 de septiembre de 2011.
  178. ↑ «Bolivia no reconoce a consejo libio de transición» (en spanish). Azteca Noticias (9 de septiembre de 2011). Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  179. ↑ «Choquehuanca: Bolivia no reconocerá gobierno transitorio en Libia» (en spanish). Opinion (10 de septiembre de 2011).
  180. ↑ Robinson, Circles. «Cuba Pulls Diplomats Out of Libya», Havana Times, 4 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de septiembre de 2011.
  181. ↑ «NO to Transitional Council in Libya», Radio Angulo, 10 de septiembre de 2011.
  182. ↑ «Ecuador Will Not Recognize Libyan Transition Govt.», Radio Cadena Agramonte, 27 de agosto de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011.
  183. ↑ Toivo Ndjebela (24 de agosto de 2011). «Namibia in no rush over Libya ties». New Era.
  184. ↑ Toivo Ndjebela (23 de septiembre de 2011). «RDP recognises NTC». New Era. Consultado el 29 de septiembre de 2011.
  185. ↑ «Niega Nicaragua reconocimiento a ilegal Consejo en Libia» (en spanish). Prensa Latina (3 de septiembre de 2011).
  186. ↑ «Venezuela's gov't does not recognize Benghazi rebels», 25 de marzo de 2011. Consultado el 17 de junio de 2011.
  187. ↑ «Libya's Zimbabwe embassy flies rebel flag». The Zimbabwe Mail (24 de agosto de 2011).

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Consejo Nacional Sirio — o CNS (Syrian National Council o SNC en Ingles) (en Árabe: al Majlis al Watani al Suri المجلس الوطني السوري) Organismo Político Sirio, que aglutina a la mayor parte de las corrientes opositoras sirias, enfrentadas al régimen Bachar el Asad. Re… …   Wikipedia Español

  • Libia — Para otros usos de este término, véase Libia (desambiguación). Para el artículo sobre la revuelta popular, véase Rebelión en Libia de 2011. ليبيا Lībyā Libia[1] …   Wikipedia Español

  • Libia bajo el régimen de Muamar el Gadafi — Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo History of Libya under Gaddafi, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con… …   Wikipedia Español

  • Libia, Libia, Libia (himno libio) — ليبيا، ليبيا ، ليبيا Lībiyā, Lībiyā, Lībiyā Español: Libia, Libia, Libia Información general Himno nacional de …   Wikipedia Español

  • Rebelión en Libia de 2011 — Se ha sugerido que este artículo sea renombrado como Guerra de Libia de 2011 . Motivo: varias razones se discuten. (Discusión) Rebelión en Libia de 2011 …   Wikipedia Español

  • Intervención militar en Libia de 2011 — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

  • Ejército de Liberación Nacional Libio — جيش التحرير الوطني الليبي jaysh al taḥrīr al waṭanī al lībī Activa Marzo de 2011 presente País …   Wikipedia Español

  • Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista — Al Yamāhīriyya al Arabiyya al Lībiyya ash Sha biyya al Ishtirākiyya al Uzmà الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الإشتراكيةﺍﻟﻌﻆﻤﻰ …   Wikipedia Español

  • Frente Sur de Libia — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Fuerza Aérea Libia Libre — القوات الجوية الليبية الحرة Activa Marzo de 2011 presente País …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”