Iraq

Iraq

Iraq

جمهورية العراق
Yumhūriyyat al-‘Irāq
كۆماری عێراق
Komara Îraqê
República de Iraq
Bandera de Iraq Escudo de Iraq
Bandera Escudo
Lema: Allahu akbar
Dios es más grande
Himno nacional: Mawtini
 
Situación de Iraq
 
Capital
(y ciudad más poblada)
Bagdad
33° 20’ N 44° 26’ E
Idiomas oficiales Árabe y kurdo[1]
Forma de gobierno República parlamentaria Federal
Presidente
Primer Ministro
Yalal Talabani
Nuri al-Maliki
Independencia
- del Imperio Otomano
- del Reino Unido

Independencia del Reino Unido 1 de octubre de 1919

3 de octubre de 1932
Superficie
 • Total
 • % agua
Fronteras
Puesto 58º
437.072 km²
1,1 %
3.631 km
Población total
 • Total
 • Densidad
Puesto 44º
26.783.383
55 hab/km²
PIB (PPA)
 • Total (2006)
 • PIB per cápita
Puesto 61º
US$ $89,800 millones
US$ $2,900
IDH (1999) 0,567 (Bajo)
Moneda Iraq, Dinars (IQD)
Gentilicio Iraquí
Huso horario
 • en verano
UTC + 3
UTC + 4
Dominio Internet .iq
Prefijo telefónico +964
Prefijo radiofónico HNA-HNZ / YIA-YIZ
Código ISO 368 / IRQ / IQ
Miembro de: ONU, OPEP

Iraq o Irak,[2] oficialmente República de Iraq (en árabe: جمهورية العراق, Jumhūrīyat Al-ʿIrāq) (en kurdo:كۆماری عێراق‎, Komara Îraqê), es un país del suroeste de Asia que abarca la mayor parte del noroeste de la cadena montañosa de Zagros, la parte oriental del desierto de Siria y la parte norte del desierto de Arabia.[3] Comparte fronteras con Kuwait y Arabia Saudita al sur, Jordania al oeste, Siria al noroeste, Turquía al norte, e Irán al este. Tiene una estrecha franja de costa en Umm Qasr en el Golfo Pérsico. Hay dos grandes ríos: el Tigris y el Éufrates. Estos proporcionan tierras en donde desarrollar la agricultura, en contraste con el paisaje desértico que abarca la mayor parte de Asia Occidental.

La capital, Bagdad, está en el centro-este. La historia de Iraq se remonta a la antigua Mesopotamia. La región entre los ríos Tigris y Éufrates se identifica como la "cuna de la civilización" y el lugar de nacimiento de la escritura. Durante su historia, Iraq ha sido el centro de los imperios acadio, asirio, babilónico y abasida, y parte del aqueménida, macedonio, parto, sasánida, omeya, mongol, otomano, y británico.[4]

Desde la invasión de Iraq en 2003, una coalición multinacional, principalmente estadounidense y británica, ha ocupado Iraq. El conflicto subsecuente ha tenido gran trascendencia: el aumento de la violencia civil, política desglose, la eliminación y ejecución de ex-presidente Saddam Husein, y los problemas en el desarrollo del equilibrio político, económico y el uso de las reservas de petróleo del país. De acuerdo con el Failed States Index, Iraq ha surgido recientemente como el segundo país más inestable,[5] después de Sudán.[6] En el marco del control de militares de los Estados Unidos, Iraq desarrolla una democracia parlamentaria compuesta por 18 provincias (muhāfadhāt).

Contenido

Historia

Artículo principal: Historia de Iraq
Parte superior de la estela del código de leyes de Hammurabi.

El actual territorio de Iraq contiene el de la antigua región de Mesopotamia, donde surgió Sumeria (la civilización conocida más antigua del mundo) y Caldea. Su rasgo más destacado eran los ríos Tigris y Éufrates que daban nombre a la región (Mesopotamia significa "entre ríos" en griego.)

Originalmente, el nombre de Iraq se aplicaba al curso bajo de los dos grandes ríos. Tuvo una gran importancia en la historia del mundo islámico ya que en él se encontraban algunas de las ciudades más importantes del mismo: Bagdad, creada para ser capital de los califas abbasíes, Basora, gran puerto comercial, o Kufa, importante foco de irradiación cultural.

Monarquía y república

El país actual fue creado tras la desmembración del Imperio Otomano uniendo los vilayatos o provincias (que correspondería al Iraq histórico) y Mosul, a los que añadieron una fracción de desierto hasta hacer fronterizo el nuevo país con otro Estado de nueva planta: Transjordania. Al frente del país colocaron como rey al príncipe hachemí Faysal Ibn Husayn, que había sido líder de la Rebelión Árabe. Iraq fue administrada por Gran Bretaña bajo la forma del Mandato Británico de Mesopotamia.

En 1932, el Reino de Iraq fue reconocido por la Sociedad de Naciones, aunque su autonomía fue puesta en duda por los nacionalistas árabes. Al año siguiente, Faysal fue sustituido por su hijo Gazi y a éste lo sustituyó Faysal II, último rey de Iraq que fue derrocado en 1958.[7] Durante la Segunda Guerra Mundial, Iraq fue invadida por el Reino Unido, tras la toma de poder por parte de los nacionalistas gracias al apoyo alemán.

En 1958 un golpe de Estado militar populista proclamó la república, que sería dirigida desde entonces por el partido nacionalista Baath. Bajo este manto no dejaron de desarrollarse luchas por el poder y se sucedieron los presidentes, el último de los cuales fue tapia abucahsem.

Guerra de Iraq

Artículo principal: Guerra de Iraq

A partir de 2002 el gobierno estadounidense acusó a Iraq de mantener vínculos con la red Al-Qaeda y de poseer armas de destrucción masiva. Si bien estas afirmaciones nunca fueron sustentadas debidamente, se lanzó un ataque seguido de la invasión de Iraq en 2003. El subsecuente conflicto aumentó la violencia en el país y condujo al derrocamiento del presidente Saddam Husein, quien tras ser capturado y juzgado, fue finalmente ejecutado en la horca por crímenes de guerra en diciembre de 2006.[8]

Las bajas del conflicto en Iraq desde 2003 (a partir de la invasión de Iraq en 2003 y que continua con la consiguiente ocupación del país por parte de una coalición, así como las actividades de los diversos grupos armados que operan en el país) tienen múltiples orígenes y la exactitud de la información disponible de los diversos tipos de muertes varían de forma considerable.

Gobierno y política

Artículo principal: Política de Iraq

El 30 de enero del año 2005 una Asamblea Nacional Constituyente fue elegida mediante sufragio universal, directo y secreto en unos comicios organizados por el gobierno provisional iraquí instaurado en el país con la transferencia de soberanía del 28 de junio del 2004.[9] Estas elecciones fueron boicoteadas por gran parte de la población étnica y religiosa de los árabes suníes y los árabes de la ciudad petrolera de Kirkuk por celebrarse bajo la ocupación militar de la coalición multinacional.

Esta Asamblea aprobó una nueva Constitución Nacional que fue ratificada por el pueblo de Iraq en un referéndum (con el 78% de los votos a favor) el 15 de octubre del 2005 (en esta ocasión sí votaron gran parte de los árabes suníes, aunque lo hicieron por el No a la Constitución; mientras que los árabes chiítas y kurdos lo hicieron a favor del texto constitucional).[10]

Según esta nueva Constitución, el régimen político de Iraq es una República Parlamentaria Federal. Por esta razón el verdadero gobernante del país es el Primer Ministro; y el Presidente es sólo una figura simbólica o decorativa. La Constitución reconoce al islam como fuente prioritaria del Derecho en Iraq, imponiendo su supremacía, incluso, a la propia constitución.

El Presidente de la República es elegido por el Consejo de Representantes (Cámara Baja del Parlamento) por una mayoría de al menos dos tercios de los diputados (artículo 68 de la Constitución); pero sí ningún candidato obtiene esa mayoría en la primera ronda, los dos más votados competirán en una segunda vuelta donde resultará elegido el que obtenga los votos del mayor número de diputados.

El artículo 74 de la Constitución estipula que el Presidente de la República debe asignar la misión de formar un Gabinete al candidato a Primer Ministro del partido político o coalición política que tenga mayor cantidad de diputados en el Consejo de Representantes. El Presidente deberá hacer la asignación dentro de los quince días siguientes a la primera reunión de cada nuevo Consejo de Representantes electo.

El candidato a Primer Ministro tendrá un plazo máximo de treinta días desde su asignación por el Presidente para nombrar a los Ministros de su Gabinete y para diseñar su Plataforma Ministerial (su programa de gobierno); y luego deberá presentarse ante el Consejo de Representantes y pedir su apoyo o confianza. Se entenderá que el Consejo de Representantes le ha otorgado su confianza y que por lo tanto el Primer Ministro y sus Ministros han sido elegidos; cuando cada uno de sus Ministros sea aprobado o ratificado de forma individual, y cuando su Plataforma Ministerial sea aprobada por la mayoría absoluta del Consejo de Representantes (por lo menos la mitad más uno de los diputados del Consejo). Como el Consejo se compone actualmente de un total de 275 diputados, se requiere el voto favorable de un mínimo de 138 diputados para que un candidato a Primer Ministro sea elegido o ratificado. En caso contrario, el Presidente deberá asignar la formación del Gabinete a otro candidato.[11]

Por todo esto, cuando los ciudadanos iraquíes eligen a sus diputados al Consejo de Representantes están eligiendo de manera indirecta al Presidente de la República, al Primer Ministro y al resto del Gobierno; y como en toda democracia parlamentaria, el líder de cada partido político o coalición política que presenta una lista de candidatos a diputados se juega en las elecciones legislativas o parlamentarias la posibilidad de ser elegido Primer Ministro.

El Consejo de Representantes puede destituir al Primer Ministro y su Gobierno con un Voto de Censura o No Confianza que reúna el apoyo de la misma cantidad de votos necesarios para ratificar al Primer Ministro (por lo menos la mitad más uno de los diputados).

El Primer Ministro tiene el poder de nombrar y destituir a todos los Ministros del Gobierno; pero para que el nombramiento de un Ministro sea válido tiene que ser aprobado por el Consejo de Representantes por mayoría absoluta. Sí no se consigue esa mayoría, el Primer Ministro deberá nombrar a otra persona para el cargo.

El Consejo de Representantes, además de elegir al Presidente de la República y al Primer Ministro, ejerce el Poder Legislativo; y una Corte Suprema ejerce el Poder Judicial.

Debido a su carácter federal, la Constitución permite a las Provincias organizarse en Regiones Autónomas; que disfrutarían de una amplia autonomía del Poder Central. El hecho de que la Constitución estipule que estas Regiones se queden con una gran parte de las ganancias de las riquezas petroleras disponibles en sus respectivos territorios, es una de las causas de la fuerte oposición suníta a la Constitución (porque los árabes suníes viven en las Regiones donde hay menos petróleo, mientras chiítas y kurdos viven en las que tienen más recursos petrolíferos).

Los kurdos ya tenían su Región Autónoma antes de la aprobación de la Constitución, y por eso la misma les reconoce un "estatus especial" con mayor autogobierno. Los kurdos eligen en elecciones presidenciales regionales directas al Presidente de la Región Autónoma del Kurdistán (nombre de su región autónoma); también eligen a un Parlamento Regional.

La Constitución estipula que el futuro Parlamento debe aprobar una ley para crear y organizar el Consejo de la Unión; este Consejo estará formado por representantes de las autoridades de las Regiones y Provincias, y será una especie de Cámara Alta del Parlamento (Senado). Pero sus funciones serán muy limitadas, sobre todo examinar los proyectos de ley que regulen las funciones y poderes de las Regiones y Provincias; no podrá participar en la elección del Presidente y el Primer Ministro federales porque esta es una atribución exclusiva del Consejo de Representantes.

Las primeras elecciones parlamentarias bajo la nueva Constitución se celebraron el 15 de diciembre del 2005; en ellas la Alianza Unida Iraquí (coalición de partidos confesionales chiítas) ganó la mayoría en el Consejo de Representantes del nuevo Parlamento.[12]

El 22 de abril del 2006 el Presidente Yalal Talabani asignó la labor de formar Gabinete a Nuri al-Maliki, candidato a Primer Ministro de Iraq de la Alianza Unida Iraquí. Maliki reemplazaba a el anterior Primer Ministro Ibrahim Al Yafari. Al igual que era Yafari, Maliki es un veterano líder del Partido Islámico Dawa (un partido político confesional chiíta); dicho partido pertenece a la Alianza Unida Iraquí, que llegó al poder por primera vez el 7 de abril del año 2005 después de ganar las elecciones para la Asamblea Constituyente. El 20 de mayo del 2006 el Consejo de Representantes le otorgó su confianza a Maliki, eligiéndolo así Primer Ministro.

El Presidente de la República Yalal Talabani es líder del partido Unión Patriótica del Kurdistán (organización nacionalista moderada kurda); Talabani está en el cargo desde que la Asamblea Constituyente lo eligió el 6 de abril del 2005, y fue reelecto para el cargo por el nuevo Parlamento permanente. La oposición pacífica y legal de los suníes al Gobierno está encabezada por el Partido Islámico Iraquí.

Derechos humanos

En materia de derechos humanos, respecto a la pertenencia en los siete organismos de la Carta Internacional de Derechos Humanos, que incluyen al Comité de Derechos Humanos (HRC), Iraq ha firmado o ratificado:

UN emblem blue.svg Estatus de los principales instrumentos internacionales de derechos humanos.[13]
Iraq Tratados internacionales
CESCR[14] CCPR[15] CERD[16] CED[17] CEDAW[18] CAT[19] CRC[20] MWC[21] CRPD[22]
CESCR CESCR-OP CCPR CCPR-OP1 CCPR-OP2-DP CEDAW CEDAW-OP CAT CAT-OP CRC CRC-OP-AC CRC-OP-SC CRPD CRPD-OP
Pertenencia Firmado y ratificado. Sin información. Firmado y ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Firmado y ratificado. Sin información. Iraq ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Sin información. Iraq ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado.
Yes check.svg Firmado y ratificado, Check.svg firmado pero no ratificado, X mark.svg ni firmado ni ratificado, Symbol comment vote.svg sin información, Zeichen 101.svg ha accedido a firmar y ratificar el órgano en cuestión, pero también reconoce la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes.

Organización territorial

Artículo principal: Organización territorial de Iraq

Iraq está dividido en 18 provincias (muhafazat, singular: muhafaza):

  1. Bagdad (بغداد)
  2. Salah ad Din (صلاح الدين)
  3. Diyala
  4. Wasit
  5. Maysan
  6. Basora (البصرة)
  7. Dhi Qar (ذي قار)
  8. Al Muthanna
  9. Al Qadisyah (القادسية)
  1. Babil (بابل)
  2. Kerbala (كربلاء)
  3. Nayaf (النجف)
  4. Al Anbar (الأنبار)
  5. Ninawa (نينوى)
  6. Dahuk (دهوك)
  7. Erbil (أربيل)
  8. At Ta'mim
  9. Suleimaniya (السليمانية)

Provincias de Irak

Mapa de Iraq

Adicionalmente 3 de provincias del norte conforman la región autonoma kurda o Kurdistán Iraquí región que goza de una amplia autonomía que le permite tener su propio parlamento, presidente, primer ministro y constitución.

Geografía

Topografía de Iraq
Artículo principal: Geografía de Iraq

Superficie geográfica: 437.073 km²; aproximadamente el tamaño del estado de California. Ciudades: capital - Bagdad (hab. 3,8 millones, estimado año 1986). Otras ciudades: Basora, Mosul, Kirkuk, As Sulaymaniyah, Irbil.

  • Topografía: Iraq tiene llanuras aluviales, montañas y desierto.
  • Clima: El clima es en su mayoría caluroso y seco.

Entorno natural

Iraq es un país desértico en su mayor parte, aunque alberga también, en menor extensión, otros biomas: bosque mediterráneo en el bosque del Mediterráneo oriental, en el extremo noroeste; bosque templado de frondosas en el bosque estepario de los montes Zagros, en el extremo noreste; pradera en la estepa de Oriente Próximo, en el norte; y pradera inundada en la marisma aluvial del Tigris-Éufrates, en el sureste. El resto del territorio se divide, según WWF, en las siguientes ecorregiones:

Economía

Artículo principal: Economía de Iraq

Datos durante el bloqueo de la ONU:[23]

  • Producto Bruto Interno (PBI) (estimado año 2001): 59.000 millones de dólares.
  • Tasa de crecimiento anual (año 2001): 5,7%.
  • PIB per cápita (estimado año 2000): 33

2.500 dólares.

  • Tasa de inflación (año 2001): 60%.
  • Recursos naturales: petróleo, gas natural, fosfatos, azufre, productos agricolas.

Agricultura (menos del 6% del PIB)

  • Productos: trigo, cebada, arroz, algodón, dátiles, aves de corral.
  • Industria: (menos del 13% del PIB)
    • Tipos: petróleo, petroquímicas, materiales textiles, cemento.
  • Comercio (año 2001)
    • Exportaciones: 15.800 mil millones de dólares en petróleo crudo.
    • Mercados principales: Rusia, Francia, Suiza, China.
    • Importaciones: 11.000 millones de dólares en productos agrícolas, medicinas y maquinaría.
    • Proveedores principales: Egipto, Rusia, Francia, Vietnam.

Iraq es el cuarto país con mayor cantidad de reservas de petróleo del planeta según estimaciones de 2007.[24]

Demografía

Artículo principal: Demografía de Iraq

Evolucion demografica :

  • 1867 : 1,3 millones.
  • 1895 : 1,9 mill.
  • 1914 : 2,6 mill.
  • 1919 : 2,9 mill.
  • 1933 : 3,5 mill.
  • 1945 : 4.611.400 (censo).
  • 1958 : 6.488.000.
  • 1979 : 12.650.000.
  • 1987 : 16.335.200(censo).
  • 1997 : 22.018.000(censo).

Idiomas oficiales

Es un pais oficialmente bilingüe desde la aprobación en referéndum de la constitución de 2005, siendo el árabe y el kurdo los idiomas oficiales, el árabe es hablado en la mayor parte del pais, el kurdo es la lengua de la Región autonóma Kurda o Kurdistán Iraquí.

Deportes Realizados

Referencias

  1. Kurdistán Ese nuevo «país» al margen de Irak por ABC
  2. Lema «Iraq» en el Diccionario panhispánico de dudas
  3. «Declaration of Principles for a Long-Term Relationship of Cooperation and Friendship Between the Republic of Iraq and the United States of America».
  4. Top 10 Battles for the Control of Iraq
  5. «Foreign Policy Magazine: The Failed States Index 2007».
  6. «Reuters: Iraq world's No. 2 failed state».
  7. «Bagdad busca un camino» (en español). Deutsche Welle 19.04.2003 (2003). Consultado el 05/06/2008.
  8. «Saddam Hussein muere en la horca» (en español). Deutsche Welle 30.12.2006 (2006). Consultado el 05/06/2008.
  9. Elecciones en Irak, en la BBC Mundo
  10. Irak: aprueban nueva Constitución, en la BBC Mundo
  11. Constitución de Irak (traducción al inglés en USA TODAY.com)
  12. Lidera Alianza Unida Iraquí en comicios parlamentarios, en El Universal de México
  13. Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (lista actualizada). «Lista de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son parte o signatarios en los diversos instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas» (en inglés) (web). Consultado el 21 de octubre de 2009.
  14. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, vigilado por el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
    # CESCR-OP: Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (versión pdf).
  15. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, vigilado por el Comité de Derechos Humanos.
    # CCPR-OP1: Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, vigilado por el Comité de Derechos Humanos.
    # CCPR-OP2: Segundo Protocolo Facultativo destinado a abolir la pena de muerte.
  16. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, vigilada por el Comité para la Eliminación de Discriminación Racial.
  17. Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas.
  18. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, vigilada por el Comité para la Eliminación de Discriminación contra la Mujer.
    # CEDAW-OP: Protocolo Facultativo de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer.
  19. Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, vigilada por el Comité contra la tortura.
    # CAT-OP: Protocolo Facultativo de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. (versión pdf)
  20. Convención sobre los Derechos del Niño, vigilada por el Comité de los Derechos del Niño.
    # CRC-OP-AC: Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación en los conflictos armados.
    # CRC-OP-SC: Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía.
  21. Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. La convención entrará en vigor cuando sea ratificada por veinte estados.
  22. Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, vigilado por el Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
    # CRPD-OP: Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
  23. Iraq se encuentra en un estado de inestabilidad política y social tras la invasión estadounidense. Por ahora, los datos actuales no son correctos o no actualizados.
  24. «Más petróleo en 2006» (en español). Deutsche Welle 27.06.2007 (2007). Consultado el 05/06/2008.

Enlaces externos

Commons

Wikinoticias

Obtenido de "Iraq"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • IRAQ — IRAQ, country in S.W. Asia (for period prior to 634 C.E. see mesopotamia and babylonia ). The Diaspora of Iraq was one of the most ancient of the Jewish people. The Jews came to Babylon after the destruction of the First Temple (586 B.C.E.), or… …   Encyclopedia of Judaism

  • Iraq — La grafía culta del nombre del país árabe que se asienta sobre los territorios de la antigua Mesopotamia es Iraq. Esta grafía resulta de aplicar las normas de transcripción del alfabeto árabe al español, según las cuales la letra qāf en la que… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Iraq — country name, 1920, from an Arabic name attested since 6c. for the region known in Gk. as MESOPOTAMIA (Cf. Mesopotamia); often said to be from Arabic araqa, covering notions such as perspiring, deeply rooted, well watered, which may reflect the… …   Etymology dictionary

  • iraq — iraq; iraq·i·an; …   English syllables

  • Iraq — [i räk′, i rak′] country in SW Asia, at the head of the Persian Gulf, coinciding more or less with ancient Mesopotamia: formerly a kingdom, it became a republic in 1958: 169,235 sq mi (438,317 sq km); pop. 16,335,000; cap. Baghdad …   English World dictionary

  • Iraq — For other uses, see Iraq (disambiguation). Republic of Iraq جمهورية العراق (Arabic) …   Wikipedia

  • Iraq — /i rak , i rahk /, n. a republic in SW Asia, N of Saudi Arabia and W of Iran, centering in the Tigris Euphrates basin of Mesopotamia. 22,219,289; 172,000 sq. mi. (445,480 sq. km). Cap.: Baghdad. Also, Irak. * * * Iraq Introduction Iraq Background …   Universalium

  • Iraq — <p></p> <p></p> Introduction ::Iraq <p></p> Background: <p></p> Formerly part of the Ottoman Empire, Iraq was occupied by Britain during the course of World War I; in 1920, it was declared a League… …   The World Factbook

  • iraq — z. Uzaq, uzaqda. İraq olmaq. İraq durmaq. – Gül əkdim, şaxta vurdu; Nə yaman vaxtda vurdu; Bimürvət ovçu məni; Yardan iraqda vurdu. (Bayatı). Mürği ruhum getməz səndən irağa. A. Ə.. İraq düşmək – uzaq düşmək, ayrılmaq, uzaqda olmaq.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Iraq — Irak جمهورية العراق (ar) Jumhūrīyatu l Irāq (ar) كۆماری عێراق …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”