- LI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
-
LI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
Apertura de la última jornada, el 26 de febrero de 2010.Fecha
• Inicio:
• Final:
22 de febrero de 2010
26 de febrero de 2010Presentador(es) Soledad Onetto
Felipe CamiroagaEmisión Canal 13
TVN
A&E
TV ChileLugar Anfiteatro de la Quinta Vergara, Viña del Mar, Chile. Galardones 13 antorchas de plata 13 antorchas de oro 12 gaviotas de plata gaviotas de oro Competencia
internacional"Volare"[1] Competencia
folclórica"El cantar es andar" El LI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar se celebró en el Anfiteatro de la Quinta Vergara, en la ciudad chilena de Viña del Mar, desde el 22 hasta el 26 de febrero de 2010.
Los animadores fueron los mismos que en la edición anterior, Felipe Camiroaga, de Televisión Nacional de Chile, y Soledad Onetto, de Canal 13. Esta fue la primera versión del festival en ser transmitida en Alta Definición. La jornada final del 27 de febrero fue suspendida debido al terremoto ocurrido en la madrugada del día 27.
Contenido
Antecedentes
Por primera vez en la historia del festival, el público participó en la elección de la canción representante de Chile en la competencia internacional mediante mensaje de texto, donde se seleccionaron las 5 canciones con más votos.[2] En una ceremonia realizada el 28 de noviembre de 2009, un grupo de jueces eligieron la canción finalista, la cual fue "El tiempo en las bastillas", interpretada por Difuntos Correa, y original de Fernando Ubiergo, cuya votación popular había sido de un 18,32%.[3]
La organización del evento comenzó a medidados de 2009, con discusiones iniciales de los productores, proponiéndose en primera instancia artistas como Shakira, Makano, Julio Iglesias, Myriam Hernández.[4] En noviembre de ese año, artistas como Beyoncé, Miley Cyrus, Jonas Brothers, Tina Turner, Ashley Tisdale, Alicia Keys, Alejandro Sanz y Maná fueron señalados como posibles invitados al festival.[5]
El cantante canadiense Paul Anka; la banda mexicana ganadora del Grammy Latino, Reik; el cantante de tropical sensación del momento, Américo; el cantante de reggaeton Tito El Bambino y el humorista Coco Legrand fueron los primeros artistas confirmados para la 51º edición del festival.[6] El 3 de diciembre, tres nuevos artistas fueron confirmados, Ricardo Arjona, el cantante español Raphael, las banda argentina de electro pop Miranda!, Don Omar, el humorista Bombo Fica y como parte de los jueces la ex integrante de RBD, Anahí y el ex vocalista de La Ley Beto Cuevas.[7] Al día siguiente, Los Fabulosos Cadillacs y La Noche fueron confirmados para el festival, y como jurados, el vocalista de La Noche, Leo Rey, y el integrante de Los Nocheros Jorge Rojas, para las competencias internacional y folclórica, respectivamente, además de la revelación del pop colombiano Fanny Lu.[8]
El 8 de diciembre de 2009, la prensa difundió varios rumores de que la cantante estadounidente nominada al Grammy Katy Perry participaría en el festival, como parte del jurado internacional y del show, sin embargo ello fue negado.[9] [10] El 15 de diciembre fue definido el orden de los primeros artistas confirmados, distribuidos en seis noches.[11]
En diciembre de 2009, un grupo de artistas peruanos demostró su descontento por haber sido excluidos de la competencia internacional del festival, por una regla que la organización impuso de que sólo podían competir países que tuviesen 200 años o más, requisito que el Perú no cumple (por ser independiente desde 1821).[12] La prensa peruana calificó de "discriminatoria" la decisión, y se dejó entrever que podría estar relacionada a la coyuntura política entre ambos países.[13] [14] Finalmente, la Comisión Organizadora aclaró el 16 de diciembre que la exclusión de Perú operaba sólo en la competencia folclórica, pero no en la internacional, siendo el tema "La flor de la canela", de Chabuca Granda, la representante de Perú.[15]
Otro de los artistas que había sido confirmado para el evento, el trovador y humorista Felo, declinó participar en el festival sólo semanas antes de éste, debido a problemas psicológicos ocasionados por la muerte de un amigo cercano y por un altercado que tuvo con periodistas de farándula luego de una presentación en San Felipe.[16] En su reemplazo se contrató al espectáculo ruso Petrosyans.[17]
Programación
- Primer día (lunes, 22 de febrero)
- Obertura: Ballet Folclórico de Chile (Bafochi)
- Coco Legrand (humor) (A, A, A, G)
- Competencia internacional
- Valentín Trujillo (A, A, G)
- Competencia folclórica
- Paul Anka (A, A, G)
- Segundo día (martes, 23 de febrero)
- Tercer día (miércoles, 24 de febrero)
- Obertura: Horacio Saavedra y su orquesta
- Bombo Fica (humor) (A, A, G)
- Competencia internacional
- Raphael (A, A, G)
- Competencia folclórica
- Miranda! (A, A)
- Cuarto día (jueves, 25 de febrero)
- Obertura: Ballet Folclórico de Chile (Bafochi)
- Américo (A, A, G, G)
- Competencia internacional
- Petrosyans (varieté)
- Competencia folclórica
- Tito "El Bambino" (A, A, G)
- Quinto día (viernes, 26 de febrero)
- La Noche* (A, A, G)
- Ricardo Arjona (A, A, G, G)
- Presentación del Ballet Folclórico de Chile (Bafochi)
- Final competencia folclórica
- Fanny Lu*
- Semifinal competencia internacional
- Sexto día (sábado, 27 de febrero)
(cancelado debido al terremoto)[18]
- Obertura
- Los Jaivas
- Beto Cuevas*
- Final competencia internacional
- Los Fabulosos Cadillacs
Simbología: A (antorcha de plata), A (antorcha de oro), G (gaviota de plata)
* Artistas que forman parte del jurado internacional. En el caso del grupo La Noche, sólo se refiere a su, entonces, vocalista, Leo Rey.Cancelación de la jornada final
La sexta fecha del festival estaba programada para el sábado 27 de febrero, pero a las 3:34 horas un terremoto sacude la zona centro-sur del pais. Al dia siguiente fue confirmada que el cierre de clausura fue cancelada.
A modo de anécdota, en la quinta jornada, que terminó en la madrugada del 27 de febrero, una exigencia de última hora del cantante Ricardo Arjona fue calificada como "milagro". En efecto, originalmente Arjona debía cerrar esa noche, pero pidió ser puesto en medio del show, lo cual obligó a trasladar a la colombiana Fanny Lú al final. Momentos después de terminado el show, se produjo el terremoto, cuando la Quinta Vergara, afortunadamente, estaba vacía, donde cayeron partes de la estructura del anfiteatro, lo que hubiera provocado daños al público presente si el show del guatemalteco hubiera estado al final, ya que se presume que se habría alargado hasta la hora del sismo.[19]
Competencia internacional
Como forma de celebrar el Bicentenario de Chile, esta edición del Festival contó con una competencia especial donde los diversos países participantes expusieron uno de los temás más conocidos e importantes de su historia musical, reinterpretadas de forma especial para el evento viñamarino.[20] [21] Las canciones en competencia fueron:
País Título[22] Intérprete original Intérprete actual[22] Autor Compositor Ganador Italia "Volare" Domenico Modugno Simona Galeandro Domenico Modugno, Franco Migliacci Domenico Modugno Finalistas Argentina "El día que me quieras" Carlos Gardel Cristian Soloa Carlos Gardel Alfredo Le Pera Cuba "Para vivir" Pablo Milanés Francisco José Freeman Pablo Milanés Semifinalistas Estados Unidos "Rock Around the Clock" Donny Dae and His Knights Elliott Yamin Max C. Freedman y James E. Myers Chile "El tiempo en las bastillas" Fernando Ubiergo Difuntos Correa Fernando Ubiergo Participantes España "Eres tú" Mocedades Seib Juan Carlos Calderón Francia "La vie en rose" Edith Piaf Melanie Dahan Édith Piaf Louis Gugliemi Reino Unido "(I Can't Get No) Satisfaction" The Rolling Stones The Thirst Mick Jagger y Keith Richards México "Si nos dejan" José Alfredo Jiménez Rodrigo Fernández José Alfredo Jiménez Perú[23] "La flor de la canela" Chabuca Granda Sandra Muente Chabuca Granda La elección del ganador se realizó en una sesión extraordinaria, realizada el 27 de febrero al mediodía, en donde sólo participaron cinco de los siete jueces, debido a que Anahí y Fanny Lú volvieron a sus respectivos países después del terremoto. El ganador fue comunicado el 15 de marzo de 2010, luego de que la emergencia se atenuara.
Jurado internacional
Preselección chilena
Para elegir la canción representante de Chile, Canal 13 organizó un proceso de selección de votación popular entre 10 canciones. Estas diez canciones fueron presentadas el 29 de septiembre de 2009 tras ser elegidas por un jurado de seis miembros encabezado por el director de orquesta Horacio Saavedra.[24]
Los diez temas elegidos fueron:
Título Intérprete original Intérprete actual Autor Compositor % "El tiempo en las bastillas" Fernando Ubiergo Difuntos Correa Fernando Ubiergo 18,32% 1º "La novia" Antonio Prieto Alma Antonio Prieto 9,38% 3º "El rock del Mundial" Los Ramblers Jazzimodo Los Ramblers - "Todos juntos" Los Jaivas Sabina Odone Los Jaivas - "La voz de los '80" Los Prisioneros Inestable Jorge González 8,47% 5º "Los momentos" Los Blops K-Reena Eduardo Gatti - "Tu cariño se me va" Buddy Richard Eric Buddy Richard 8,60% 4º "Gracias a la vida" Violeta Parra Nicole Natalino Violeta Parra - "Que cante la vida" Alberto Plaza Aldo Bustos Alberto Plaza 24,44% 2º "En Mejillones yo tuve un amor" Fernando Trujillo Las Capitalinas Gamaliel Guerra - "Que cante la vida" ganó por votación del público, pero los jueces escogieron "El tiempo en las bastillas" como la canción ganadora
Competencia folclórica
País Canción Artista Compositor Ganador Argentina "El cantar es andar"[25] Canto 4 César Isella Finalistas Chile "Chinchinerito"[26] Arrabaleros Daniel Cantillana, David Azán México "Traje de charro"[25] Mauro Calderón Ramón de la Cruz García Participantes Bolivia "Miscky simy"[25] Qolke Thikas Oscar Castro Colombia "La hamaca"[25] Micaela María Alejandra Hoyos Venezuela "Vals gitano"[25] María Alejandra Rodríguez Pablo Gil Jurado folclórico
- Sigrid Alegría
- Yolanda Rayo
- Verónica Franco
- Patricia López
- Jorge Rojas
Cobertura
Transmisión
Para Chile el evento fue transmitido en vivo por los canales de televisión abierta Canal 13 y Televisión Nacional de Chile (TVN), y por Radio Cooperativa. A ello se sumó la transmisión en vivo del evento para toda Latinoamérica por la cadena de televisión por cable A&E Latinoamérica.
La señal internacional de TVN, TV Chile, también llevó el evento a 26 países, entre los que destacan Alemania, España, Suecia, Finlandia, Noruega, Dinamarca, Australia, Estados Unidos y Canadá.
Otras señales nacionales transmitieron el evento, como por ejemplo:[cita requerida]
- CMI Televisión
- ATB Red Nacional
- Telesistema Dominicano
- Televicentro
- Televisa
- Televicentro
- Canal 2
- Telefé
- Canal 11 SERTV
- Tlñ
- Repretel
- Canal 13
- TV Cerro Corá
Programas satélite
- Canales oficiales:
- En boca de todos (matinal, Canal 13)
- Buenos días a todos (matinal, TVN)
- Viva la mañana (matinal, Canal 13)
- Alfombra roja (espectáculos, Canal 13)
- La Movida (misceláneo, Canal 13)
- Teletrece (noticiero, Canal 13)
- 24 horas (noticiero, TVN)
- Canales no oficiales:
- En portada (espectáculos, UCV TV)
- Intrusos en la televisión (espectáculos, La Red)
- Pollo en Conserva (matinal, La Red)
- Telediario (noticiero, La Red)
- Así somos (conversación, La Red)
- Mucho gusto (matinal, Mega)
- Mira quién habla (espectáculos, Mega)
- Meganoticias (noticiero, Mega)
- SQP (espectáculos, Chilevisión)
- Yingo (juvenil, Chilevisión)
Cabe destacar, que desde su inicio, el festival hizo su primera transmision en Alta definicion (HD) por los canales de cable Canal 13 HD en VTR, y en señal abierta UHF.
Reyes del Festival
Elección de Reina del Festival
País Candidata Programa Canal Votación Chile Carolina Arregui Jurado Internacional y actriz de Feroz C13 94 Chile Carla Ochoa Buenos días a todos TVN 93 Chile Jhendelyn Núñez En Portada UCV 69 México Anahí Jurado Internacional y artista del Festival — 30 Chile Faloon Larraguibel Yingo CHV 28 Venezuela Gabriela Vergara Jurado Internacional, rostro de A&E A&E 9 Argentina Mariela Montero Intrusos en la televisión La Red 8 Colombia Fanny Lu Jurado Internacional y artista del Festival — 6 Votos totales 337 Elección de Rey del Festival
País Candidato Programa Canal Votación Chile Américo Artista del Festival C13 61 Chile Beto Cuevas Jurado Internacional — 60 Chile "Peter Veneno" La Movida del Festival C13 54 Chile Leo Rey Jurado internacional y vocalista de La Noche — 11 Chile Juan Cristóbal Foxley SQP CHV 5 Votos totales 191 Referencias
- ↑ «“Volare”, representante de Italia, ganó el Festival de Viña del Mar». Cooperativa (15 de marzo de 2010). Consultado el 15-03-2010.
- ↑ «Esta noche se elige la canción chilena para Viña 2010.». Canal 13 (28 de noviembre de 2009). Consultado el 10-12-2009.
- ↑ «'Difuntos Correa' representan a Chile en el Festival de la Canción 2010.». Chilevision (29 de noviembre de 2009). Consultado el 10-12-2009.
- ↑ «Viña 2010: Canal 13 presenta primer listado de posibles artistas.». DeCultoChile.cl (23 de agosto de 2009). Consultado el 10-12-2009.
- ↑ «Suenan nombres para Viña 2010.». Canal 13 (24 de noviembre de 2009). Consultado el 10-12-2009.
- ↑ «Confirman a los primeros artistas de Viña 2010.». El Mercurio de Valparaiso (5 de noviembre de 2009). Consultado el 10-12-2009.
- ↑ «Más artistas para Viña 2010: confirman a Don Omar, Raphael, Miranda! y Bombo Fica.». La Tercera (3 de diciembre de 2009). Consultado el 10-12-2009.
- ↑ «Los Fabulosos Cadillacs y La Noche se suman al Festival de Viña.». El Mercurio (4 de diciembre de 2009). Consultado el 10-12-2009.
- ↑ «Katy Perry podría venir a pomada festivalera 2010.». La Cuarta (8 de diciembre de 2009). Consultado el 10-12-2009.
- ↑ «Katy Perry sería la gran sorpresa de Viña 2010.». EnPortada.cl (8 de diciembre de 2009). Consultado el 10-12-2009.
- ↑ «Viña 2010 Define Calendario de Shows y parte venta de entradas.». Terra (15 de diciembre de 2009). Consultado el 15-12-2009.
- ↑ Terra Perú. «Nuevo reglamento de Viña del Mar excluye a peruanos».
- ↑ La Estrella de Valparaíso. «Peruanos molestos por la exclusión de su país de la competencia folclórica del Festival de Viña».
- ↑ «Perú acusó discriminación en el próximo Festival de Viña.». La Tercera (16 de diciembre de 2009). Consultado el 16-12-2009.
- ↑ «En medio de la polémica, se define cupo para Perú en festival 2010.». Terra (16 de diciembre de 2009). Consultado el 17-12-2009.
- ↑ «Felo se ´baja´ del Festival de Viña en acuerdo con la organización». Terra. 08-02-2010. http://www.terra.cl/entretencion/especiales/2010/verano/index.cfm?seccion=interior&id_reg=1357058. Consultado el 08-02-2010.
- ↑ «Petrosyans será el show de variedades que estará en Viña 2010». Cooperativa. 18 de febrero de 2010. http://www.cooperativa.cl/petrosyans-sera-el-show-de-variedades-que-estara-en-vina-2010/prontus_nots/2010-02-18/164559.html. Consultado el 25-02-2010.
- ↑ elmartutino (27 de febrero de 2010). «Festival de Viña 2010: Se suspenden todos los conciertos masivos en el país». Consultado el 27/02/2010.
- ↑ «Todos preocupados por Ricardo Arjona tras el terremoto en Chile». Diario Buena Nueva(Perú) (2 de marzo de 2010).
- ↑ El Mercurio (22 de agosto de 2009). «Las grandes cartas que se juega Canal 13 para Viña 2010». Consultado el 30/09/2009.
- ↑ El Mercurio (17 de junio de 2009). «Festival del Bicentenario elegirá la mejor canción de la historia». Consultado el 30/09/2009.
- ↑ a b Festival Viña 2010 (9 de febrero de 2010). «La cerrada lucha que promete la competencia internacional». Consultado el 15/02/2010.
- ↑ RAdio Cooperativa (17 de diciembre de 2009). «Perú participará en la competencia internacional del Festival de Viña». Consultado el 05/01/2010.
- ↑ Canal 13 (29 de septiembre de 2009). «¡Participa! Elige a la canción chilena que representará al país en Viña 2010. Ve todos los videoclips y concursa». Consultado el 30/09/2009.
- ↑ a b c d e «Definen temas Extranjeros y preseleccionan a Nacionales Para Viña 2010.». MuniVina.cl (29-10-2009).
- ↑ «Difuntos Correa y Arrabaleros representarán a Chile en Viña 2010.». Canal 13 (02-12-2009).
Predecesor:
L Festival de Viña del MarLI Festival de Viña del Mar
2010Sucesor:
LII Festival de Viña del Mar
Wikimedia foundation. 2010.