McDonnell Douglas MD-11

MD-11
MD-11F de la compañía estadounidense FedEx Express.
Tipo	Avión comercial de fuselaje ancho
Fabricante	McDonnell Douglas / Boeing
Primer vuelo	10 de enero de 1990
Introducido	diciembre de 1990
Estado	En servicio
Usuarios principales	FedEx Express UPS Airlines Lufthansa Cargo KLM Finnair
Producción	1988 - 2000
N.º construidos	200
Desarrollo del	McDonnell Douglas DC-10

El McDonnell Douglas MD-11 es un trirreactor comercial estadounidense de fuselaje ancho y de medio a largo alcance, con dos motores montados en soportes debajo de sus alas y el tercero sobre la base del estabilizador vertical

Está basado en el DC-10, pero incluye un fuselaje alargado, una envergadura un poco mayor -que incluye winglets (extremos alares)-, además del uso de materiales compuestos más livianos y nuevos motores de mayor potencia, así como un diseño un poco más aerodinámico en las alas y cola o empenaje (el cual contribuye a generar un menor arrastre o resistencia al avance). También posee una moderna cabina del piloto absolutamente digital, que hace que no se necesite de un ingeniero de vuelo en ella, a diferencia de los antiguos DC-10.

Contenido 1 Desarrollo 1.1 Orígenes 1.2 Fase o etapa de diseño 2 Etapa de diseño 3 Variantes 3.1 Los MD-11s reconvertidos por Boeing 4 Operadores 4.1 Pasajeros 4.2 Cargueros 4.3 Antiguos operadores 5 Incidentes y accidentes 5.1 Incidentes y accidentes notables 6 Especificaciones 7 Véase también 8 Referencias 9 Enlaces externos

Desarrollo

Orígenes

Aunque el programa del MD-11 fue lanzado en 1986, McDonnell Douglas ya había comenzado a buscar un sucesor para el DC-10 desde 1976. En ese momento, se consideraron dos versiones alternativas. El DC10-10 con un fuselaje extendido 12,19 m y un DC-10-30 alargado en 9,14 m.

La última versión habría sido capaz de transportar hasta 340 pasajeros en una configuración de tres clases o 277 personas a través de una distancia de 9.800 km (unas 5.300 millas náuticas).

Al mismo tiempo, el fabricante estaba buscando reducir el arrastre producido por las alas y los motores del “antiguo” DC-10. Se concibió asimismo otra versión de la aeronave, denominada momentáneamente “DC-10 global”, dirigida a intentar contrarrestar la potencial pérdida de pedidos del DC-10-30 que el nuevo Boeing 747SP del alcance extendido podría llegar a crear (aunque, para bien de McDonnell Douglas, éste no lograría hacerlo).

Este último diseño habría incorporado tanques de combustible adicionales. ^[1]

Mientras continuaba sus investigaciones sobre una nueva aeronave de pasajeros, Mc Donnell Douglas designó a todo el programa como DC-10 Super 60, después de haber sido conocido por un corto período como DC-10 Super 50. El Super 60 sería un avión intercontinental que incorporaría varias mejoras aerodinámicas en sus alas, además de un fuselaje alargado en 8.13 m, para permitir hasta 350 pasajeros en una disposición de asientos mixta, comparados con los 275 del DC-10 (usando la misma configuración).^[1] Después de más refinamientos, fue propuesto el proyecto DC-10 Super 60 en 1979, en tres diferentes versiones, como el DC-8.

Por un lado se encontraba el DC-10-61, destinado al mercado interno transcontinental estadounidense, capaz de transportar hasta a 390 pasajeros, debido a su fuselaje alargado en 12 m. Al igual que en el caso del DC-8 durante la década de 1960, se propuso a la serie 62 como una aeronave transcontinental alargada en 8,1 m, capaz de transportar hasta a 350 pasajeros. Y finalmente, la serie 63 combinaría el mismo fuselaje del DC-10-61 como todas las mejoras y refinamientos aerodinámicos de la -62.

Después de haber tenido lugar en 1979 tres accidentes que involucraron a aviones DC-10 (el vuelo 191 de American Airlines), el 2605 de Western Airlines y el 901 de Air New Zealand). Como suele suceder en estos casos, éstos recibieron bastante cobertura por parte de la prensa y terminaron comprometiendo momentáneamente el programa de ese trirreactor, debido al manto de dudas y sospechas que que se habían generado en torno a la integridad estructural de dichas aeronaves. Debido a estas razones, y a otras más relacionadas a la baja menor actividad económica de la aerolíneas (y por ende, inferior demanda de aviones por parte de ellas),fueron detenidos todos los trabajos de diseño que se estaban desarrollando en el programa del Super 60.^[1]

En 1981, un DC10-10 de Continental Airlines fue alquilado para realizar una mayor investigación al respecto, en especial los efectos causados por los nuevos winglets (extremos alares) con respecto al rendimiento del avión en general y al eventual ahorro de combustible e incremento de su autonomía en particular. Durante ese tiempo se probaron diferentes tipos de este tipo de dispositivos, junto a la NASA. McDonnell Douglas estaba otra vez planeando nuevas versiones del DC-10 que podría incorporar winglets y motores más eficientes recientemente desarrollados, en particular los Pratt & Whitney PW2037) y los Rolls-Royce (RB.211-535F4).

El fabricante finalmente decidió denominar todos esos estudios bajo la designación MD-EEE, la que no obstante sería posteriormente modificada a MD-100 después de haber incorporado aún más cambios adicionales.

El MD-100 fue propuesto en dos versiones: la Serie 10, que tendría un fuselaje acortado en 1,98 m respecto del DC-10 original, con asientos para hasta 270 pasajeros en dos clases, y la Serie 20, la cual incorporaría un fuselaje alargado en 6,24 m por sobre el DC-10, y podría acomodar hasta a 333 pasajeros en la misma clase de configuración que la Serie 10. Ambas variantes estarían propulsadas por las mismas familias de motores del que finalmente sería el MD-11 definitivo, además de del Rolls Royce RB.211-600.

Pero la situación del mercado, tanto para el fabricante como para las aerolíneas en general, no se veía demasiado prometedora. De hecho, no se recibirían órdenes del nuevo DC-10, y lo que tal vez era peor aún, muchos observadores y clientes (tanto antiguos como potenciales) no creían que McDonnell Douglas pudiese subsistir como compañía por mucho tiempo más.

Así las cosas, la junta de directores de la compañía decidió en noviembre de 1983 cesar de una vez más todo el trabajo que se había llevado a cabo en el desarrollo del hasta entonces nuevo trirreactor proyectado.^[1] Al año siguiente, no obstante, las cosas cambiaron. Los buenos tiempos estaban de regreso y las aerolíneas estaban realizando varios pedidos del mucho más pequeño birreactor MD-80, lo que le estaba ayudando a McDonnell Douglas a apuntalar sus finanzas, luego de haber atravesado varios años de dificultades económicas. Por otra parte, no se habían recibido nuevas órdenes de compra para el DC-10 (lo que, por otro lado, convenció aún más al fabricante de que necesitaba ofrecer un renovado reemplazo de su ya para entonces clásico trirreactor). No obstante la línea de producción de aquéllos aún seguía activa debido a la previa petición, por parte de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF), de sesenta (60) aeronaves basada en el diseño de aquél, los KC-10 tanqueros (para el reabastecimiento en vuelo de aviones militares).

McDonnell Douglas aún estaba convencida de que necesitaba un nuevo derivado del DC-10, como lo estaba demostrando el floreciente mercado de segunda mano de su Serie 30 (DC-10-30), así como también la más pesada versión de largo alcance, el DC10-30ER. Así fue que, en 1984 y por primera vez en la saga del MD-11, surgió la idea de crear un nuevo derivado del DC-10.

Desde el principio, el MD-11X fue concebido en dos versiones diferentes. El MD-11X, basado en el fuselaje del DC-10-30, ofrecía una autonomía de 12.040 km (6.500 millas náuticas) con carga plena de pasajeros. Esa primera versión habría tenido un peso máximo al despegue de 263.150 kg y habría utilizado motores CFM General Electric CF6-C2 o Pratt & Whitney PW4000.

El MD-11X-20 habría de tener un fuselaje más largo, acomodando hasta a 331 pasajeros en une configuración de múltiples clases, con una autonomía de 11.100 km (6.000 millas náuticas).^[1] Por su parte, el MD-11X-20, basado en el fuselaje del DC-10-30, ofrecía una larga autonomía de 6.500 nm (12.040 km) con psajaeros.

A medida que iba recibiendo más pedidos u órdenes para el DC-10, McDonnell Douglas aprovechó el tiempo ganado antes de la finalización de la producción de ese modelo para consultar a sus clientes -lo cuales eran compradores potenciales del nuevo trirreactor- y así refinar la configuración propuesta para el MD-11.

Así fue que, en julio de 1985, la Junta de Directores de la empresa autorizó a que la planta de Long Beach (California) de la compañía ofreciese el aún por entonces inexistente MD-11 a los potenciales clientes. En ese momento inicial, la aeronave aún se ofrecía en solamente dos versiones diferentes, ambas de exactamente la misma longitud (de 6,93 m mayor que la del DC-10), la cual además incluía la misma opciones de motorización que la del MD-11X. La primera versión tendría una autonomía proyectada de 8.840 km (4.780 millas náuticas) con hasta 337 pasajeros y un peso máximo al despegue de 227.000 kg, mientras que la segunda -de largo alcance- podría transportar a 331 pax. a través de 12.800 km (6.900 mn).

Un año después del lanzamiento del proyecto, con varias aerolíneas interesadas en el MD-11 (algunas de las cuales ya se habían comprometido, realizando pedidos en firme), McDonnell Douglas se veía bastante optimista ante un futuro que parecía ser promisorio para el avión.

La aeronave base tenía ahora 320 asientos y era 5,66 m más larga que el DC-10-30, además de estar propulsada por motores del tipo turbofán más potentes y eficientes que los de la generación anterior, provistos por los principales fabricantes del rubro. Además, de esa manera se contribuía a brindarle al avión una autonomía extendida, de 12.600 km (6.800 millas náuticas).

También se ofrecieron otras versiones, como la acortada ER (extended range, con un alcance extendido hasta los 13.900 km o 7.500 mn), una carguera con una capacidad máxima de 91.080 Kg de mercadería y una Combi (combinada), la cual permitía transportar unos 200 pasajeros y 10 pallets de carga en la cabina principal. Asimismo, los ingenieros de McDonnell Douglas previeron y proyectaron una aeronave aún más larga, de nombre MD-11 Advanced.^[1]

Fase o etapa de diseño

Finalmente, el programa del MD-11 fue lanzado de manera oficial el 30 de diciembre de 1986, con 52 pedidos en firme y 40 opcionales.^[2] en tres diferentes versiones (de pasajeros, carguero y “combi” o combinada) de diez aerolíneas (la italiana Alitalia; la británica British Caledonian, Dragonair (de Hong Kong), la estadounidense FedEx Express, la finlandesa Finnair, la surcoreana Korean Air, la escandinava (sueco-danesa-noruega) Scandinavian Airlines System (SAS), la suiza Swissair, Thai Airways International y Varig)^[2] y dos compañías dedicadas al leasing de aeroanaves (Guinness Peat Aviation y Mitsui).^[2] No obstante, las órdenes de compra tentativas de Dragonair, SAS y de UTA (Union des Transports Aériens),^[2] además de las de un cliente cuyo nombre no llagó a trascender, fueron tempranamente canceladas en 1988.

La etapa de ensamblaje del primer MD-11 comenzó el 9 de marzo de 1988, aunque la unión del fuselaje con las alas recién tendría lugar durante el mes de octubre de ese año. El primer vuelo había sido planeado para tener lugar originalmente en marzo de 1989, pero numerosos problemas de fabricación, (entre ellos la entrega tardía de componentes esenciales por parte de algunos proveedores de McDonnell Douglas), además de problemas laborales, hicieron que la ceremonia de presentación oficial (roll out) del prototipo se tuviese que retrasar hasta septiembre de este último año. Los meses siguientes pasarían a medida que se preparaba al avión para su vuelo de bautismo, lo que finalmente sucedería el 10 de enero de 1990.

Las primeras dos aeronaves fabricadas eran cargueros para el transportista estadounidense Federal Express (FedEx), por lo que ya estaban equipadas con una puerta lateral de carga en la parte delantera del fuselaje. Permanecieron en manos de la propia McDonnell Douglas como aeronaves de prueba hasta entrado 1991, antes de haber sido completamente convertidas a cargueros y entregadas a su cliente. La correspondiente certificación de la FAA (Federal Aviation Administration de los EE.UU.) fue lograda el 8 de noviembre de 1990, en tanto que la de la europea JAA (Joint Aviation Authorities) fue obtenida casi un año después, el 17 de octubre de 1991, después de la resolución de aproximadamente 200 temas y pequeños problemas que aún estaban pendientes.^[1]

El primer MD-11 fue entregado a la aerolínea de bandera finlandesa Finnair, el 7 de diciembre de 1990, el cual entró oficialmente en servicio, 13 días después, el 20 de ese mismo mes, cuando transportó pasajeros desde Helsinki hasta Gran Canaria, en el archipiélago español de las islas Canarias. La entrada en servicio en una aerolínea estadounidense se produciría muy poco tiempo después, con le empresa Delta Air Lines. Fue durante este período en el que comenzaron a hacerse aparentes algunas fallas en el rendimiento previsto del MD-11, ya que la aeronave evidenciaba una autonomía menor y un mayor consumo de combustible que lo originalmente estipulado.^[3]

La aerolínea estadounidense American Airlines en particular no estaba muy impresionada, al igual que la también importante Singapore Airlines (un tradicional comprador de aviones comerciales de largo alcance, dada la ubicación geográfica de Singapur respecto de los aeropuertos norteamericanos y europeos). Ésta última empresa terminó cancelando pedidos por 20 aviones. La primera empresa citó los problemas respecto al rendimiento estructural del avión y los motores Pratt & Whitney PW4000 elegidos para la aeronave, mientras que la segunda alegó el hecho de que el MD-11 no podía cumplir con la autonomía prometida en la etapa de diseño.^[4]

Las cifras, reveladas en exclusiva a la revista especializada Flight International, mostraban que, basándose en estimados previos al despegue y al vuelo los MD-11 con motores del fabricante P&W habrían sido capaces de lograr la gran autonomía de 12.950 km (unas 7.000 millas náuticas, pero transportando sólo unos 27.500 kg de carga.

Aún con la Fase 1 de reducción de arrastre o resistencia al avance, la aeronave sólo podría alcanzar su máximo alcance estipulado con sólo 22000 kg de carga, o bien tener una completa, pero con una autonomía reducida a 12.025 km (6.495 millas náuticas).^[5]

En 1990 McDonnell Douglas junto a los fabricantes de motores turbofán Pratt & Whitney y General Electric comenzaron un programa que sería conocido como Performance Improvement Program (PIP), el cual tenía como objetivo mejorar el peso, la capacidad de combustible, el rendimiento de los motores y la aerodinámica en general. El fabricante de aviones también trabajó con el centro de Investigaciones Langley NASA para estudiar eventuales mejoras aerodinámicas.^[6]

El PIP duraría hasta 1995, y logró alcanzar la autonomía originalmente prometida para el MD-11. No obstante, para ese entonces el daño ya estaba hecho y, lo que era peor, las situación financiera de la empresa no estaba en su mejor momento, por lo que pronto surgirían rumores acerca de la eventual compra absorción de la misma por parte de su entonces rival, Boeing.^[3]

El MD-11 fue uno de los primeros aviones comerciales en emplear un sistema computarizado de estabilización mediante un tanque de combustible que hacía las veces de “lastre” en el plano secundario o de cola (es decir, en el estabilizador horizontal, el cual, por su parte, incorporaba también la tecnología de “vuelo por cable” o fly-by-wire). Las actualizaciones del paquete de programas (software) lograron que el comportamiento del avión en vuelo manual fuese similar a la de su antecesor DC-10, al margen de la mayor eficiencia del MD-11 en cuanto al consumo de combustible (en parte debido al menor arrastre o resistencia al avance, producto de un plano secundario o estabilizador horizontal más pequeño).

Después de la fusión de McDonnell Douglas con Boeing en 1997 (o, mejor dicho, de la absorción de la primera compañía por la segunda), la nueva empresa anunció que la producción del MD-11 continuaría, especialmente como carguero. No obstante, Boeing anunció oficialmente en 1998 que abandonaría la producción del MD-11 en un plazo de sólo 2 años, después de entregar las pocas órdenes entonces pendientes. Así fue que, en febrero de 2000, el último MD-11 salió de las líneas de producción.^[7]

Los últimos dos MD-11s fueron fabricados entre junio y septiembre de 2000 y ambos fueron entregados a Lufthansa Cargo el 21 de enero y el 22 de febrero de 2001 respectivamente. La producción de la aeronave finalizó debido a las bajas ventas, muchas menos de las esperadas, producto en parte de la competencia de aeronaves de tamaño y capacidad similar como el europeo Airbus A340 o el derivado bimotor de éste, el A330. Por otro lado, la misma Boeing tenía en su birreactor más grande, el B-777, a un rival directo del MD-11 (ya que el 777 -al igual que el recién mencionado A330- puede realizar vuelos de larga distancia, gracias a su certificación ETOPS. Esas rutas, hasta principios de la década de 1990, habían estado internacionalmente prohibidas para los aviones de sólo dos motores). Además, dos motores un poco más grandes son generalmente más baratos y más fáciles de mantener que tres de ellos.

Por otro lado, ya que en ese entonces había una gran demanda por aviones de carga y aún no existía una versión carguera del B-777 en ese momento, muchas aerolíneas que estaban utilizando el MD-11 estaban ansiosas por cambiar o migrar al producto de Boeing, ya que no tenían mayores problemas en vender sus MD-11 usados a operadores de carga “puros” (como FedEx o UPS Airlines).

Por otro lado, McDonnell Douglas llegó a realizar estudios acerca de la viabilidad de eliminar el tercer motor trasero, y generar así una nueva variante bimotora del MD-11 de pesos operativos menores. O bien, por una hipotética nueva versión de masa máxima similar, pero reemplazando los dos motores alares por turbofáns del orden de los 40.000 kg de empuje unitario, para así compensar la eventual ausencia del tercer motor. No obstante, esa idea no llegó a prosperar.^{[8] [9]}

El fabricante originalmente proyectaba que podría llegar a vender más de 300 aviones MD-11 (entre sus diferentes variantes), pero sólo se terminarían construyendo unas 200 aeronaves. Los trirreactores eran ensamblados en la planta principal de McDonnell Douglas (más tarde propiedad de Boeing), en la localidad de Long Beach, estado de California.

En agosto de 2006 todavía un total de 191 MD-11s se hallaban en servicio activo en diversas aerolíneas alrededor del mundo.^[10]

Etapa de diseño

Como, para ahorrar costos, el MD-11 estaba basado en el DC-10 original, el nuevo avión básicamente mantenía la configuración de su antecesor, en particular el ancho de su cabina de pasajeros y la configuración de tres motores, dos de ellos ubicados en sendos soportes alares debajo de cada una de las alas y el tercero debajo del estabilizador vertical de la cola. No obstante, tanto la longitud de su fuselaje como su envergadura y autonomía serían un poco mayores que las de su predecesor. También la nueva aeronave tendría nueva motorización, más potente y eficiente que la generación anterior, además de hacer mayor uso de materiales compuestos (composite).^[11]

Además, los winglets (extremos alares), según el fabricante, incrementarían la eficiencia en torno al 2,5% con respecto al DC-10, por kg transportado.^[12]

El MD-11 incorpora una cabina del piloto que incluye seis monitores CRT intercambiables, así como las en su momento avanzadas computadoras Honeywell VIA 2000. El diseño de este cockpit se denomina Advanced Common Flightdeck (ACF, “Cubierta de vuelo común avanzada”),^[11] y es compartida con el B-717 (es decir, el antiguo McDonnell Douglas MD-95 original renombrado por Boeing). La mencionada “cubierta” de vuelo incluye un sistema instrumental completamente electrónico, un sistema de administración de vuelo (Flight Management System) dual, un sistema centralizado de informe de fallas mediante una pantalla (Central Fault Display System) y un sistema de posicionamiento global (GPS o Global Positioning System). Además, también están disponible la capacidad de aterrizaje automático en malas condiciones climáticas (conocida como Categoría IIIb)^{[cita requerida]}, así como sistemas de navegación aérea más modernos. El MD-11 incorpora fusibles hidráulicos no incluidos en el diseño original del DC-10, para ayudar a prevenir una catastrófica pérdida del control de la aeronave en caso de una falla hidráulica en vuelo.^{[cita requerida]}

Variantes

El MD-11 fue fabricado en cinco versiones, a saber:

• MD-11 (“a secas”)(131 construidos). El avión básico original de pasajeros, por lo que aveces se lo solía denominar MD-11P. Se construyeron 131 de ellos entre 1988 y 1998. Fue la primera versión ofrecida después del lanzamiento oficial del proyecto MD-11 en 1986 y fue adquirida por: la italiana Alitalia (3), la estadounidense American Airlines (19), la taiwanesa China Airlines (5), la china China Eastern Airlines (5), la alemana City Bird (3), la norteamericana Delta Air Lines (17), la taiwanesa EVA Air (3), la finlandesa Finnair (7), Garuda Indonesia (6), la japonesa Japan Airlines (10), la neerlandesa KLM Royal Dutch Airlines (10), la surcoreana Korean Air (5), la alemana LTU International Airways (4); la árabe saudita Saudi Arabian Royal Flight (2), la suiza Swissair (16), la tailandesa Thai Airways International (4), las brasileñas Varig y VASP (6 cada una) y la estadounidense World Airways (3).^[11]

• MD-11C (sólo 5 construidos): La variante Combi o “combinada” fue la tercera ofrecida durante el lanzamiento del programa en 1986 y fue diseñada para acomodar y transportar tanto pasajeros como carga en su cabina principal. Una de las principales características que la diferencian de otras versiones consiste en un compartimiento de carga trasero con capacidad de hasta diez (10) pallets, accesible a través de una compuerta de carga de 4,06m x 2,59 m, permitiendo un volumen de carga en la cubierta principal del orden de los 309 m³. Las dimensiones de los pallets son de 2,23 m x 3,18 m o de 2,44 m x 3,18 m. También puede transportarse carga adicional debajo de los compartimientos de cubierta. El MD-11C también puede configurarse como una aeronave completamente de pasajeros, convirtiéndolo en un eventual MD-11 “a secas”. Las cinco aeronaves de este tipo, construidas entre 1991 y 1992, fueron entregadas a Alitalia.^[11] Estas versiones originalmente híbridas fueron completamente convertidas a cargueros entre 2005 y 2006, para ser operadas por las divisiones de carga de la aerolínea, antes de ser retiradas en enero de 2009, debido al cierre de la división carguera del operador italiano.^[13]

• MD-11CF (sólo 6 construidos): la variante Convertible Freighter (carguera convertible) fue lanzada en 1991 a partir de una orden realizada por la aerolínea neerlandesa Martinair por tres aeronaves más dos opcionales. El MD-11CF posee una gran compuerta de carga lateral en la parte delantera del fuselaje (de 3,56 m x 2,59 m), entre las dos primeras puertas de pasajeros, la que puede ser utilizada tanto en una configuración “pura” de sólo carga o solamente pasaje. Como carguero, puede transportar 26 pallets de las mismas dimensiones (2,23 m o x 3,18 m o 2,44 m x 3,18 m) que el MD-11C y el MD-11F, incluyendo una carga máxima (en la cabina o cubierta principal) de 410,8 m³ de volumen y de unos 89.325 kg de peso. Los seis MD-CFs producidos fueron entregados a sólo dos aerolíneas: Martinair (cuatro de ellos) y World Airways (los dos restantes) en 1995. Los dos aviones del segundo operador fueron convertidos a cargueros en 2002.^[11]

• MD-11ER (solamente 5 construidos): la oferta de la versión ER (Extended Range, de alcance extendido) fue presentada y lanzada por el fabricante durante la exhibición aérea de Singapur (Singapore Air Show), en febrero de 1994.^[2] La serie ER incorpora todas las opciones derivadas del Performance Improvement Program (PIP), incluyendo un peso máximo al despegue de 286.000 kg, así como un tanque de combustible extra de 11.400 litros en la bodega de carga delantera.,^[14] ofreciendo una autonomía extendida de 13.410 km (7.240 millas náuticas), un incremento de unos 750 km (400 mn) por sobre la versión básica o estándar de pasajeros. Los únicos cinco MD-11ERs producidos entre 1995 y 1997 fueron entregados a Garuda Indonesia (3) y a World Airways (2). En febrero de 2007 uno de estos MD-11ER fue reconvertido a un MD-11 “convencional”, mediante el retiro del tanque extra de combustible. Esta aeronave se encuentra prestando servicio para la aerolínea finlandesa Finnair.^[11]

• MD-11F (Freighter, 53 construidos): la variante carguera del MD-11 fue la segunda ofrecida después del lanzamiento oficial del programa en 1986, y fue la última y más fabricada versión del MD-11, siendo producida desde 1988 hasta 2000. La versión carguera incorpora la misma puerta de carga lateral del MD-11CF (la cual tiene unas medidas de 3,56 m x 2,59 m), un volumen de carga de 447 m³ y una capacidad máxima de transporte de unos 90.750 kg, pudiendo transportar 26 pallets des las misma dimensiones (2,23 m x 3,18 m y 2,44 m x 3,18 m) que los de las variantes de tipo combi MD-11C y MD-11CF. El MD-11F fue producido entre 1991 y 2001, siendo entregado a China Eastern Airlines (1), EVA Air (9), FedEx (22), Lufthansa Cargo (14), Martinair (2), Saudi Arabian Airlines (4) y World Airways (1).^[11]

Nota: Algunas de las características del MD-11ER, incluyendo su peso máximo de 286.000 kg (un poco mayor que el de la versión estándar), así como todas las mejoras aerodinámicas del proyecto PIP (o parte de ellas) y los paneles de material compuesto (composite) fueron incluidos en los MD-11s posteriormente construidos (a excepción del tanque extra de combustible, característica exclusiva de la serie ER). De hecho, podían ser incorporados desarrollos podían ser incorporados en todas las otras variantes, a excepción del PIP Fase IIIB, que involucraba una mayor entrada de aire en los motores (implicando por lo tanto un mayor empuje por parte de éstos).

Algunas aerolíneas, como Finnair, Martinair y FedEx realizaron los cambios estructurales requeridos para alcanzar aquél peso máximo al despegue. Por su parte, los 16 aviones recibidos por la suiza Swissair ya estaban equipados con esas características adicionales, por lo que fueron extraoficialmente designadas MD-11AH (por Advanced Heavy, “pesado avanzado”).^[11]

Los MD-11s reconvertidos por Boeing

Boeing y un grupo de empresas afiliadas a ella a nivel internacional ofrecen servicios de conversión de aviones MD-11, que aceptan aviones de pasajeros usados y los reconvierten en cargueros.

El MD-11BCF (Boeing Converted Freighter, carguero convertido por Boeing) es uno de los modelos ofrecidos. Otro es el MD-10BCF, el cual es un antiguo McDonnell Douglas DC-10 reequipado con una cabina de vidrio (glass cockpit) la cual elimina la necesidad de un ingeniero de vuelo.^[15]

Operadores

En agosto de 2008 estaban en servicio activo 188 aeronaves de todas las variantes de la familia MD-11, incluyendo a 58 de la estadounidense Federal Express (FedEx), 36 del competidor directo de aquél, la también norteamericana UPS Airlines, 19 de la alemana Lufthansa Cargo, 11 de World Airways, 10 de la neerlandesa KLM Royal Dutch Airlines, además de menos aeronaves por parte de otras aerolíneas.^[16]

Pasajeros

La mayoría de las aerolíneas que habían realizado pedidos del MD-11 para sus vuelos de pasajeros chárter o de larga distancia para fines de 2004 ya los habían reemplazado por tetrarreactores o birreactores más modernos. Entre los primeros, la opción preferida fue el Airbus A340, y entre los últimos, sobresalieron las variantes del Boeing 777 y la versión bimotora del A340, el Airbus A330. Y, en unos otros casos, han convertido sus MD-11s de pasajeros a cargueros, como lo hicieron los operadores asiáticos China Eastern y Korean Air.

La aerolínea surcoreana anunció en diciembre de 1994 su intención de eliminar sus entonces MD-11 de su servicio de transporte de pasajeros y de comenzar a usar desde entonces a sus cinco aeronaves recibidas en rutas de carga de medio y largo alcance.^[17] menos de cuatro años después de haber recibido su primer MD-11

Un año después, American Airlines firmó un acuerdo con Fedex para venderle sus 19 aeronaves a ese operador de carga estadounidense. La primera de ellas en abandonar la flota de AA lo haría en enero de 1996.

Por su parte, en octubre de 2006 después de haber anunciado una orden por pedido de Boeing 777-300ER (que recién le serían entregados en 2008), la aerolínea brasileña TAM decidió alquilar tres MD-11s para cubrir algunas de sus rutas intercontinentales.

Por otro aldo, en mayo de 2007, la aerolínea finlandesa Finnair anunció la venta de sus dos últimos MD-11 a la división carguera de su contraparte rusa Aeroflot. Estas aeronaves entrarían en servicio con su nuevo operador a más tardar durante 2009.^[18]

Después de 16 años de servicio con Varig, el MD-11 fue finalmente retirado de la flota de la aerolínea, después de la llegada a Brasil, el 9 de junio de 2007, del vuelo RG8741, proveniente de Fráncfort del Meno (Alemania).

Para el 14 de diciembre de 2008, tan sólo la mencionada Finnair (con 6 aviones) y la neerlandesa KLM Royal Dutch Airlines (con 10 aeronaves), son las únicas dos aerolíneas del mundo en seguir utilizando MD-11s en sus rutas regulares intercontinentales, ya que la brasilera TAM retiró sus aviones alquilados en diciembre de 2008, después de haber recibido los Boeing 777s de alcance extendido que había encargado.

World Airways también está operando 3 MD-11s, principalmente para el Air Mobility Command, así como también dos MD-11ERs (de largo alcance), uno de los cuales está especialmente configurado como el “Houston Express”, el servicio de SonAir de tres veces a la semana entre la ciudad texana de Houston y la capital angoleña de Luanda, en el África sudoccidental.^{[19] [20]}

Dos MD-11s también son operados en una configuración VIP, uno perteneciendo a Asasco Aviation y el otro como parte de Saudi Arabian Airlines,^[21] para vuelos de la realeza de saudita.^[22]

Cargueros

• Aeroflot Cargo (3) – La división carguera de la aerolínea de bandera rusa planeaba recibir por lo menos 6 MD-11F durante 2008. Dos de esas aeronaves se encuentran aún almacenadas.^[23]

• Cargoitalia (1) - Esta empresa italiana de transporte aéreo recibió el 6 de mayo de 2009 su primer MD-11F, el cual había sido previamente operado por Alitalia Cargo^{[24] [25]}

• Centurion Air Cargo – Esta empresa, basada en la ciudad de Miami (Florida) y especializada en el leasing de aeronaves, tripulación, mantenimiento y seguros (Aircraft, Crew, Maintenance and Insurance, ACMI), ha recibido la entrega de un antiguo MD-11F de la compañía Gemini Air Cargo. La aeronave ha sido transportada desde un hangar de Goodyear en el estado de Arizona, donde estaba almacenada, hasta la ciudad de Miami (en el sur de la Florida), el 13 de diciembre de 2008, y ahora posee los colores de Centurion Air Cargo.^{[26] [27]}

• China Cargo Airlines (6) – Esta empresa es un emprendimiento conjunto (joint venture) entre China Eastern Airlines y China Ocean Shipping que utiliza seis antiguas aeronaves MD-11 de la primera.

• Ethiopian Airlines recibió su primer MD-11F de segunda mano el 31 de enero de 2009.^[28]

• EVA Air Cargo (8) – Uno de los aviones de su flota era un MD-11 de pasajeros que fue reconvertido a carguero durante 2003.

• Federal Express (58) – La división aérea de FedEx posee 21 aeronaves compradas como nuevas originalmente, además de otras 37 adquiridas de segunda mano (las cuales habían sido de pasajeros y fueron reconvertidas a cargueros). Éstas últimas habían pertenecido a American Airlines, China Airlines, Delta Air Lines and Swiss International Airlines. La empresa estaba en tratativas para incorporar a su flota dos MD-11s adicionales de la aerolínea brasileña TAM, los cuales ésta última había previamente intentado vender a la división carguera de la rusa Aeroflot y a la etíope Ethiopian Airlines.

• Lufthansa Cargo (19) – Esta aerolínea fue la última de las grandes en realizar pedidos de MD-11s, recibiendo 14 de la variante carguera de ellos en total, incluyendo el último en salir de la línea de producción de McDonnel Douglas (ya en manos de Boeing) en el año 2000. Además, entre 2004 y 2005 agregó a su flota cinco MD-11s de pasajeros que habían pertenecido a Alitalia y a Varig (tres y dos respectivamente), después de haberlos convertido a cargueros.

• Martinair Cargo (7) – La flota de trirreactores de este operador neerlandés se compone de cuatro MD-11CFs usados solamente para el transporte aéreo de carga, así como dos MD-11Fs comprados como nuevos y un antiguo MD-11 de pasajeros de SwissAir convertido a carguero.

• Saudi Arabian Airlines (4) – Sus cuatro aeronaves, compradas como nuevas al fabricante (ya Boeing para ese momento) fueron entregadas entre diciembre de 1997 y enero de 1998, para ser operadas en vuelos hacia Adís Abeba (Etiopía), Bangkok (Tailandia), Bruselas (Bélgica), Hong Kong China), Jartum (Sudán) y Shanghái (China).^[29]

• Shanghai Airlines Cargo (4) – Esta aerolínea, basada en el Aeropuerto Internacional de Pudong, está actualmente utilizando cuatro MD-11Fs que anteriormente habían pertenecido al operador taiwanés EVA Air.

• UPS Airlines (38) – Este transportista de carga de cargas y paquetes estadounidense, que es el principal competidor de su compatriota Federal Express (FedEx), posee una flota de MD-11Fs compuesta exclusivamente de aviones de pasajeros de segunda mano convertidos, los cuales habían previamente prestado servicio para la aerolínea norteamericana Delta Air Lines y World Airways, la japonesa Japan Airlines (JAL), la suiza Swissair, la tailandesa Thai Airways International, así como además en los operadores brasileños VARIG y VASP.

• World Airways (9): De de sus nueve aeronaves MD-11s, sólo uno solo fue originalmente construido como carguero. Dos de ellos habían sido originalmente MD-11CFs convertidos en 2002, mientras que otros dos habían pertenecido a Korean Air. Por su parte, el último era un MD-11 de pasajeros convertido a versión carguera en octubre de 2006.^[30] Esta aerolínea, con oficinas centrales en Peachtree City (estado de Georgia, EE.UU.), ha agregado tres MD-11Fs adicionales, todos los cuales previamente pertenecieron a la flota de Gemini Air Cargo.^{[20] [31]}

Antiguos operadores

La siguiente es la lista de las aerolíneas que operan las diversas variantes de los MD-11, con el números de unidades entre paréntesis.^{[20] [32]}

Antiguos operadores de MD-11 cargueros

• Cielos Airlines MD-11CF (1)
• Gemini Air Cargo MD-11F (4)
• Korean Air MD-11F (5), todos convertidos a partir de MD-11s convencionales.
• MASkargo MD-11CF (2), MD-11F (1)
• Servicios de Transportes Aéreos Fueguinos MD-11CF (1)
• Transmile Air Services MD-11F (4)
• Varig Logistica MD-11F (2)

Incidentes y accidentes

Hasta el 22 de marzo de 2009, el MD-11 estuvo implicado en doce accidentes de diversa gravedad,^[33] seis de los cuales fueron muy serios e implicaron la destrucción del fuselaje.,^[34] causando 235 víctimas fatales.^[35]

Incidentes y accidentes notables

• El vuelo 583 de China Eastern, atravesó severas oscilaciones el 6 de abril de 1993, cuando un miembro de la tripulación de cabina accidentalmente desplegó los FedEx, de matrícula N611FE, se estrelló durante su aterrizaje en el aeropuerto internacional Newark Liberty (en Nueva Jersey), el 31 de julio de 1997. El avión se volcó hacia atrás de manera abrupta y subsiguientemente estalló en llamas, luego de un frustrado intento de aterrizaje de emergencia.

• El vuelo 111 de Swissair, de código HB-IWF, se estrelló en el Océano Atlántico el 2 de septiembre de 1998. Las 229 personas abordo perecieron. Posteriores investigaciones determinaron que la causa del fatal accidente fue un fuego debido a un impropio cableado adicional colocado por la aerolínea, para su sistema de video personal de entretenimiento en vuelo. El fuego comenzó en la proa o parte delantera de la aeronave y rápidamente se volvió incontrolable, debido en parte a la pobre propiedad retardante o ignífuga de su aislamiento metalizado de mylar

• El vuelo 6316 de Korean Air, con un MD-11 de matrícula HL7373, se estrelló poco después de haber despegado el 15 de abril de 1999, mientras estaba transportando carga desde el aeropuerto internacional Hongqiao de Shangai (China) a la capital surcoreana de Seúl. Luego del despegue, el primer oficial contactó a la torre de Shanghai, la cual autorizó al vuelo a ascender hasta los 1.500 metros (unos 4.900 pies. Cuando el avión ascendió hasta los 1.350 metros (4.500 pies) sobre el corredor, el capitán después de haber recibido dos respuestas afirmativas erróneas por parte del primer oficial de que la altitud debería ser sólo de 450 m, aunque la aeronave se encontraba a la excesiva altitud de 900 m o 3.000 ft. El capitán entonces empujó la columna de control abruptamente hacia adelante, causando que el MD-11 comenzase un rápido y muy peligroso descenso. Tanto el piloto como el copiloto intentaron recuperar la aeronave de la caída en picada o barrena en la que había entrado, pero ello resultó ser imposible.^[37]

• El vuelo 642 de la aerolínea taiwanesa China Airlines se estrelló el 22 de agosto de 1999 mientras estaba aterrizando en el aeropuerto internacional de Hong Kong, durante un tifón que excedió las especificaciones del avión respecto de los vientos cruzados, causando que la aeronave volcase hacia atrás y se prendiese fuego. Sorprendentemente sólo tres pasajeros resultaron muertos.

• El vuelo 87 de FedEx Express, que involucró a un MD-11 de matrícula N581FE, fue destruido después de un infructuoso aterrizaje en el aeropuerto internacional de Subic Bay, el 17 de octubre de 1999]. El avión provenía del aeropuerto internacional de Hongqiao de Shanghái. Al intentar aterrizar la aeronave rodó a través de la longitud de la pista antes de zambullirse en la bahía, en donde se sumergió completamente, a excepción de la cabina del piloto. La demasiado excesiva velocidad de aproximación y de aterrizaje fue señalada como la posible causa del accidente.^[38]

Fuentes:^{[1] [11] [39] [40]}

Especificaciones

	MD-11 (Pasajeros)	MD-11CF (Convertible Freighter, versión combi)	MD-11F (Freighter, carguero)	MD-11C (Combi)	MD-11ER (Extended Range, de autonomía extendida)
Pasajeros/Carga	410 (1 clase) 323 (2 clases) 293 (3 clases)	410 (1 clase) 323 (2 clases) 293 (3 clases) 26 pallets de carga	26 pallets de carga	410 (1 clase) 214 (2 clases) 181 (3 clases) 6 pallets de carga	410 (1 clase) 323 (2 clases) 293 (3 clases)
Longitud del fuselaje	58,6 m
Envergadura	51,7 m
Área o superficie alar	339 m², incluyendo los winglets de los extremos
Altura (desde la punta del estabilizador vertical)	17,6 m
Ancho de la cabina	5,71 m
Masa masa máxima al despegue (*)	Estándar: 273.300 Pesado: 286.000	Estándar: 283.000 Pesado: 286.000	Estándar: 280.000 Pesado: 286.000	Estándar: 280.000 Pesado: 286.000	286.000
Masa máxima al aterrizaje	200.000 kg	213.900 kg opcional: 218.000 kg	222.900 kg	208.000 kg	222.900 kg
Masa operativa vacío	128.810 kg	130.770 kg	112.750 kg	128.810 kg	132.050 kg
Distancia para el despegue con masa máxima	3100 10300 ft
Alcance máximo	6,840 nm (12.655 km)	Versión de pasajeros: 6.840 NM (12.655 km) Versión carguera: 3.950 nm (7.310 km)	3.950 nm (7.310 km)	6.720 nm (12.435 km)	7.240 nm (13.408 km)
Máxima velocidad de crucero	0.88 Mach (945 km/h, 520 kn)
Típica velocidad de crucero	0,82 Mach (876 km/h, 473 kn)
Motores (Turbofan, turbosoplantes o turboventiladores; potencia unitaria)	Pratt & Whitney PW4460 - 27.000 kp o kgf (270 kN) PW4462 - 28.000 kp o kgf (280 kN) General Electric CF6-80C2D1F - 27.400 kp o kgf (274 kN)

Nota: *Pesado se refiere a las variantes con alcance extendido (Extended Range). La opción ER está disponible para todos los modelos. Por su parte, estándar se refiere a la configuración básica original.

Fuentes:^{[41] [42] [43]}

Véase también

Desarrollos relacionados

• McDonnell Douglas DC-10
• McDonnell Douglas MD-12

Aeronaves similares

• Airbus A330
• Airbus A340
• Boeing 767
• Boeing 777
• Ilyushin Il-96

Referencias

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre McDonnell Douglas MD-11Commons.
• MD-11 product page and Página sobre la historia del MD-11 en el sitio web de Boeing.com
• Lista de producción del MD-11 en planespotters.net
• Página sobre el MD-11 en el sitio WidebodyAircraft.nl
• Sitio MD-eleven.net